AdventAI

Jeremiah 23:38

But since ye say, The burden of the LORD; therefore thus saith the LORD; Because ye say this word, The burden of the LORD, and I have sent unto you, saying, Ye shall not say, The burden of the LORD;

King James Version

Translations

  • American King James Version

    But since you say, The burden of the LORD; therefore thus says the LORD; Because you say this word, The burden of the LORD, and I have sent to you, saying, You shall not say, The burden of the LORD;

  • King James Version

    But since ye say, The burden of the LORD; therefore thus saith the LORD; Because ye say this word, The burden of the LORD, and I have sent unto you, saying, Ye shall not say, The burden of the LORD;

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    But sith ye say, The burden of the Lord; therefore thus saith the Lord; Because you say this word, The burden of the Lord, and I have sent unto you, saying, Ye shall not say, The burden of the Lord;

  • Webster Bible

    But since ye say, The burden of the LORD; therefore thus saith the LORD; Because ye say this word, The burden of the LORD, and I have sent to you, saying, Ye shall not say, The burden of the LORD;

  • Revised Version

    But if ye say, The burden of the LORD; therefore thus saith the LORD: Because ye say this word, The burden of the LORD, and I have sent unto you, saying, Ye shall not say, The burden of the LORD;

  • American Standard Version

    But if ye say, The burden of Jehovah; therefore thus saith Jehovah: Because ye say this word, The burden of Jehovah, and I have sent unto you, saying, Ye shall not say, The burden of Jehovah;

  • Young's Literal Translation

    And if the burden of Jehovah ye say, Therefore thus said Jehovah: Because of your saying this word, The burden of Jehovah, And I do send unto you, saying, Ye do not say, The burden of Jehovah.

  • Darby Translation

    But since ye say, The burden of Jehovah, therefore thus saith Jehovah: Because ye say this word, The burden of Jehovah, and I have sent unto you, saying, Ye shall not say, The burden of Jehovah;

  • Rotherham's Emphasised Bible

    But, since ye keep on saying, The Oracle of Yahweh, therefore, Thus saith Yahweh, Because ye have said this word, The oracle of Yahweh, whereas I had sent unto you saying, Ye shall not say, The oracle of Yahweh

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    But if you claim, ‘ This is the burden of the LORD,’ then this is what the LORD says: Because you have said, ‘ This is the burden of the LORD,’ and I specifically told you not to make this claim,

  • World English Bible

    Although you say, ‘ The message from the LORD,’ therefore the LORD says: ‘ Because you say this word, “ The message from the LORD,” and I have sent to you, telling you not to say, “ The message from the LORD,”

  • Bible in Basic English

    But if you say, The word of weight of the Lord; this is what the Lord has said: Because you say, The weight of the Lord, and I have sent to you, saying, You are not to say, The weight of the Lord;

  • Geneva Bible

    And if you say, The burden of the Lord, Then thus saith the Lord, Because yee say this word, The burden of the Lord, and I haue sent vnto you, saying, Ye shall not say, The burden of the Lord,

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    But if you shall say: The burden of the Lord: therefore thus saith the Lord: Because you have said this word: The burden of the Lord: and I have sent to you saying: Say not, The burden of the Lord:

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

5 sources

The verse belongs to the warnings to the Jews found in Jeremiah 12 to 24.RH Jul 27, 1916 It records God forbidding the people to call a prophetic message the burden of the Lord.RH Jul 27, 1916ST Nov 26, 1894 Because they kept using that expression after being told not to, God responds with rebuke and announces judgment for their disobedience.RH Jul 27, 1916ST Nov 26, 1894

In context the verse concerns false prophets who profane the sanctuary, violate God's law, despise God, lead His people astray, and strengthen the wicked.RH Sep 22, 1910 The surrounding chapter shows those false prophets offering peace and assurance when danger is near.ST Feb 17, 1898 The verse is a warning and appeal from God joined to assurances of the heavenly Father's kindness and everlasting love.RH Jul 27, 1916 It is peculiarly applicable to the present day.RH Jul 27, 1916

Sources

  1. RH Jul 27, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 37 — The Bible Year July 27, 1916
  2. RH Jul 27, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 37 — The Bible Year July 27, 1916
  3. ST Nov 26, 1894 Signs of the Times, Vol. 20, No. 55 — HERESY IN AN UNEXPECTED QUARTER Editor, Monday, November 26, 1894
  4. RH Sep 22, 1910 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 87, No. 38 — Prophecy M. E. STEWARD, September 22, 1910
  5. ST Feb 17, 1898 Signs of the Times, Vol. 24, No. 7 — THE “PEACE-AND-SAFETY” CRY X. Y. Z., February 17, 1898

Cross-references

  1. Ezekiel 13:1-7

    And the word of the LORD came unto me, saying,

    Both condemn false prophets who claim the LORD sent words he did not speak.

  2. Jeremiah 23:21

    I have not sent these prophets, yet they ran: I have not spoken to them, yet they prophesied.

    God says the prophets prophesied without being sent or spoken to by him.