Job 21:16
Lo, their good is not in their hand: the counsel of the wicked is far from me.
Translations
See, their good is not in their hand: the counsel of the wicked is far from me.
King James Version, Webster Bible
Lo, their good is not in their hand: the counsel of the wicked is far from me.
Lo, their good is not in their hand:
The counsel of the wicked is far from me.Lo, their prosperity is not in their hand: the counsel of the wicked is far from me.
Lo, their prosperity is not in their hand:
The counsel of the wicked is far from me.Lo, not in their hand [is] their good, (The counsel of the wicked Hath been far from me.)
Behold, their prosperity is not in their hand. The counsel of the wicked be far from me!
Lo! not in their own hand, is their welfare, The counsel of lawless men, is far from me!
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Still, their prosperity is not in their own hands,
so I stay far from the counsel of the wicked.Behold, their prosperity is not in their hand.
The counsel of the wicked is far from me.Truly, is not their well-being in their power? ( The purpose of the evil-doers is far from me.)
Lo, their wealth is not in their hand: therfore let the counsell of the wicked bee farre from me.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Yet because their good things are not in their hand, may the counsel of the wicked be far from me.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
4 sources
The saying belongs to Job's answer to Zophar in chapters 20-21, which lies inside the extended debate between Job and his three friends about his afflictions running through chapters 20-37.RH Jan 6, 1916ST Jun 24, 1913ST That debate closes at chapter 31, when Elihu steps in to correct Job along the same line as the others without Job making him any answer.ST Jun 24, 1913 The wicked prosper here in this present life, while their punishment comes in the future.RH Jan 6, 1916 Their good is not in their own hand, for their prosperity is not ultimately in their own control.ST Mar 27, 1893
In the same utterance Job puts the counsel of the wicked far from himself and rejects it.ST Mar 27, 1893 Not every statement in the book is true merely because the book is inspired, and the friends' claims are often generally true but wrongly applied to Job.ST Mar 27, 1893 Suffering does not prove that a person is under God's displeasure, so adversity is no reason for discouragement.ST Mar 27, 1893
Sources