Jeremiah 1:19
And they shall fight against thee; but they shall not prevail against thee; for I am with thee, saith the LORD, to deliver thee.
Translations
And they shall fight against you; but they shall not prevail against you; for I am with you, says the LORD, to deliver you.
King James Version, Webster Bible
And they shall fight against thee; but they shall not prevail against thee; for I am with thee, saith the LORD, to deliver thee.
And they shall fight against thee; but they shall not prevail against thee; for I am with thee, saith the Lord, to deliver thee.
And they shall fight against thee; but they shall not prevail against thee: for I am with thee, saith the LORD, to deliver thee.
And they shall fight against thee; but they shall not prevail against thee: for I am with thee, saith Jehovah, to deliver thee.
and they have fought against thee, and they prevail not against thee; for with thee [am] I, — an affirmation of Jehovah — to deliver thee.
And they shall fight against thee, but they shall not prevail against thee: for I am with thee, saith Jehovah, to deliver thee.
And they will fight against thee but shall not prevail against thee,—for with thee, am I, Declareth Yahweh, to deliver thee.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
They will fight against you but will never overcome you, since I am with you to deliver you,” declares the LORD.
They will fight against you, but they will not prevail against you; for I am with you”, says the LORD, “ to rescue you.”
They will be fighting against you, but they will not overcome you: for I am with you, says the Lord, to give you salvation.
For they shall fight against thee, but they shall not preuaile against thee: for I am with thee to deliuer thee, sayth the Lord.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And they shall fight against thee, and shall not prevail: for I am with thee, saith the Lord, to deliver thee.
Cross-references
- Jeremiah 1:6-8
Then said I, Ah, Lord GOD! behold, I cannot speak: for I am a child.
Jeremiah feels too young for his mission, but God promises to be with him and deliver him.
- Jeremiah 1:8
Be not afraid of their faces: for I am with thee to deliver thee, saith the LORD.
God’s promise to be with Jeremiah and deliver him grounds his assurance against opposition.
- Acts 18:9-10
Then spake the Lord to Paul in the night by a vision, Be not afraid, but speak, and hold not thy peace:
Both promise God’s presence and protection amid opposition in ministry.
- Matthew 28:20
Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you: and, lo, I am with you alway, even unto the end of the world. Amen.
Both promise God’s presence with his workers.
- Exodus 4:12
Now therefore go, and I will be with thy mouth, and teach thee what thou shalt say.
God promises to be with his commissioned servant and help him fulfill his task.
- Numbers 14:9
Only rebel not ye against the LORD, neither fear ye the people of the land; for they are bread for us: their defence is departed from them, and the LORD is with us: fear them not.
Both assure that the Lord is with his people, so they need not fear their enemies.
- Jeremiah 20:7
O LORD, thou hast deceived me, and I was deceived: thou art stronger than I, and hast prevailed: I am in derision daily, every one mocketh me.
Jeremiah’s complaint reflects his mistaken expectation of the promise.
- Psalms 46:5
God is in the midst of her; she shall not be moved: God shall help her, and that right early.
God helps and protects his people.
- Jeremiah 1:10
See, I have this day set thee over the nations and over the kingdoms, to root out, and to pull down, and to destroy, and to throw down, to build, and to plant.
