AdventAI

Jeremiah 29:6

Take ye wives, and beget sons and daughters; and take wives for your sons, and give your daughters to husbands, that they may bear sons and daughters; that ye may be increased there, and not diminished.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    Take you wives, and beget sons and daughters; and take wives for your sons, and give your daughters to husbands, that they may bear sons and daughters; that you may be increased there, and not diminished.

  • King James Version, Webster Bible

    Take ye wives, and beget sons and daughters; and take wives for your sons, and give your daughters to husbands, that they may bear sons and daughters; that ye may be increased there, and not diminished.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    take ye wives, and beget sons and daughters; and take wives for your sons, and give your daughters to husbands, that they may bear sons and daughters; that ye may be increased there, and not diminished.

  • Revised Version

    Take ye wives, and beget sons and daughters; and take wives for your sons, and give your daughters to husbands, that they may bear sons and daughters; and multiply ye there, and be not diminished.

  • American Standard Version

    Take ye wives, and beget sons and daughters; and take wives for your sons, and give your daughters to husbands, that they may bear sons and daughters: and multiply ye there, and be not diminished.

  • Young's Literal Translation

    Take ye wives, and beget sons and daughters; and take for your sons wives, and your daughters give to husbands, and they bear sons and daughters; and multiply there, and ye are not few;

  • Darby Translation

    Take wives, and beget sons and daughters; and take wives for your sons, and give your daughters to husbands, that they may bear sons and daughters; and multiply there, and be not diminished.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Take ye wives and beget sons and daughters, And take wives, for your sons, and, your daughters, give ye to husbands, That they may bear sons and daughters,—And so become ye many there and do not become few;

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    Take wives and have sons and daughters. Take wives for your sons and give your daughters in marriage, so that they too may have sons and daughters. Multiply there; do not decrease.

  • World English Bible

    Take wives and father sons and daughters. Take wives for your sons, and give your daughters to husbands, that they may bear sons and daughters. Multiply there, and don’t be diminished.

  • Bible in Basic English

    Take wives and have sons and daughters, and take wives for your sons, and give your daughters to husbands, so that they may have sons and daughters; and be increased in number there and do not become less.

  • Geneva Bible

    Take you wiues, and beget sonnes and daughters, and take wiues for your sonnes, and giue your daughters to husbands, that they may beare sonnes and daughters, that ye may bee increased there, and not diminished.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    Take ye wives, and beget sons and daughters: and take wives for your sons, and give your daughters to husbands, and let them bear sons and daughters: and be ye multiplied there, and be not few in number.

Pictures

Exiles Read Jeremiah's Letter Beside a Babylonian Canal (Jeremiah 29:6)
Exiles Read Jeremiah's Letter Beside a Babylonian Canal AI-generated · by emmanuel_higgins

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

6 sources

The verse belongs to Jeremiah's letter to the Hebrew captives in Babylon, written soon after the captivity began to guide the exiles during their time there.RH Mar 21, 1907 It instructs the exiles to settle quietly in Babylon, build peaceful homes and lives, marry and raise families, and increase in number rather than diminish.PK 440.2–441.2RH Mar 21, 1907RH Mar 14, 1907ST Jun 1, 18764T 172.2–173.1 This settling was to continue through the seventy years of captivity, instead of expecting an immediate return to Jerusalem.PK 440.2–441.2RH Mar 14, 1907ST Jun 1, 1876

This quiet settling under temporary foreign rule was meant to make life there as pleasant as possible, rather than expecting speedy deliverance or rebelling.PK 440.2–441.2 Living quietly in this way was also meant to avoid acting in ways that could provoke harsher restrictions from their captors.4T 172.2–173.1

The same counsel called Zedekiah and Judah to an honorable course toward the Babylonians and quiet submission to their rule.PK 440.1 Heeding it would have kept Zedekiah in the respect of those in high authority in Babylon, given opportunity to make the true God known to them, placed the exiles already in Babylon on vantage ground with many liberties, caused God's name to be honored far and wide, and spared those remaining in Judah the terrible calamities that finally came upon them.PK 440.1

Sources

  1. RH Mar 21, 1907 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 84, No. 12 — MRS. E. G. WHITE Ellen G. White, March 21, 1907
  2. PK 440.2–441.2 Prophets and Kings — THE LAST KING OF JUDAH—36 Ellen G. White, 1917
  3. RH Mar 14, 1907 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 84, No. 11 — The End of Seventy Years Ellen G. White, Thursday, March 14, 1907
  4. ST Jun 1, 1876 Signs of the Times, Vol. 2, No. 25 — JEREMIAH Ellen G. White, June 1, 1876
  5. 4T 172.2–173.1 Testimonies for the Church Volume Four — JEREMIAH REPROVES ISRAEL. Ellen G. White, 1881
  6. PK 440.1 Prophets and Kings — THE LAST KING OF JUDAH—36 Ellen G. White, 1917

Pioneers and periodicals

6 sources

The verse belongs to Jeremiah's letter to the Hebrew captives in Babylon, written soon after the captivity began for their instruction during the exile.RH Mar 21, 1907 In canonical order it does not stand in time order, for chapters up to chapter 20 run fairly chronologically while chapters 20 to 46 do not.ST Jul 12, 1910 In that later section material from Zedekiah's reign is placed before material from the days of Jehoiakim, so that in time order chapter 29 comes after chapter 24 and before chapters 30 and 31.ST Jul 12, 1910

The command is to take wives and beget sons and daughters, and to take wives for sons and to give daughters to husbands, that they may bear sons and daughters.RH Mar 21, 1907RH Jul 27, 1916RH Apr 8, 1902 This establishing of family life in Babylon was to be joined with settling quietly there and building peaceful homes and lives, that the community might be increased there and not diminished during the seventy years of captivity instead of expecting an immediate return to Jerusalem.RH Mar 14, 1907ST Jun 1, 1876RH Jul 27, 1916RH Apr 8, 1902

Sources

  1. RH Mar 21, 1907 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 84, No. 12 — MRS. E. G. WHITE Ellen G. White, March 21, 1907
  2. ST Jul 12, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 27 — Jeremiah's Covenant and Chronology July 12, 1910
  3. RH Jul 27, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 37 — The Bible Year July 27, 1916
  4. RH Apr 8, 1902 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 79, No. 14 — The Spirit of Nehemiah Edward Alexander Sutherland, Tuesday, April 8, 1902
  5. RH Mar 14, 1907 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 84, No. 11 — The End of Seventy Years Ellen G. White, Thursday, March 14, 1907
  6. ST Jun 1, 1876 Signs of the Times, Vol. 2, No. 25 — JEREMIAH Ellen G. White, June 1, 1876

Cross-references

  1. Jeremiah 29:10-14

    For thus saith the LORD, That after seventy years be accomplished at Babylon I will visit you, and perform my good word toward you, in causing you to return to this place.

    God promises return from exile and says he will hear them when they seek him.