Translations
Why hide you your face, and hold me for your enemy?
King James Version, Revised Version
Wherefore hidest thou thy face, and holdest me for thine enemy?
KJV Cambridge Paragraph Bible, American Standard Version
Wherefore hidest thou thy face,
And holdest me for thine enemy?Why hidest thou thy face, and holdest me for thy enemy?
Why dost Thou hide Thy face? And reckonest me for an enemy to Thee?
Wherefore dost thou hide thy face, and countest me for thine enemy?
Wherefore, thy face, shouldst thou hide? Or count me, as an enemy to thee?
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Why do You hide Your face
and consider me as Your enemy?Why do you hide your face,
and consider me your enemy?Why is your face veiled from me, as if I was numbered among your haters?
Wherefore hidest thou thy face, and takest me for thine enemie?
Douay-Rheims (Challoner revision)
Why hidest thou thy face, and thinkest me thy enemy?
Cross-references
- Romans 5:10
For if, when we were enemies, we were reconciled to God by the death of his Son, much more, being reconciled, we shall be saved by his life.
God reconciles those who were enemies through the death of his Son.
- James 5:11
Behold, we count them happy which endure. Ye have heard of the patience of Job, and have seen the end of the Lord; that the Lord is very pitiful, and of tender mercy.
Job’s endurance through suffering is commended.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
6 sources
The book of Job presents the problem of providence, sin, and suffering, and this verse belongs to that presentation.ST Jun 17, 1913 It falls within the debate between Job and his friends about his afflictions.ST More specifically, it is part of Job's appeal to God in answer to Zophar's call for repentance.RH Dec 30, 1915 It stands within Job 8 to Job 27, where his friends trouble him with constant accusations, implied and otherwise, and he answers them with his own responses, and by the close of that section the friends have ceased troubling him while he is in the middle of his last reply, so it is best read together with the surrounding accusations and responses.ST Jun 23, 1909
In this setting Job is being disciplined through affliction, while his friends wrongly charge him with sin and blame his suffering on it, which warns against misjudging others in the same way.ST Jun 17, 1913 The verse expresses Job's anguished inability to understand God's dealings: conscious of his integrity, he feels that God is hiding from him and holding him as an enemy.ST Mar 27, 1893RH May 12, 1904 He feels treated as guilty, pursued and threatened with punishment, with everything against him.RH May 12, 1904
In saying this Job does not accuse God foolishly.ST Mar 27, 1893 God sees the end from the beginning and uses Job's trial to bring lasting comfort and hope to others.ST Mar 27, 1893 His later praise of the Lord reflects confidence in God's wise care despite that anguish.RH May 12, 1904
Sources