Jeremiah 29:26
The LORD hath made thee priest in the stead of Jehoiada the priest, that ye should be officers in the house of the LORD, for every man that is mad, and maketh himself a prophet, that thou shouldest put him in prison, and in the stocks.
Translations
The LORD has made you priest in the stead of Jehoiada the priest, that you should be officers in the house of the LORD, for every man that is mad, and makes himself a prophet, that you should put him in prison, and in the stocks.
King James Version, Webster Bible
The LORD hath made thee priest in the stead of Jehoiada the priest, that ye should be officers in the house of the LORD, for every man that is mad, and maketh himself a prophet, that thou shouldest put him in prison, and in the stocks.
The Lord hath made thee priest in the stead of Jehoiada the priest, that ye should be officers in the house of the Lord, for every man that is mad, and maketh himself a prophet, that thou shouldest put him in prison, and in the stocks.
The LORD hath made thee priest in the stead of Jehoiada the priest, that ye should be officers in the house of the LORD, for every man that is mad, and maketh himself a prophet, that thou shouldest put him in the stocks and in shackles.
Jehovah hath made thee priest in the stead of Jehoiada the priest, that there may be officers in the house of Jehovah, for every man that is mad, and maketh himself a prophet, that thou shouldest put him in the stocks and in shackles.
Jehovah hath made thee priest instead of Jehoiada the priest, for there being inspectors of the house of Jehovah, for every one mad and making himself a prophet, and thou hast put him unto the torture and unto the stocks.
Jehovah hath made thee priest in the stead of Jehoiada the priest, that there should be officers [ in] the house of Jehovah, over every madman and self-made prophet, that thou shouldest put him in the stocks and in the shackles.
Yahweh, hath made thee priest instead of Jehoiada the priest, that ye should be deputies in the house of Yahweh, to any man who is raving and prophesying, so shalt thou put him into the stocks and into the pillory:
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
‘ The LORD has appointed you priest in place of Jehoiada, to be the chief officer in the house of the LORD, responsible for any madman who acts like a prophet— you must put him in stocks and neck irons.
“ The LORD has made you priest in the place of Jehoiada the priest, that there may be officers in the LORD’s house, for every man who is crazy and makes himself a prophet, that you should put him in the stocks and in shackles.
The Lord has made you priest in place of Jehoiada the priest, to be an overseer in the house of the Lord for every man who is off his head and is acting as a prophet, to put such men in prison and in chains.
The Lord hath made thee Priest for Iehoiada the Priest, that yee should bee officers in the House of the Lord, for euery man that raueth and maketh himselfe a Prophet, to put him in prison and in the stockes.
Douay-Rheims (Challoner revision)
The Lord hath made thee priest instead of Joiada the priest, that thou shouldst be ruler in the house of the Lord, over every man that raveth and prophesieth, to put him in the stocks, and into prison.
Cross-references
- Jeremiah 28:15-16
Then said the prophet Jeremiah unto Hananiah the prophet, Hear now, Hananiah; The LORD hath not sent thee; but thou makest this people to trust in a lie.
Hananiah is condemned for false prophecy and teaching the people to trust a lie.
- Ezekiel 13
And the word of the LORD came unto me, saying,
Both condemn prophets who falsely claim to speak for the LORD.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
Jeremiah 29:26 stands within a documented exchange of letters between the prophet Jeremiah, the Hebrew captives carried to Babylon, deceiving prophets, and the ruling authorities remaining in Jerusalem.RH Mar 21, 1907 The correspondence records Jeremiah's communication to the exiles and the reactions it provoked among both the captives and the leadership at home.RH Mar 21, 1907 At the heart of the exchange lies the direct confrontation between the true prophet and the false prophets over whose message was from God.RH Mar 21, 1907
Sources
Pioneers and periodicals
3 sources
Jeremiah 29:26 belongs to the record of letters exchanged between Jeremiah, the Hebrew captives in Babylon, false prophets, and the authorities in Jerusalem, centered on the controversy between the true and the false prophets.RH Mar 21, 1907 It stands in a part of Jeremiah that is not arranged in chronological order, for up to chapter 20 the book runs in fairly chronological order, but from chapter 20 to chapter 46 material from the reign of Zedekiah is placed before material from the days of Jehoiakim.ST Jul 12, 1910 In chronological order chapter 29 follows chapter 24 and comes before chapters 30 and 31, in the sequence 20, 22, 23, 25, 26, 35, 36, 45, 24, 29, 30, 31, 27, 28, 21, 34, 37, 32, 33, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 46.ST Jul 12, 1910
The chapter shows that God condemns those who teach what is not true, who prophesy lies in His name, and who make the people trust in a lie.RH Apr 27, 1916 Even when such false teachers are themselves deceived, the lies they tell still destroy the souls that believe them.RH Apr 27, 1916
Sources