Jeremiah 31:5
Thou shalt yet plant vines upon the mountains of Samaria: the planters shall plant, and shall eat them as common things.
Translations
You shall yet plant vines on the mountains of Samaria: the planters shall plant, and shall eat them as common things.
King James Version, Webster Bible
Thou shalt yet plant vines upon the mountains of Samaria: the planters shall plant, and shall eat them as common things.
Thou shalt yet plant vines upon the mountains of Samaria:
The planters shall plant, and shall eat them as common things.Again shalt thou plant vineyards upon the mountains of Samaria: the planters shall plant, and shall enjoy the fruit thereof.
Again shalt thou plant vineyards upon the mountains of Samaria; the planters shall plant, and shall enjoy the fruit thereof.
Again thou dost plant vineyards In mountains of Samaria, Planters have planted, and made common.
Thou shalt again plant vineyards upon the mountains of Samaria; the planters shall plant, and shall eat the fruit.
Again, shalt thou plant vineyards in the mountains of Samaria, The planters have planted, and have laid open the vineyards,
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Again you will plant vineyards on the hills of Samaria;
the farmers will plant and enjoy the fruit.Again you will plant vineyards on the mountains of Samaria.
The planters will plant,
and will enjoy its fruit.Again will your vine-gardens be planted on the hill of Samaria: the planters will be planting and using the fruit.
Thou shalt yet plant vines vpon the mountaines of Samaria, and the planters that plant them, shall make them common.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Thou shalt yet plant vineyards in the mountains of Samaria: the planters shall plant, and they shall not gather the vintage before the time.
Pictures

Cross-references
- Hebrews 8:8-12
For finding fault with them, he saith, Behold, the days come, saith the Lord, when I will make a new covenant with the house of Israel and with the house of Judah:
Names the new covenant promised in Jeremiah.
- Amos 9:13-15
Behold, the days come, saith the LORD, that the plowman shall overtake the reaper, and the treader of grapes him that soweth seed; and the mountains shall drop sweet wine, and all the hills shall melt.
Promises Israel’s resettlement and fruitful vineyards.
- Jeremiah 32:37-44
Behold, I will gather them out of all countries, whither I have driven them in mine anger, and in my fury, and in great wrath; and I will bring them again unto this place, and I will cause them to dwell safely:
Both foretell Israel’s return and renewed life in the land.
- Amos 9:11
In that day will I raise up the tabernacle of David that is fallen, and close up the breaches thereof; and I will raise up his ruins, and I will build it as in the days of old:
Both describe restoration in the same future time.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
Jeremiah 31:5 stands within Jeremiah's sure promise of Israel's restoration, assuring that the captive exiles would return to their own land.RH Mar 21, 1907 After that return the people would again plant vines upon the mountains of Samaria.RH Mar 21, 1907 The planters themselves would eat the fruit as common things, freely enjoying the produce of what they had planted.RH Mar 21, 1907
Sources
Pioneers and periodicals
13 sources
It promises that the scattered exiles would be gathered back to their own land to settle again in peaceful labor and enjoy the fruit of their planting.RH Mar 21, 1907RH Oct 22, 1861 It belongs to promises that look beyond the return from Babylon to the more glorious restoration under Christ.ST Jul 18, 1911ST Oct 27, 1909 It stands in the chapter's prediction of the new covenant, in which God writes His law in the heart and in the mind.ST Dec 14, 1904RH Apr 30, 1872ST Apr 22, 1913 That covenant was made and established through Christ and ratified by His blood, as recorded in Hebrews 8:7-13, and is not reserved for a future Age to Come.ST Mar 17, 1909RH Apr 30, 1872RH Feb 7, 1856 The return from captivity to restored life and labor is a type of the Gospel dispensation, with the faithful remnant of literal Israel a type of Israel under the new covenant.ST Jul 18, 1911ST Apr 23, 1896
Restoration Promise and Setting
