Jeremiah 52:19
And the basons, and the firepans, and the bowls, and the caldrons, and the candlesticks, and the spoons, and the cups; that which was of gold in gold, and that which was of silver in silver, took the captain of the guard away.
Translations
And the basins, and the fire pans, and the bowls, and the caldrons, and the candlesticks, and the spoons, and the cups; that which was of gold in gold, and that which was of silver in silver, took the captain of the guard away.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And the basons, and the firepans, and the bowls, and the caldrons, and the candlesticks, and the spoons, and the cups; that which was of gold in gold, and that which was of silver in silver, took the captain of the guard away.
And the basins, and the fire-pans, and the bowls, and the caldrons, and the candlesticks, and the spoons, and the cups; that which was of gold in gold, and that which was of silver in silver, the captain of the guard took away.
And the cups, and the firepans, and the basons, and the pots, and the candlesticks, and the spoons, and the bowls; that which was of gold, in gold, and that which was of silver, in silver, the captain of the guard took away.
And the cups, and the firepans, and the basins, and the pots, and the candlesticks, and the spoons, and the bowls— that which was of gold, in gold, and that which was of silver, in silver,— the captain of the guard took away.
and the basins, and the fire-pans, and the bowls, and the pots, and the candlesticks, and the spoons, and the cups, the gold of that which [is] gold, and the silver of that which [is] silver, hath the chief of the executioners taken.
And the basons and the censers, and the bowls, and the pots, and the candlesticks, and the cups, and the goblets, that which was of gold in gold, and that which was of silver in silver, the captain of the body-guard took away.
and the basins and the censers and the dashing bowls and the caldrons and the lamps and the spoons and the cups, which were of gold in gold, and which were of silver in silver, did the chief of the royal executioners, take away.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
The captain of the guard also took away the basins, censers, sprinkling bowls, pots, lampstands, pans, and drink offering bowls—anything made of pure gold or fine silver.
The captain of the guard took away the cups, the fire pans, the basins, the pots, the lamp stands, the spoons, and the bowls; that which was of gold, as gold, and that which was of silver, as silver.
And the cups and the fire-trays and the basins and the pots and the supports for the lights and the spoons and the wide basins; the gold of the gold vessels, and the silver of the silver vessels, the captain of the armed men took away.
And the bowles, and the ashpannes, and the basins, and the pots, and the candlestickes, and the incense dishes, and the cuppes, and all that was of golde, and that was of siluer, tooke the chiefe steward away,
Douay-Rheims (Challoner revision)
The general took away the pitchers, and the censers, and the pots, and the basins, and the candlesticks, and the mortars, and the cups: as many as were of gold, in gold: and as many as were of silver, in silver:
Pictures

Cross-references
- 2 Chronicles 36:18
And all the vessels of the house of God, great and small, and the treasures of the house of the LORD, and the treasures of the king, and of his princes; all these he brought to Babylon.
Both describe the temple vessels and treasures being carried away to Babylon.
- 2 Kings 24:10-16
At that time the servants of Nebuchadnezzar king of Babylon came up against Jerusalem, and the city was besieged.
Describes an earlier deportation of Judah’s people to Babylon.
- 2 Kings 25:18-21
And the captain of the guard took Seraiah the chief priest, and Zephaniah the second priest, and the three keepers of the door:
Describes the priests and people taken from Jerusalem and their fate.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
7 sources
The captain of the guard carried away the basons and the firepans and the bowls and the caldrons and the candlesticks and the spoons and the cups, taking that which was of gold in gold and that which was of silver in silver.ST May 23, 1906RH Dec 31, 1901RH Apr 2, 1857 They were Jerusalem's remaining gold and silver temple vessels, taken as spoil to Babylon, confirming that the sacred furnishings were carried away to Babylon.RH Dec 31, 1901RH Apr 2, 1857
The verse belongs to the record of God's destruction of Jerusalem a few years after Jeremiah prophesied about the sacredness of the Sabbath, when God promised in condescension that if the people would bear no burdens on the Sabbath Jerusalem would stand forever, but if they would not listen and obey in keeping His holy day He would destroy it.RH Apr 7, 1851 It belongs to the account of Babylon's fall and fate, including the removal of the sacred vessels and judgment on a proud city that defied God.ST May 2, 1906ST Jun 27, 1906ST May 23, 1906ST May 23, 1906
As part of that account, the verse serves as a warning to cities, places, and people that forget and defy God.ST May 2, 1906ST Jun 27, 1906ST May 23, 1906ST May 23, 1906 Babylon ignored repeated warnings until its doom came, and its history offers a lesson for later generations.ST Jun 27, 1906 The loss of the vessels illustrates the spiritual desolation of the church, whose graces and fervent worshippers are gone as the vessels were carried into an enemy land.RH Apr 2, 1857
Sources