AdventAI

Job 20:26

All darkness shall be hid in his secret places: a fire not blown shall consume him; it shall go ill with him that is left in his tabernacle.

King James Version

Translations

  • American King James Version, King James Version, Webster Bible

    All darkness shall be hid in his secret places: a fire not blown shall consume him; it shall go ill with him that is left in his tabernacle.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    All darkness shall be hid in his secret places:
    A fire not blown shall consume him;
    It shall go ill with him that is left in his tabernacle.

  • Revised Version

    All darkness is laid up for his treasures: a fire not blown by man shall devour him; it shall consume that which is left in his tent.

  • American Standard Version

    All darkness is laid up for his treasures:
    A fire not blown by man shall devour him;
    It shall consume that which is left in his tent.

  • Young's Literal Translation

    All darkness is hid for his treasures, Consume him doth a fire not blown, Broken is the remnant in his tent.

  • Darby Translation

    All darkness is laid up for his treasures: a fire not blown shall devour him; it shall feed upon what is left in his tent.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Every misfortune, is laid up for his treasures,—There shall consume, a fire, not blown up,—it shall destroy what remaineth in his tent:

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    Total darkness is reserved for his treasures.
    A fire unfanned will consume him
    and devour what is left in his tent.

  • World English Bible

    All darkness is laid up for his treasures.
    An unfanned fire will devour him.
    It will consume that which is left in his tent.

  • Bible in Basic English

    All his wealth is stored up for the dark: a fire not made by man sends destruction on him, and on everything in his tent.

  • Geneva Bible

    All darkenes shalbe hid in his secret places: the fire that is not blowen, shall deuoure him, and that which remaineth in his tabernacle, shalbe destroyed.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    All darkness is hid in his secret places: a fire that is not kindled shall devour him, he shall be afflicted when left in his tabernacle.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

5 sources

The verse belongs to the debate between Job and his three friends concerning Job's afflictions.ST It stands in the closing part of that discussion, in which the friends condemned Job because of his seeming self-righteousness while Job set aside their words because he felt they were condemning him unjustly.ST Jul 15, 1908 Within that setting it is part of Zophar's description of the wicked person's portion and final doom, including punishment that comes after this life.RH Jan 6, 1916

The chapter containing the verse records speeches by Job's misguided friends, so its statements about Job and God are not reliable merely because they are recorded in Scripture but must be tested against inspired declarations elsewhere.ST Sep 21, 1904 Yet the verse itself is a most blessed and precious assurance of protection from various evils, many times proved true by God's people in the past, showing God's wonderful ultimate care.ST Mar 27, 1893

Sources

  1. ST Signs of the Times, Vol. 34, No. 28 — Suggestive Notes
  2. ST Jul 15, 1908 Signs of the Times, Vol. 34, No. 29 — Schedule for Week Ending July 25, 1908 Editor, July 15, 1908
  3. RH Jan 6, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 1 — The Bible Year Thursday, January 6, 1916
  4. ST Sep 21, 1904 Signs of the Times, Vol. 30, No. 37 — JOB F. D. Starr, September 21, 1904
  5. ST Mar 27, 1893 Signs of the Times, Vol. 19, No. 21 — LESSON II.—SUNDAY, APRIL 9, 1893 Editor, Monday, March 27, 1893