AdventAI

Jeremiah 44:27

Behold, I will watch over them for evil, and not for good: and all the men of Judah that are in the land of Egypt shall be consumed by the sword and by the famine, until there be an end of them.

King James Version

Translations

  • American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible

    Behold, I will watch over them for evil, and not for good: and all the men of Judah that are in the land of Egypt shall be consumed by the sword and by the famine, until there be an end of them.

  • Webster Bible

    Behold, I will watch over them for evil, and not for good: and all the men of Judah that are in the land of Egypt shall be consumed by the sword and by the famine, until there shall be an end of them.

  • Revised Version

    Behold, I watch over them for evil, and not for good: and all the men of Judah that are in the land of Egypt shall be consumed by the sword and by the famine, until there be an end of them.

  • American Standard Version

    Behold, I watch over them for evil, and not for good; and all the men of Judah that are in the land of Egypt shall be consumed by the sword and by the famine, until there be an end of them.

  • Young's Literal Translation

    Lo, I am watching over them for evil, and not for good, and consumed have been all the men of Judah who [are] in the land of Egypt, by sword and by famine, till their consumption.

  • Darby Translation

    Behold, I will watch over them for evil, and not for good; and all the men of Judah that are in the land of Egypt shall be consumed by the sword and by the famine, until there be an end of them.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Behold me! watching over them for calamity, and not for blessing,—so shall all the men of Judah who are in the land of Egypt, be consumed, by sword and by famine until there be an end of them.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    I am watching over them for harm and not for good, and every man of Judah who is in the land of Egypt will meet his end by sword or famine, until they are finished off.

  • World English Bible

    Behold, I watch over them for evil, and not for good; and all the men of Judah who are in the land of Egypt will be consumed by the sword and by the famine, until they are all gone.

  • Bible in Basic English

    See, I am watching over them for evil and not for good: all the men of Judah who are in the land of Egypt will be wasted by the sword and by need of food till there is an end of them.

  • Geneva Bible

    Behold, I wil watch ouer them for euil and not for good, and all men of Iudah that are in the land of Egypt, shalbe consumed by the sword, and by the famine, vntill they be vtterly destroied.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    Behold I will watch over them for evil, and not for good: and all the men of Juda that are in the land of Egypt, shall be consumed, by the sword, and by famine, till there be an end of them.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

1 source

The warning was spoken to the men of Judah who had fled into the land of Egypt against Jeremiah's counsel to remain where God had placed them.ST Sep 23, 1908 Once in Egypt many of them turned aside to idolatry, forsaking the Lord for false worship.ST Sep 23, 1908 Against their schemes for safety and prosperity Jeremiah foretold utter failure, declaring that God would watch over them for evil and not for good.ST Sep 23, 1908 That hostile oversight meant they would be consumed by sword and by famine until there was an end of them.ST Sep 23, 1908

Sources

  1. ST Sep 23, 1908 Signs of the Times, Vol. 35, No. 8 — Schedule for Week Ending Oct. 3, 1908 September 23, 1908

Cross-references

  1. Jeremiah 43

    And it came to pass, that when Jeremiah had made an end of speaking unto all the people all the words of the LORD their God, for which the LORD their God had sent him to them, even all these words,

    Placed immediately before Jeremiah 44 in the suggested order.