Jeremiah 36:16
Now it came to pass, when they had heard all the words, they were afraid both one and other, and said unto Baruch, We will surely tell the king of all these words.
Translations
Now it came to pass, when they had heard all the words, they were afraid both one and other, and said to Baruch, We will surely tell the king of all these words.
Now it came to pass, when they had heard all the words, they were afraid both one and other, and said unto Baruch, We will surely tell the king of all these words.
Now it came to pass when they had heard all the words, they were afraid both one and other, and said unto Baruch, We will surely tell the king of all these words.
Now it came to pass when they had heard all the words, they were afraid both one and another, and said to Baruch, We will surely tell the king of all these words.
Revised Version, American Standard Version
Now it came to pass, when they had heard all the words, they turned in fear one toward another, and said unto Baruch, We will surely tell the king of all these words.
and it cometh to pass, when they hear all the words, they have been afraid one at another, and say unto Baruch, 'We do surely declare to the king all these words.'
And it came to pass, when they heard all the words, they turned in fear one toward another, and said unto Baruch, We will certainly report to the king all these words.
And it came to pass when they heard all the words, that they turned with fear one to another,—and said unto Baruch, We must, surely tell, the king, all these words!
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
When they had heard all these words, they turned to one another in fear and said to Baruch, “ Surely we must report all these words to the king.”
Now when they had heard all the words, they turned in fear one toward another, and said to Baruch, “ We will surely tell the king of all these words.”
Now it came about that, after hearing all the words, they said to one another in fear, We will certainly give the king an account of all these words.
Now when they had heard all the wordes, they were afraid both one and other, and said vnto Baruch, We will certifie the King of all these wordes.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And when they had heard all the words, they looked upon one another with astonishment, and they said to Baruch: We must tell the king all these words.
Cross-references
- Jeremiah 36:23-24
And it came to pass, that when Jehudi had read three or four leaves, he cut it with the penknife, and cast it into the fire that was on the hearth, until all the roll was consumed in the fire that was on the hearth.
The king burns the scroll and shows no fear after hearing its words.
- Jeremiah 36:28
Take thee again another roll, and write in it all the former words that were in the first roll, which Jehoiakim the king of Judah hath burned.
The burned prophetic words are rewritten, reaffirming the warning of judgment.
- Jeremiah 36:1-3
And it came to pass in the fourth year of Jehoiakim the son of Josiah king of Judah, that this word came unto Jeremiah from the LORD, saying,
The written warning was intended to turn Judah from evil and bring forgiveness.
- Jeremiah 36:32
Then took Jeremiah another roll, and gave it to Baruch the scribe, the son of Neriah; who wrote therein from the mouth of Jeremiah all the words of the book which Jehoiakim king of Judah had burned in the fire: and there were added besides unto them many like words.
The replacement scroll includes the former words and many more.
- Jeremiah 45
The word that Jeremiah the prophet spake unto Baruch the son of Neriah, when he had written these words in a book at the mouth of Jeremiah, in the fourth year of Jehoiakim the son of Josiah king of Judah, saying,
Placed immediately after chapter 36 in the proposed order.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
3 sources
The verse belongs to the account of the Lord's reproofs to ancient Israel through Jeremiah's scroll, which Baruch read aloud in the hearers' ears, even to the king, and whose burning showed the reproofs were not received.Lt 152, 1907, par. 14–22Lt 18, 1876, par. 2–3 Hearing all the words made the princes afraid, both one toward another, and convinced them the words must surely be told to the king.Lt 152, 1907, par. 14–22MWISDAP 58.2–59.1 When they asked Baruch how he had written all the words at Jeremiah's mouth, he answered that Jeremiah had pronounced them with his mouth and he had written them with ink in the book.Lt 152, 1907, par. 14–22 The princes then told Baruch and Jeremiah to go and hide themselves where no man knew where they were.Lt 152, 1907, par. 14–22
That fear in the princes stands in contrast to the king and his servants, who heard the same words and were not afraid and did not rend their garments.Lt 152, 1907, par. 14–22MWISDAP 58.2–59.1Lt 18, 1876, par. 2–3 Despite pleas and intercession that the roll not be burned, the king cut it up with a penknife and burned it in the fire.Lt 152, 1907, par. 14–22 Burning the written words could not destroy God's message, for it was written again with still more words added to it.Lt 152, 1907, par. 14–22MWISDAP 58.2–59.1 God thus repeats His messages of warning, and He punishes defiance of them.Lt 152, 1907, par. 14–22MWISDAP 58.2–59.1
Professed people who have great light and reject messages of warning virtually repeat Jehoiakim's act of burning the messages of the Spirit of God.Lt 152, 1907, par. 14–22 In doing so they trifle with the Lord and waste the time He has given for repentance and reform in criticism and selfish devisings.Lt 152, 1907, par. 14–22 They pass the boundary line, lose His Spirit, and bring upon themselves the evil pronounced against them.Lt 152, 1907, par. 14–22
Sources
Pioneers and periodicals
6 sources
The verse belongs to the account of the roll that Baruch wrote at Jeremiah's direction in the fourth year of Jehoiakim, which roll is the likely origin of the Book of Jeremiah.RH Jul 27, 1916 The chapter stands within the history of the two years before the fall of Jerusalem.RH Jul 27, 1916 When Baruch read Jeremiah's words from the scroll, the princes who heard them firsthand were afraid, both one and other, and told Baruch they would surely report all the words to the king.RH Jul 26, 1870RH Jan 3, 1865ST Jul 21, 1881
The warnings thus heard were meant to turn the king and the people from evil and to lead them to repentance.RH Jan 3, 1865ST Jul 21, 1881 Instead, after the officials' fear and their resolve to report, the king destroyed the scroll, and God commanded that its words be written again with many like words added to them.RH Jan 3, 1865ST Jul 21, 1881 Rejecting reproof did not cancel God's purpose or avert judgment, but brought further and more severe warnings and chastisement.RH Jan 3, 1865
The chapter also records a message directly from the Lord that was not preserved for later readers.ST Jul 3, 1884 It shows that much has been written by inspiration that has not been given, and that such lost writings were just as inspired as what remains.ST Jul 3, 1884 They were allowed to be lost because they were not of especial importance, since God has given in His word everything necessary to do His will.ST Jul 3, 1884 Until what has been received is put into practice, it is improper to complain about not receiving more of the same instruction.ST Jul 3, 1884
Sources