Jeremiah 32:10
And I subscribed the evidence, and sealed it, and took witnesses, and weighed him the money in the balances.
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And I subscribed the evidence, and sealed it, and took witnesses, and weighed him the money in the balances.
And I subscribed the contract, and sealed it, and took witnesses, and weighed him the money in the balances.
Revised Version, American Standard Version
And I subscribed the deed, and sealed it, and called witnesses, and weighed him the money in the balances.
And I write in a book, and seal, and cause witnesses to testify, and weigh the silver in balances;
And I subscribed the writing, and sealed it, and took witnesses, and weighed the money in the balances.
and I wrote in the scroll and sealed it, and took in attestation witnesses,—and weighed the silver in the balances.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
I signed and sealed the deed, called in witnesses, and weighed out the silver on the scales.
I signed the deed, sealed it, called witnesses, and weighed the money in the balances to him.
And I put it in writing, stamping it with my stamp, and I took witnesses and put the money into the scales.
And I writ it in the booke and signed it, and tooke witnesses, and weighed him the siluer in the balances.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And I wrote it in a book and sealed it, and took witnesses: and I weighed him the money in the balances.
Pictures

Cross-references
- Deuteronomy 19:15
One witness shall not rise up against a man for any iniquity, or for any sin, in any sin that he sinneth: at the mouth of two witnesses, or at the mouth of three witnesses, shall the matter be established.
Both require witnesses to establish a matter.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
6 sources
Jeremiah's purchase of a field or possession in the land was carried out with full legal formality, by signing and sealing the deed of evidence, taking witnesses, and weighing out the money in payment in balances.ST Jan 17, 1906RH Jul 27, 1916ST May 13, 1913 Anathoth near Jerusalem was his home, and when he attempted to go there he was arrested on the charge of trying to join the Chaldeans and was cast into prison.ST Aug 16, 1905 The book in which this stands is not always arranged in time order, since some chapters from Zedekiah's reign are placed before chapters from the days of Jehoiakim.ST Jul 12, 1910
Up to chapter 20 the chapters run in fairly chronological order, but from chapter 20 to chapter 46 the time order differs from the written order, so that in time order chapter 32 follows chapter 37 and comes before chapter 33.ST Jul 12, 1910 The transaction belongs to the history of the two years before Jerusalem fell.RH Jul 27, 1916 It belongs with the history of Nebuchadnezzar's repeated sieges of Jerusalem, the carrying away of Jehoiakim, Jehoiachin and Zedekiah with their people to Babylon, the appointment and murder of Gedaliah, and the flight of the remaining people to Egypt for fear of the Chaldees.ST Aug 20, 1885
The purchase showed faith that repentant Israel would be restored to the promised land and reclaimed from idolatry, and it demonstrated patriotism and hope for the nation.ST Jan 17, 1906 The written and sealed evidence with witnesses taken for a property transaction illustrates the use of witnesses in transactions beyond criminal cases.ST May 13, 1913
Sources