Job 15:27
Because he covereth his face with his fatness, and maketh collops of fat on his flanks.
Translations
Because he covers his face with his fatness, and makes bulges of fat on his flanks.
King James Version, Webster Bible
Because he covereth his face with his fatness, and maketh collops of fat on his flanks.
Because he covereth his face with his fatness,
And maketh collops of fat on his flanks.Because he hath covered his face with his fatness, and made collops of fat on his flanks;
Because he hath covered his face with his fatness,
And gathered fat upon his loins;For he hath covered his face with his fat, And maketh vigour over [his] confidence.
For he hath covered his face with his fatness, and gathered fat upon [ his] flanks.
For he had covered his face with his fatness, and had gathered a superabundance on his loins;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Though his face is covered with fat
and his waistline bulges with flesh,because he has covered his face with his fatness,
and gathered fat on his thighs.Because his face is covered with fat, and his body has become thick;
Because he hath couered his face with his fatnesse, and hath colloppes in his flancke.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Fatness hath covered his face, and the fat hangeth down on his sides.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
2 sources
The verse stands within Eliphaz's second speech to Job, which renews accusations against him.RH Dec 30, 1915 Job answers that speech by protesting his innocence and expressing a desire for death.RH Dec 30, 1915 The picture given is of a prosperous, well-fed person.ST Jan 10, 1911 His excess fat covers his face so that the face appears hidden by it.ST Jan 10, 1911 That same fatness forms folds upon his flanks, padding the sides of his body.ST Jan 10, 1911
Sources