AdventAI

Jeremiah 32:39

And I will give them one heart, and one way, that they may fear me for ever, for the good of them, and of their children after them:

King James Version

Translations

  • American King James Version, King James Version, Webster Bible

    And I will give them one heart, and one way, that they may fear me for ever, for the good of them, and of their children after them:

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    and I will give them one heart, and one way, that they may fear me for ever, for the good of them, and of their children after them:

  • Revised Version

    and I will give them one heart and one way, that they may fear me for ever; for the good of them, and of their children after them:

  • American Standard Version

    and I will give them one heart and one way, that they may fear me for ever, for the good of them, and of their children after them:

  • Young's Literal Translation

    and I have given to them one heart, and one way, to fear Me all the days, for good to them, and to their sons after them:

  • Darby Translation

    And I will give them one heart, and one way, that they may fear me all [ their] days, for the good of them, and of their children after them.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    And I will give them one heart, and one way, That they may revere me, all the days,—For the good of them and of their children after them;

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    I will give them one heart and one way, so that they will always fear Me for their own good and for the good of their children after them.

  • World English Bible

    I will give them one heart and one way, that they may fear me forever, for their good and the good of their children after them.

  • Bible in Basic English

    And I will give them one heart and one way, so that they may go on in the worship of me for ever, for their good and the good of their children after them:

  • Geneva Bible

    And I wil giue them one heart and one way that they may feare me for euer for ye wealth of them, and of their children after them.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And I will give them one heart, and one way, that they may fear me all days: and that it may be well with them, and with their children after them.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

2 sources

Even with Jerusalem about to fall and the people about to go into exile, the promise belongs to the enduring purpose to restore Israel.PK 471.2–472.2 In that restoration God Himself gives the people one united heart and one faithful way of life.PK 471.2–472.2Lt 139, 1904, par. 10–12 The gift is given so that they will reverence Him continually forever, for the good of themselves and for the good of their children after them.PK 471.2–472.2Lt 139, 1904, par. 10–12

The fear to be given is holy fear and reverence that keeps His honor and glory constantly in view.Lt 139, 1904, par. 10–12 It is shown in cheerful obedience rendered by His blood-bought heritage, in gratitude inspired by His great love, and in firm, confident trust placed wholly in Him.Lt 139, 1904, par. 10–12 The promise stands together with His everlasting covenant not to turn away from doing them good and to put His fear in their hearts so that they will not depart from Him.Lt 139, 1904, par. 10–12 When fulfilled it brings the joy of Christ and His Spirit, making the people a blessing to others.Lt 139, 1904, par. 10–12

Sources

  1. PK 471.2–472.2 Prophets and Kings — LIGHT THROUGH DARKNESS—38 Ellen G. White, 1917
  2. Lt 139, 1904, par. 10–12 Letters and Manuscripts — Volume 19 (1904) — Lt 139, 1904 Ellen G. White, written April 17, 1904

Pioneers and periodicals

4 sources

Jeremiah 32:39 belongs to the portion of Jeremiah that records the history of the two years before Jerusalem fell.RH Jul 27, 1916 It concerns the land of Palestine and its restoration, not the desolation of the earth at the end of the world.ST Apr 11, 1911 It stands together with promises of a new heart and spirit and of return to the covenant land in the gathering and restoration of Israel.RH Jan 29, 1857

It looks beyond the restoration from Babylon to the more glorious restoration under Christ.ST Oct 27, 1909 It points to the time when God gathers and delivers Israel and gives His Spirit to the living saints, just before the resurrection of the just.RH Jan 29, 1857 The restoration it offers is complete and far greater than the faith of the people could grasp, which they did not see or understand in its full extent.ST Apr 11, 1911 Its assurances of God's kindness and everlasting love, together with its warnings and appeals, are applicable to the present day.RH Jul 27, 1916

Sources

  1. RH Jul 27, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 37 — The Bible Year July 27, 1916
  2. ST Apr 11, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 15 — IF YE WILL INQUIRE, INQUIRE YE April 11, 1911
  3. RH Jan 29, 1857 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 9, No. 13 — Query for Bro. Bates Joseph Bates, January 29, 1857
  4. ST Oct 27, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 42 — OUR BIBLE BAND October 27, 1909

Cross-references

  1. Ezekiel 11:19

    And I will give them one heart, and I will put a new spirit within you; and I will take the stony heart out of their flesh, and will give them an heart of flesh:

    Both promise Israel one heart and inward renewal.

  2. Ezekiel 36:26-27

    A new heart also will I give you, and a new spirit will I put within you: and I will take away the stony heart out of your flesh, and I will give you an heart of flesh.

    Both promise God will give his people a renewed heart and spirit, leading them to walk in his ways.

  3. Jeremiah 31:31-34

    Behold, the days come, saith the LORD, that I will make a new covenant with the house of Israel, and with the house of Judah:

    The passage identifies Jeremiah 31 as predicting the new covenant.

  4. Ezekiel 37:21-22

    And say unto them, Thus saith the Lord GOD; Behold, I will take the children of Israel from among the heathen, whither they be gone, and will gather them on every side, and bring them into their own land:

    Israel is gathered and made one nation.

  5. Ezekiel 34:25-31

    And I will make with them a covenant of peace, and will cause the evil beasts to cease out of the land: and they shall dwell safely in the wilderness, and sleep in the woods.

    Both describe Israel’s restoration and renewed security under God.

  6. Jeremiah 33:7-8

    And I will cause the captivity of Judah and the captivity of Israel to return, and will build them, as at the first.

    The promise expands on Judah’s return and renewal, including cleansing and pardon.

  7. Ezekiel 20:34-44

    And I will bring you out from the people, and will gather you out of the countries wherein ye are scattered, with a mighty hand, and with a stretched out arm, and with fury poured out.

    God gathers Israel and renews them in the land.