Jeremiah 32:40
And I will make an everlasting covenant with them, that I will not turn away from them, to do them good; but I will put my fear in their hearts, that they shall not depart from me.
Translations
American King James Version, King James Version, Webster Bible
And I will make an everlasting covenant with them, that I will not turn away from them, to do them good; but I will put my fear in their hearts, that they shall not depart from me.
and I will make an everlasting covenant with them, that I will not turn away from them, to do them good; but I will put my fear in their hearts, that they shall not depart from me.
and I will make an everlasting covenant with them, that I will not turn away from them, to do them good; and I will put my fear in their hearts, that they shall not depart from me.
and I will make an everlasting covenant with them, that I will not turn away from following them, to do them good; and I will put my fear in their hearts, that they may not depart from me.
and I have made for them a covenant age-during, in that I turn not back from after them for My doing them good, and My fear I put in their heart, so as not to turn aside from me;
And I will make an everlasting covenant with them, that I will not draw back from them, to do them good; and I will put my fear in their heart, that they may not turn aside from me.
And I will solemnise to them an age-abiding covenant, That I will not turn away from following them, to do them good,—But the reverence of myself, will I put in their heart, so that they shall not turn away from me.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
I will make an everlasting covenant with them: I will never turn away from doing good to them, and I will put My fear in their hearts, so that they will never turn away from Me.
I will make an everlasting covenant with them, that I will not turn away from following them, to do them good. I will put my fear in their hearts, that they may not depart from me.
And I will make an eternal agreement with them, that I will never give them up, but ever do them good; and I will put the fear of me in their hearts, so that they will not go away from me.
And I wil make an euerlasting couenant with them, that I wil neuer turne away from them to doe them good, but I wil put my feare in their hearts, that they shall not depart from me.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And I will make an everlasting covenant with them, and will not cease to do them good: and I will give my fear in their heart, that they may not revolt from me.
Cross-references
- Ezekiel 37:26
Moreover I will make a covenant of peace with them; it shall be an everlasting covenant with them: and I will place them, and multiply them, and will set my sanctuary in the midst of them for evermore.
The everlasting covenant of peace accompanies Israel’s return and renewal.
- Ezekiel 36:26-28
A new heart also will I give you, and a new spirit will I put within you: and I will take away the stony heart out of your flesh, and I will give you an heart of flesh.
Both promise Israel’s spiritual renewal and lasting relationship with God.
- Jeremiah 33:14
Behold, the days come, saith the LORD, that I will perform that good thing which I have promised unto the house of Israel and to the house of Judah.
The promised good thing echoes the covenant promise of restoration and enduring care.
- Jeremiah 31:1-14
At the same time, saith the LORD, will I be the God of all the families of Israel, and they shall be my people.
Both texts promise Israel’s restoration under God’s enduring covenant care.
- Jeremiah 32:27
Behold, I am the LORD, the God of all flesh: is there any thing too hard for me?
nothing too hard grounds covenant fulfillment
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
2 sources
The everlasting covenant was given to Israel at the moment Jerusalem was about to fall to the Chaldeans, when its gates and palaces were to be burned and its people carried away captive under divine chastisement.PK 471.2–472.2 Even with that destruction imminent, God's eternal purpose for Israel was still to be fulfilled.PK 471.2–472.2
Restoration is promised in the gathering of His people out of all the countries where He had driven them in anger and fury, bringing them back to their own place to dwell safely as His people.PK 471.2–472.2 He will firmly plant them in the land with His whole heart and soul, and will rejoice over them to do them good.PK 471.2–472.2 As surely as He brought great evil upon them, He will bring upon them all the good He has promised, reversing their captivity and causing fields to be bought again.PK 471.2–472.2
He will never turn away from doing good to His blood-bought people, but will give them one heart and one way to revere Him always for their good and for the good of their children after them.PK 471.2–472.2Lt 139, 1904, par. 10–12 He will fix reverence in their hearts so that they shall never depart from Him.PK 471.2–472.2Lt 139, 1904, par. 10–12
That fear is holy reverence for the heavenly Father that keeps His honor and glory constantly in view.Lt 139, 1904, par. 10–12 Joined with a realization of His great love, it produces gratitude, cheerful obedience, and firm, confident trust in Him.Lt 139, 1904, par. 10–12 It brings the joy of Christ, expressed in blessing others.Lt 139, 1904, par. 10–12
Sources
Pioneers and periodicals
7 sources
Jeremiah 32:40 falls within the history of the two years before Jerusalem's fall.RH Jul 27, 1916 It stands in the record of Nebuchadnezzar's conquests of Judah, in which Jehoiakim served three years then rebelled and was bound and carried to Babylon, Jehoiachin rebelled and was carried to Babylon with his court and 10,000 of the people with the temple stripped of gold and treasures, Zedekiah served eight years then rebelled, and the year-and-a-half siege ended in the taking of the city with the temple and great houses burned and the walls broken down.ST Aug 20, 1885 Zedekiah and many people were carried to Babylon, Gedaliah was made governor over the poor left in the land, he was murdered by Ishmael and ten men, and all the people small and great with the captains fled to Egypt for fear of the Chaldees.ST Aug 20, 1885 In that setting the verse is among assurances of the heavenly Father's kindness and everlasting love that apply to the present day.RH Jul 27, 1916
The verse shows God as Father keeping an everlasting covenant to do His children good and not turn away from them.ST Oct 7, 1880 He Himself reproves their sins, corrects their errors, and visits their transgressions with stripes and their iniquity with the rod, because He knows their going out and coming in and is acquainted with their hearts.ST Oct 7, 1880 He does not deal with them according to their waywardness, for then no flesh could live before Him, but exercises great compassion toward them and puts His fear in their hearts so they shall not depart from Him.ST Oct 7, 1880 That putting of His fear in the heart so as not to depart from Him takes effect if people will set His fear before them and believe Him to glorify His holy name.ST Oct 7, 1880
The verse belongs with promises like Ezekiel's of Israel's gathering, renewal, and return to the land, pointing to the time when Israel enters the land of the covenant of peace and God puts a new spirit within them.RH Jan 29, 1857 It belongs to promises concerning the land of Palestine that were sufficient for its complete restoration, by which God would have done more for the people than their faith could grasp, though they did not see or understand the full scope of those promises.ST Apr 11, 1911 It stands in a section of Messianic prophecies that look beyond the restoration from Babylon to a greater restoration under Christ.ST Oct 27, 1909 As held by those who stressed its non-fulfillment for the Jews, it has never taken place in the history of the Jews and is still future so far as the Jew is concerned, since God has turned away from the Jews for many years and has not done them good, and at no time has put His fear in their hearts so that they have not departed from Him, and the Jews still reject their Messiah and as a nation have cast Him out.ST Dec 23, 1897
Because God Himself keeps the work pure and holy and undefiled through His own reproof and correction, people must not censure, judge and condemn their brethren or misconstrue their motives.ST Oct 7, 1880 They must instead judge their own motives and actions and leave reproof and correction to God.ST Oct 7, 1880
Sources