AdventAI

Jeremiah 48:19

O inhabitant of Aroer, stand by the way, and espy; ask him that fleeth, and her that escapeth, and say, What is done?

King James Version

Translations

  • American King James Version

    O inhabitant of Aroer, stand by the way, and espy; ask him that flees, and her that escapes, and say, What is done?

  • King James Version, Webster Bible

    O inhabitant of Aroer, stand by the way, and espy; ask him that fleeth, and her that escapeth, and say, What is done?

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    O inhabitant of Aroer,
    Stand by the way and espy;
    Ask him that fleeth, and her that escapeth,
    And say, What is done?

  • Revised Version

    O inhabitant of Aroer, stand by the way, and espy: ask him that fleeth, and her that escapeth; say, What hath been done?

  • American Standard Version

    O inhabitant of Aroer, stand by the way, and watch: ask him that fleeth, and her that escapeth; say, What hath been done?

  • Young's Literal Translation

    On the way stand, and watch, O inhabitant of Aroer, Ask the fugitive and escaped, Say, What hath happened?

  • Darby Translation

    Stand by the way, and watch, inhabitress of Aroer; ask him that fleeth, and her that escapeth; say, What is done?

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Near the way, take thy stand and keep outlook, O inhabitress of Aroer: Ask—him that fleeth, and Her that hath escaped, Say, What hath happened?

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    Stand by the road and watch,
    O dweller of Aroer!
    Ask the man fleeing or the woman escaping,
    ‘ What has happened?’

  • World English Bible

    Inhabitant of Aroer, stand by the way and watch.
    Ask him who flees, and her who escapes;
    say, ‘ What has been done?’

  • Bible in Basic English

    O daughter of Aroer, take your station by the way, on the watch: questioning him who is in flight, and her who has got away safe, say, What has been done?

  • Geneva Bible

    Thou that dwellest in Aroer, stand by the way, and beholde: aske him that fleeth and that escapeth, and say, What is done?

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    Stand in the way, and look out, O habitation of Aroer: inquire of him that fleeth: and say to him that hath escaped: What Is done?

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.