AdventAI

Jeremiah 6:12

And their houses shall be turned unto others, with their fields and wives together: for I will stretch out my hand upon the inhabitants of the land, saith the LORD.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    And their houses shall be turned to others, with their fields and wives together: for I will stretch out my hand on the inhabitants of the land, says the LORD.

  • King James Version

    And their houses shall be turned unto others, with their fields and wives together: for I will stretch out my hand upon the inhabitants of the land, saith the LORD.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    And their houses shall be turned unto others, with their fields and wives together: for I will stretch out my hand upon the inhabitants of the land, saith the Lord.

  • Webster Bible

    And their houses shall be turned to others, with their fields and wives together: for I will stretch out my hand upon the inhabitants of the land, saith the LORD.

  • Revised Version

    And their houses shall be turned unto others, their fields and their wives together: for I will stretch out my hand upon the inhabitants of the land, saith the LORD.

  • American Standard Version

    And their houses shall be turned unto others, their fields and their wives together; for I will stretch out my hand upon the inhabitants of the land, saith Jehovah.

  • Young's Literal Translation

    And their houses have been turned to others, Fields and wives together, For I stretch out My hand against the inhabitants of the land, An affirmation of Jehovah.

  • Darby Translation

    And their houses shall be turned unto others, [ their] fields and wives together; for I will stretch out my hand upon the inhabitants of the land, saith Jehovah.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    And their houses shall be turned over to others, Fields and wives together,—For I will stretch out my hand against the inhabitants of the land, Declareth Yahweh.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    Their houses will be turned over to others,
    their fields and wives as well,
    for I will stretch out My hand
    against the inhabitants of the land,”
    declares the LORD.

  • World English Bible

    Their houses will be turned to others,
    their fields and their wives together;
    for I will stretch out my hand on the inhabitants of the land, says the LORD.”

  • Bible in Basic English

    And their houses will be handed over to others, their fields and their wives together: for my hand will be stretched out against the people of the land, says the Lord.

  • Geneva Bible

    And their houses with their landes, and wiues also shalbe turned vnto strangers: for I will stretch out mine hande vpon the inhabitants of the land, sayeth the Lord.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And their houses shall be turned over to others, with their lands and their wives together: for I will stretch for my hand upon the inhabitants of the land, saith the Lord.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

2 sources

Jeremiah 6:12 belongs to chapters 2 to 11, the prophecies dictated to Baruch after Jehoiakim burned the first roll.RH Jul 27, 1916 Within that portion it stands among the warnings and appeals of the book.RH Jul 27, 1916 It is a sentence of judgment against God's professed people, that their dwellings together with their lands and their wives shall be handed over to others, because the Lord will stretch out His hand against the inhabitants of the land.ST Sep 4, 1893

Applied to God's professed people in the last days, the threatened dispossession is connected with rejection of God's law.ST Sep 4, 1893 In that application it is peculiarly suited to the present day.RH Jul 27, 1916 It serves as a present warning that judgment will come upon them.ST Sep 4, 1893

Sources

  1. RH Jul 27, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 37 — The Bible Year July 27, 1916
  2. ST Sep 4, 1893 Signs of the Times, Vol. 19, No. 43 — GOD'S DESCRIPTION OF OUR GENERATION. NO. 2. Anna Agee, Monday, September 4, 1893