The verse promises that the captive exiles would return to their land and be gathered and restored there, planting vines upon the mountains of Samaria and eating them as common things in the enjoyment of their produce.RH Mar 21, 1907RH Oct 22, 1861 It belongs to the Messianic prophecies that look through the restoration from Babylon to the more glorious restoration under Christ Jesus our Lord.ST Oct 27, 1909 In chronological order its chapter follows chapters 24 and 29 and comes before chapters 27 and 28, its present place coming from the gathering of the manuscript rolls into one book, which leaves its teaching unchanged.ST Oct 27, 1909
The verse stands in the return to Zion with songs and everlasting joy that follows the fall of Babylon.ST Apr 23, 1896 The fall of Babylon is a bold type of the end of the world, and the return from captivity to restored life and labor is altogether a type for the Gospel dispensation.ST Apr 23, 1896 The name Zerubbabel, meaning scattered to Babylon or born at Babylon, applies to all who return from Babylon, and Zerubbabel the builder is a type of all the builders of the Gospel temple, so that God has His Zerubbabel in the builders of today.ST Apr 23, 1896 Those who held a distinct timing taught that the verse shows the same events as Ezekiel 36, prophesied at the same time because Jeremiah was contemporary with Ezekiel.RH Jan 29, 1857 In that teaching the promise to Israel and the land of Israel will be fulfilled to living Israel in the commencement of the day of the Lord before the resurrection of the just, at the time of Israel coming into the land of the covenant of peace when God gathers them, cleanses them, takes away the stony heart, gives a new heart and puts a new spirit within them, causes them to dwell in the land given to their fathers, and causes the desolate land to be tilled and become like the garden of Eden.RH Jan 29, 1857
The verse belongs to the group of Old Testament prophecies appealed to to prove a future return of the Jews, together with an earthly reign of Christ and an earthly inheritance of the saints.ST Sep 9, 1889 That appeal is set against the teaching that the saints are taken to heaven at the second coming when the earth is left desolate, which overthrows that return theory.ST Sep 9, 1889
New Covenant Fulfillment in Christ
Jeremiah 31:5 stands within the chapter's prophecy concerning the new covenant.ST Dec 14, 1904 It belongs to the fuller expression of that covenant in which God pledges to write His law in the heart and in the mind.ST Apr 22, 1913 The chapter reaches forward to the days and times of restoration under Christ, with the faithful remnant of literal Israel then serving as a type of Israel under the new covenant.ST Jul 18, 1911 It foretells the new covenant and recounts in figure after figure the coming of Christ, and those embraced in that covenant are not mere formal worshipers but have God's law written in heart and spirit.ST Jul 18, 1911
The new covenant of the chapter concerns the same thing as the old covenant, the Lord promising to put His law in hearts and minds.RH Apr 30, 1872 The law so promised is the moral law, every jot and tittle of it, which Christ taught as the new covenant ratified by His blood.RH Apr 30, 1872 God does not write His law on the mind in the sense of the new covenant until persons submit to His law by giving their hearts to God.RH Apr 30, 1872 The chapter predicts the making of the new covenant, which Hebrews 8:7-13 records as having taken place in Christ Jesus.ST Mar 17, 1909
The chapter stands among the prophecies promising the covenant to the houses of Israel and Judah, a promise fulfilled when Christ ratified the covenant before the apostles turned to the Gentiles.ST May 12, 1881 The promise of the new covenant to be made with the house of Israel and Judah, with its forgiveness of sins, was already made and established through Christ and is not reserved for a future Age to Come.RH Feb 7, 1856 It was confirmed with Israel and Judah during the last prophetic week, beginning with Christ preaching only to the lost sheep of the house of Israel and ending when the apostles turned to the Gentiles.RH Feb 7, 1856 It is now ministered by Christ as High Priest for those under the first covenant as well as for others.RH Feb 7, 1856
Sources