Jeremiah 41:15
But Ishmael the son of Nethaniah escaped from Johanan with eight men, and went to the Ammonites.
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible
But Ishmael the son of Nethaniah escaped from Johanan with eight men, and went to the Ammonites.
Revised Version, American Standard Version, Darby Translation, World English Bible
But Ishmael the son of Nethaniah escaped from Johanan with eight men, and went to the children of Ammon.
And Ishmael son of Nethaniah hath escaped, with eight men, from the presence of Johanan, and he goeth unto the sons of Ammon.
But, Ishmael son of Nethaniah, escaped with eight men, from the face of Johanan,—and departed unto the sons of Ammon.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
But Ishmael son of Nethaniah and eight of his men escaped from Johanan and went to the Ammonites.
But Ishmael, the son of Nethaniah, got away from Johanan, with eight men, and went to the children of Ammon.
But Ishmael the sonne of Nethaniah, escaped from Iohanan with eight men, and went to the Ammonites.
Douay-Rheims (Challoner revision)
But Ismahel the son of Nathanias fled with eight men, from the face of Johanan, and went to the children of Ammon.
Cross-references
- Jeremiah 40:11-16
Likewise when all the Jews that were in Moab, and among the Ammonites, and in Edom, and that were in all the countries, heard that the king of Babylon had left a remnant of Judah, and that he had set over them Gedaliah the son of Ahikam the son of Shaphan;
The gathered remnant in Judah faces events that lead to its dispersal.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
5 sources
Jeremiah 32 to 45 gives the history of the two years before the fall of Jerusalem, and this verse belongs to that section.RH Jul 27, 1916 In the suggested chronological order of Jeremiah's prophecies and historical accounts, chapter 41 belongs after the events of chapter 40 and before those of chapters 42 to 44.ST Jul 12, 1910 The chapter records the assassination of Gedaliah at Mizpeh, the Jewish viceroy left by Nebuchadnezzar, king of Babylon, after the destruction of Jerusalem.ST Jun 14, 1883RH Jan 2, 1908 In the verse itself Ishmael the son of Nethaniah escapes from Johanan with eight men and goes to the Ammonites.ST Apr 12, 1883
These events dispersed the remnant of Jews who had been left in Judah after Babylon carried the nation into captivity.ST Jun 14, 1883ST Apr 12, 1883 These events were the reason for the fast observed in the seventh month.ST Jun 14, 1883 The murder of Gedaliah is commemorated by the Fast of Gedaliah kept on Tisri 3, one of four fasts commemorating the fall of Jerusalem and kept from daybreak.RH Jan 2, 1908
Sources