Jeremiah 15:20
And I will make thee unto this people a fenced brasen wall: and they shall fight against thee, but they shall not prevail against thee: for I am with thee to save thee and to deliver thee, saith the LORD.
Translations
And I will make you to this people a fenced brazen wall: and they shall fight against you, but they shall not prevail against you: for I am with you to save you and to deliver you, says the LORD.
And I will make thee unto this people a fenced brasen wall: and they shall fight against thee, but they shall not prevail against thee: for I am with thee to save thee and to deliver thee, saith the LORD.
And I will make thee unto this people a fenced brasen wall: and they shall fight against thee, but they shall not prevail against thee: for I am with thee to save thee and to deliver thee, saith the Lord.
And I will make thee to this people a fortified brazen wall: and they shall fight against thee, but they shall not prevail against thee: for I am with thee to save thee and to deliver thee, saith the LORD.
And I will make thee unto this people a fenced brasen wall; and they shall fight against thee, but they shall not prevail against thee: for I am with thee to save thee and to deliver thee, saith the LORD.
And I will make thee unto this people a fortified brazen wall; and they shall fight against thee, but they shall not prevail against thee; for I am with thee to save thee and to deliver thee, saith Jehovah.
And I have made thee to this people For a wall — brazen — fenced, And they have fought against thee, And they do not prevail against thee, For with thee [am] I to save thee, And to deliver thee — an affirmation of Jehovah,
And I will make thee unto this people a strong brazen wall; and they shall fight against thee, but they shall not prevail against thee: for I am with thee, to save thee and to deliver thee, saith Jehovah;
So will I make thee to this people a wall of bronze, fortified, When they fight against thee, they shall not prevail against thee,—For with thee, am, I, to save thee and to deliver thee, Declareth Yahweh;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Then I will make you a wall to this people,
a fortified wall of bronze;
they will fight against you
but will not overcome you,
for I am with you to save and deliver you,
declares the LORD.I will make you to this people a fortified bronze wall.
They will fight against you,
but they will not prevail against you;
for I am with you to save you
and to deliver you,” says the LORD.And I will make you a strong wall of brass to this people; they will be fighting against you, but they will not overcome you: for I am with you to keep you safe, says the Lord.
And I will make thee vnto this people a strong brasen wall, and they shall fight against thee, but they shall not preuaile against thee: for I am with thee to saue thee and to deliuer thee, saith ye Lord.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And I will make thee to this people as a strong wall of brass: and they shall fight against thee, and shall not prevail: for I am with thee to save thee, and to deliver thee, saith the Lord.
Cross-references
- Jeremiah 6:27
I have set thee for a tower and a fortress among my people, that thou mayest know and try their way.
Both describe Jeremiah’s appointed role as a strong presence among the people.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
God would make Jeremiah a fortified bronze wall to the people, so that they would fight against him yet would not overcome him, because the Lord was with him to save him and to deliver him.PK 418.2–419.1 The attack he faced in this promise included priests and false prophets who wanted him put to death.PK 418.2–419.1 That promised protection sustained him throughout his ministry in the midst of such hostility.PK 418.2–419.1
Sources
Pioneers and periodicals
6 sources
The promise is that the prophet would be made secure and steadfast like a fenced wall of bronze against his people, so that they would fight against him but would not overcome him, because the Lord would be with him to save him and to deliver him.ST Jul 31, 1901RH May 5, 1859 That security is given when what is precious is taken out from what is vile, so that the servant stands before God as His mouth and is made a strong brazen defense that men may oppose but cannot prevail against.
The same making extends beyond the prophet to the faithful people and to all who bear the divine message, who are formed into an unbreakable defensive wall whom opponents will fight but will not overcome, because He is with them to save and deliver them.ST Jul 31, 1901 It belongs to a prophecy that represents the Advent messages and the final deliverance of the faithful, so its protection and deliverance hold for the faithful amid opposition and approaching trouble.RH Apr 25, 1865ST Jul 31, 1901 The setting in Jeremiah 15:19-21 describes the experience when the time passed in 1844, when the sweetness of expecting in a few months and weeks and days to be done with sorrow and to meet Christ, after confessing sins and giving all to forward the work, turned to bitterness when the time passed and life's duties had to be taken up again and taunting sneers faced, before joy returned with the commission of Revelation 10:11.RH Jan 8, 1901 It therefore has a particular application on this side of 1844 to those who ate the little book and passed through the disappointment, who have separated the precious from the vile and stand as His mouth.
For them after 1844 it means not returning to those around them in false revivals and in boisterous or quiet religious excitements that work against the Third Angel's Message, but letting those others return to them. They are to hold the plain narrow path of present truth and duty out of Babylon without staggering, though the whole world is convulsed with fanaticism, because sufficient light shines from the prophecies to make duty plain. The word gives assurance for speaking the truth amid opposition, and it is the daily experience of medical missionaries, so that when their work meets difficulty and tests their courage they are to persevere, trusting that God will be with them and will preserve them and deliver them from opposition.RH Jul 25, 1912
Sources