Jeremiah 14:13
Then said I, Ah, Lord GOD! behold, the prophets say unto them, Ye shall not see the sword, neither shall ye have famine; but I will give you assured peace in this place.
Translations
Then said I, Ah, Lord GOD! behold, the prophets say to them, You shall not see the sword, neither shall you have famine; but I will give you assured peace in this place.
King James Version, Revised Version
Then said I, Ah, Lord GOD! behold, the prophets say unto them, Ye shall not see the sword, neither shall ye have famine; but I will give you assured peace in this place.
Then said I, Ah Lord God! behold, the prophets say unto them, Ye shall not see the sword, neither shall ye have famine; but I will give you assured peace in this place.
Then said I, Ah Lord GOD! behold, the prophets say to them, Ye shall not see the sword, neither shall ye have famine; but I will give you assured peace in this place.
Then said I, Ah, Lord Jehovah! behold, the prophets say unto them, Ye shall not see the sword, neither shall ye have famine; but I will give you assured peace in this place.
And I say, 'Ah, Lord Jehovah, Lo, the prophets are saying to them: Ye do not see a sword, yea, famine is not to you, For true peace I give to you in this place.'
And I said, Alas, Lord Jehovah! Behold, the prophets say unto them, Ye shall not see the sword, neither shall ye have famine; for I will give you assured peace in this place.
Then said I, Ah, My Lord Yahweh! Lo! the prophets, are saying to them—Ye shall not see the sword And famine, shall ye not have,—For prosperity in truth, will I give you, in this place.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
“Ah, Lord GOD!” I replied, “ Look, the prophets are telling them, ‘ You will not see the sword or suffer famine, but I will give you lasting peace in this place.’”
Then I said, “Ah, Lord GOD! Behold, the prophets tell them, ‘ You will not see the sword, neither will you have famine; but I will give you assured peace in this place.’”
Then I said, Ah, Lord God! see, the prophets say to them, You will not see the sword or be short of food; but I will give you certain peace in this place.
Then answered I, Ah Lord God, beholde, the prophets say vnto them, Ye shall not see the sworde, neither shall famine come vpon you, but I wil giue you assured peace in this place.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And I said: Ah, ah, ah, O Lord God, the prophets say to them: You shall not see the sword, and there shall be no famine among you, but he will give you true peace in this place.
Cross-references
- Jeremiah 6:14
They have healed also the hurt of the daughter of my people slightly, saying, Peace, peace; when there is no peace.
Prophets promise peace where there is no peace.
- Ezekiel 13:10
Because, even because they have seduced my people, saying, Peace; and there was no peace; and one built up a wall, and, lo, others daubed it with untempered morter:
False prophets promise the people peace where there is none.
- Jeremiah 5:30-31
A wonderful and horrible thing is committed in the land;
False prophets promise peace, misleading people who prefer to be deceived.
- 1 Thessalonians 5:3
For when they shall say, Peace and safety; then sudden destruction cometh upon them, as travail upon a woman with child; and they shall not escape.
Claims of peace and safety precede sudden destruction.
- Isaiah 30:10
Which say to the seers, See not; and to the prophets, Prophesy not unto us right things, speak unto us smooth things, prophesy deceits:
The people demand smooth, deceptive messages instead of truthful warnings.
- Jeremiah 23:16-17
Thus saith the LORD of hosts, Hearken not unto the words of the prophets that prophesy unto you: they make you vain: they speak a vision of their own heart, and not out of the mouth of the LORD.
Prophets promise peace without a message from God.
- Ezekiel 13:4-7
O Israel, thy prophets are like the foxes in the deserts.
False prophets claim God sent visions and promises.
- Ezekiel 13:22
Because with lies ye have made the heart of the righteous sad, whom I have not made sad; and strengthened the hands of the wicked, that he should not return from his wicked way, by promising him life:
False promises strengthen the wicked instead of turning them back.
- Jeremiah 23:22
But if they had stood in my counsel, and had caused my people to hear my words, then they should have turned them from their evil way, and from the evil of their doings.
Contrasts false prophecy with turning people from evil.
- Micah 3:11
The heads thereof judge for reward, and the priests thereof teach for hire, and the prophets thereof divine for money: yet will they lean upon the LORD, and say, Is not the LORD among us? none evil can come upon us.
Condemns prophets who falsely promise safety for gain.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
10 sources
Jeremiah 14:13 records what the false prophets told the people, that they would not see the sword, meaning war, nor suffer famine, but would have assured peace in this place or land.RH Dec 18, 1855ST Apr 14, 1909ST Jan 28, 1875ST Dec 19, 1892ST May 12, 1898 Those assurances were lies spoken in God's name, for he had neither sent nor commanded the prophets who gave them.RH Dec 18, 1855ST Apr 14, 1909ST Jan 28, 1875ST Dec 19, 1892RH Dec 27, 1870 Their message came from false visions and divinations and the deceit of their own hearts.RH Dec 18, 1855ST Apr 14, 1909 Even where the promise was stated briefly as safety from sword and famine, it was still understood as false and not given by God.ST Dec 19, 1892RH Sep 24, 1857ST Nov 10, 1898
The comforting promise contradicted God's warning of judgment and danger.RH Dec 18, 1855ST Feb 10, 1881 It denied the coming trouble when sword and famine threatened, promised peace where God had not promised it, and gave the people a false sense of security.ST May 12, 1898RH Mar 19, 1857ST Feb 10, 1881 Claims of lasting peace in this sense contradict God's warning that wars will continue.ST May 12, 1898 Such preaching seduces and misleads by withholding warning of danger, judgment, and sin.ST Jan 28, 1875RH Sep 24, 1857RH Dec 27, 1870 It fails to reprove sin, pleases the unconverted mind, perverts Scripture and keeps people ignorant of truth, and leads them away from God and his word.ST Jan 28, 1875RH Sep 24, 1857RH Dec 27, 1870RH Mar 19, 1857
The verse applies to preachers who put the evil day far off and proclaim a future of peace and plenty.ST May 12, 1898
Sources