AdventAI

Jeremiah 5:14

Wherefore thus saith the LORD God of hosts, Because ye speak this word, behold, I will make my words in thy mouth fire, and this people wood, and it shall devour them.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    Why thus says the LORD God of hosts, Because you speak this word, behold, I will make my words in your mouth fire, and this people wood, and it shall devour them.

  • King James Version

    Wherefore thus saith the LORD God of hosts, Because ye speak this word, behold, I will make my words in thy mouth fire, and this people wood, and it shall devour them.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    Wherefore thus saith the Lord God of hosts, Because ye speak this word, behold, I will make my words in thy mouth fire, and this people wood, and it shall devour them.

  • Webster Bible

    Wherefore thus saith the LORD God of hosts, Because ye speak this word, Behold, I will make my words in thy mouth fire, and this people wood, and it shall devour them.

  • Revised Version

    Wherefore thus saith the LORD, the God of hosts, Because ye speak this word, behold, I will make my words in thy mouth fire, and this people wood, and it shall devour them.

  • American Standard Version

    Wherefore thus saith Jehovah, the God of hosts, Because ye speak this word, behold, I will make my words in thy mouth fire, and this people wood, and it shall devour them.

  • Young's Literal Translation

    Therefore, thus said Jehovah, God of Hosts, Because of your speaking this word, Lo, I am making My words in thy mouth become fire, And this people wood, and it hath devoured them.

  • Darby Translation

    Therefore thus saith Jehovah, the God of hosts: Because ye speak this word, behold, I will make my words in thy mouth fire, and this people wood, and it shall devour them.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Therefore, Thus, saith Yahweh, God of hosts, Because ye have spoken this word,—Behold me! making my words in thy mouth to be fire, And, this people,—wood, So shall it devour them.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    Therefore this is what the LORD God of Hosts says:
    “ Because you have spoken this word,
    I will make My words a fire in your mouth
    and this people the wood it consumes.

  • World English Bible

    Therefore the LORD, the God of Armies says, “ Because you speak this word, behold, I will make my words in your mouth fire, and this people wood, and it will devour them.

  • Bible in Basic English

    For this reason the Lord, the God of armies, has said: Because you have said this, I will make my words in your mouth a fire, and this people wood, and they will be burned up by it.

  • Geneva Bible

    Wherefore thus saith the Lord God of hostes, Because ye speake such wordes, beholde, I will put my wordes into thy mouth, like a fire, and this people shall be as wood, and it shall deuoure them.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    Thus saith the Lord the God of hosts: Because you have spoken this word, behold I will make my words in thy mouth as fire, and this people as wood, and it shall devour them.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

2 sources

Jeremiah 5:14 belongs to the warning and reproof given to Jerusalem before its overthrow, calling the people to turn to the Lord and especially to regard His law and keep His Sabbath, with the promise that Jerusalem would stand forever if they obeyed. Because the people refused the prophetic words and persisted in pride, denying that judgment would come, God made His words in the prophet's mouth like a consuming fire and made the people like wood to be devoured by it.ST Aug 13, 1912 The announced judgment named Nebuchadnezzar to come against them, destroy their city, and take them into captivity to serve the king of Babylon for seventy years.

The verse shows that God makes His word powerful in the mouth of the one who speaks it.ST Oct 21, 1908 God's people are to let that word fill their minds, guide them in right conduct, and shape their continual lives, and those so guided will speak with power.ST Oct 21, 1908

What was spoken to ancient Israel applies to the present as well, for God's words expose wrongdoing and bring judgment upon those who refuse them, so that failure to heed His instruction and warning brings His judgment.ST Aug 13, 1912 Those who fear God must respond with belief, acknowledgment, repentance, and turning to Him even when He visits them with judgments.

Sources

  1. ST Aug 13, 1912 Signs of the Times, Vol. 39, No. 31 — Wearied Because of Murderers T., August 13, 1912
  2. ST Oct 21, 1908 Signs of the Times, Vol. 35, No. 12 — Speaking the Word with Power October 21, 1908