same commission to pluck up and plant nations
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
2 sources
The promise was given to Jeremiah at his call to the prophetic office when he was still a youth, in the thirteenth year of the reign of Josiah.PK 407.1–2 He belonged to the Levitical priesthood, had been trained from childhood for holy service, and had been set apart from birth to be a prophet to the nations.PK 407.1–2 Yet at his call he felt unworthy and unable to speak, pleading that he was only a child.PK 407.1–2 God looked upon him as one who had proved faithful in childhood and who would be true to his trust, standing for the right in the face of great opposition and enduring hardness as a good soldier.PK 407.1–2 On that day God made him a fortified city, with an iron pillar and bronze walls, set against the whole land — against the kings of Judah and its princes and its priests and its people.PK 407.1–2
To him was pledged that all of them would fight against him but would not prevail over him.PK 407.1–22T 17.1–2 The work God commanded would not be defeated by opposition, because the Lord Himself would be with His messenger to deliver him.PK 407.1–22T 17.1–2 That assurance gives courage to continue in duty even when met with rejection and discouraging treatment.2T 17.1–2
Sources
Pioneers and periodicals
12 sources
Jeremiah was very young at his call, calling himself a child who was not able to go, and he bore God's yoke from youth.ST Oct 13, 1909RH Apr 5, 1870 He prophesied later than Isaiah in the closing days before the Babylonian captivity, from Josiah to Zedekiah the last king of Judah who was carried away to Babylon.ST Oct 13, 1909 God set before him a very hard task to speak words by which nations would be plucked up and broken down or built and planted.ST Oct 13, 1909 He was to warn of coming calamity just before the first destruction of Jerusalem by exposing wickedness, idolatry and the awful backsliding of Judah before a rebellious and gainsaying people with plenty to dismay him yet without being dismayed.ST Oct 13, 1909RH Mar 11, 1875RH Aug 8, 1912
God made him a fortified city, an iron pillar and bronze walls against the whole land, its kings, princes, priests, nobles and people.ST Oct 13, 1909RH Mar 11, 1875RH Dec 13, 1870RH Jul 20, 1916 The verse means they would fight against him and he would suffer, but they would not overcome him because the Lord would be with him to deliver him.RH Jul 20, 1905ST Oct 13, 1909RH Mar 11, 1875RH Dec 13, 1870RH Jul 20, 1916 The naturally timid, affectionate weeping prophet was made strong and steadfast through the Holy Spirit to warn the people and fulfill his work.RH Mar 11, 1875RH Dec 13, 1870 This promise accompanied his call to serve faithfully through many years, addressing kings, nobles and the people.RH Jul 20, 1916
The fighting was literal opposition to his testimony for truth and reform.RH Mar 11, 1875 They burned the original copy of his prophecy, imprisoned him and sought to destroy him, yet amid hostility and imprisonment he fulfilled his work.RH Mar 11, 1875RH Dec 13, 1870 When by the Lord's injunction he put yokes on his own neck to prefigure the forthcoming captivity, the influential prophet Hananiah withstood him in the presence of the people, breaking the yokes and opposing his message.RH Mar 11, 1875 He remained the Lord's faithful messenger through many years to the end of his life, showing that God's power enables His messengers to face difficulties, trials, temptations and persecution.RH Jul 20, 1916RH Aug 6, 1908
His shrinking from the responsibility shows that those truly called recognize their weakness and need for God's help.RH Jun 29, 1869 They have been given humbling views of themselves, brought to deep acquaintance with their own ignorance and weakness and to sober thoughts of themselves, with self-sufficiency removed so they rely on God's strength.RH Jun 29, 1869ST Jan 17, 1884 They undertake the work only because God's authority compels them, and find God's strength made perfect in their weakness to sustain and deliver them.ST Jan 17, 1884 The verse gives the assurance with which servants may always go forth to the work of the Lord, supporting the courage and faithfulness of those called to speak the message God gives them, including young men called to ministry.RH Jul 20, 1905ST Jan 16, 1893
Those who warn of coming judgment and speak God's truth without softening or hiding it will face opposition, hardship, difficulties, trials, temptations and persecution, but opponents will not prevail because God is with them to deliver them.RH Jul 20, 1905RH Dec 13, 1870ST Jul 22, 1875RH Aug 6, 1908 God's warnings are intended to save people from ruin.RH Dec 13, 1870 It proves the pattern that every movement calling people to advance in reform against custom and public opinion at sacrifice meets opposition, so a fierce moral contest is to be expected over the commandments of God and the speedy second advent.RH Mar 11, 1875 It also encourages God's people when the church is under attack, that even when Satan seeks to sift them God's help and care will preserve them.RH Aug 8, 1912
Sources