Jeremiah 9:14
But have walked after the imagination of their own heart, and after Baalim, which their fathers taught them:
Translations
American King James Version, King James Version, Webster Bible
But have walked after the imagination of their own heart, and after Baalim, which their fathers taught them:
But have walked after the imagination of their own heart,
And after Baalim, which their fathers taught them:but have walked after the stubbornness of their own heart, and after the Baalim, which their fathers taught them:
but have walked after the stubbornness of their own heart, and after the Baalim, which their fathers taught them;
And they walk after the stubbornness of their heart, And after the Baalim, that their fathers taught them,
but have walked after the stubbornness of their own heart, and after the Baals, as their fathers taught them;
But have gone their way, After the stubbornness of their own heart,—And after the Baals which their fathers taught them,
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Instead, they have followed the stubbornness of their hearts and gone after the Baals, as their fathers taught them.”
but have walked after the stubbornness of their own heart and after the Baals, which their fathers taught them.”
But they have been walking in the pride of their hearts, going after the Baals, as their fathers gave them teaching.
But haue walked after the stubbernesse of their owne heart, and after Baalims, which their fathers taught them,
Douay-Rheims (Challoner revision)
But they have gone after the perverseness of their own heart, and after Baalim, which their fathers taught them.
Cross-references
- Jeremiah 26:4-6
And thou shalt say unto them, Thus saith the LORD; If ye will not hearken to me, to walk in my law, which I have set before you,
Refusing to walk in God’s law brings judgment and ruin.
- Jeremiah 44:10
They are not humbled even unto this day, neither have they feared, nor walked in my law, nor in my statutes, that I set before you and before your fathers.
Both condemn Israel for not walking in God’s laws and statutes.
- Jeremiah 7:24
But they hearkened not, nor inclined their ear, but walked in the counsels and in the imagination of their evil heart, and went backward, and not forward.
Contrasts God’s call to obey with following one’s own counsel.
- Jeremiah 2:23
How canst thou say, I am not polluted, I have not gone after Baalim? see thy way in the valley, know what thou hast done: thou art a swift dromedary traversing her ways;
They changed their gods and went after Baalim.
- Exodus 20:3-5
Thou shalt have no other gods before me.
Following Baal violates God’s command against other gods.
- Jeremiah 19:5-6
They have built also the high places of Baal, to burn their sons with fire for burnt offerings unto Baal, which I commanded not, nor spake it, neither came it into my mind:
They sacrificed their children to Baal at Tophet, bringing judgment on Jerusalem.
- Deuteronomy 11:28
And a curse, if ye will not obey the commandments of the LORD your God, but turn aside out of the way which I command you this day, to go after other gods, which ye have not known.
Disobedience and following other gods bring a curse.
- Jeremiah 2:11
Hath a nation changed their gods, which are yet no gods? but my people have changed their glory for that which doth not profit.
They changed their gods and went after Baalim.
- Jeremiah 7:17-18
Seest thou not what they do in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem?
They offered worship to the queen of heaven throughout Jerusalem.
- Jeremiah 22:9
Then they shall answer, Because they have forsaken the covenant of the LORD their God, and worshipped other gods, and served them.
Forsaking God and worshipping other gods brings judgment.
- Jeremiah 2:26-27
As the thief is ashamed when he is found, so is the house of Israel ashamed; they, their kings, their princes, and their priests, and their prophets,
The people turned from the Lord to worship idols.
- Jeremiah 8:2
And they shall spread them before the sun, and the moon, and all the host of heaven, whom they have loved, and whom they have served, and after whom they have walked, and whom they have sought, and whom they have worshipped: they shall not be gathered, nor be buried; they shall be for dung upon the face of the earth.
They worshiped the sun, moon, and host of heaven.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
3 sources
The verse describes a turning away from God's law and instruction and direction to follow the desires of one's own heart and the worship of Baalim handed down from ancestors.Ms 71, 1896, par. 15Lt 71, 1894, par. 20–214MR 442.3–4 Rejecting what God taught and choosing their own way, the people continued the idolatry their fathers taught them.Ms 71, 1896, par. 15Lt 71, 1894, par. 20–214MR 442.3–4 Their own-hearted choices and inherited worship were thus put in place of obedience to God.Ms 71, 1896, par. 15Lt 71, 1894, par. 20–214MR 442.3–4
It applies to people in positions of trust and responsibility who rely on their own judgment instead of divine wisdom.Lt 71, 1894, par. 20–214MR 442.3–4 For them, walking after the imagination of the heart means indulging selfishness and pursuing ambitious projects to please themselves.Lt 71, 1894, par. 20–214MR 442.3–4 It also means insisting on working in their own way rather than under God's direction.4MR 442.3–4 Such conduct calls for repentance and confession.Lt 71, 1894, par. 20–21
Sources
Pioneers and periodicals
8 sources
The sin named here is walking after the stubborn imagination and desires of the people's own heart and after Baalim, the worship of Baal handed down and taught by their fathers and earlier generations.ST Jul 22, 1913RH Oct 22, 1861RH Nov 8, 1853RH Dec 3, 1857ST Oct 29, 1894 That course was transgressing, forsaking and rejecting the law of God set before them, refusing to obey His voice and to walk in it.ST Jun 24, 1875RH Feb 18, 1875RH Nov 8, 1853ST Oct 29, 1894 It included refusing to listen to His voice spoken through His prophet.ST May 31, 1905
Obedience to God's law was the condition for keeping a share in the kingdom promised to David and for retaining privileges and God's favor.ST Jun 24, 1875RH Feb 18, 1875 By keeping the law they might have retained their privileges and secured His favor, but by breaking it they forfeited the promises, fell from grace and were cut off from His grace.ST Jun 24, 1875RH Feb 18, 1875 As punishment for that forsaking of the law, God would scatter them among other nations, among heathen neither they nor their fathers had known.RH Oct 22, 1861ST Jun 24, 1875RH Feb 18, 1875RH Nov 8, 1853ST May 31, 1905 The punishment also brings bitter suffering, described as being fed with wormwood and given water of gall to drink.ST Jun 24, 1875RH Feb 18, 1875 The punishment also brings pursuit by the sword and war until they are consumed.ST Jun 24, 1875RH Feb 18, 1875ST May 31, 1905
That scattering and destruction was punishment by Babylon, fulfilled a few years later when Jeremiah lived to see Jerusalem destroyed and the people carried to Babylon.ST Jul 22, 1913ST May 31, 1905 The verse drew prophetic weeping not for the dead already in the silence of the tomb, whom no human service can help, but for the future slain, the coming consequences of that present course seen by the Spirit of prophecy.ST May 31, 1905 Resistance to hearing about the Lord's soon coming and God's commandments is evidence of the wayward heart described here, whose heart is not right with God.RH Dec 3, 1857 The same warning stands now because God has not changed and His law has not changed, so seeking Him brings being found and forsaking Him brings being cast off forever.ST May 31, 1905
Sources