Translations
Mark me, and be astonished, and lay your hand on your mouth.
King James Version, Webster Bible, Revised Version
Mark me, and be astonished, and lay your hand upon your mouth.
KJV Cambridge Paragraph Bible, American Standard Version
Mark me, and be astonished,
And lay your hand upon your mouth.Turn unto me, and be astonished, And put hand to mouth.
Mark me, and be astonished, and lay the hand upon the mouth.
Turn round to me, and be astonished, and lay hand on mouth!
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Look at me and be appalled;
put your hand over your mouth.Look at me, and be astonished.
Lay your hand on your mouth.Take note of me and be full of wonder, put your hand on your mouth.
Marke mee, and be abashed, and lay your hand vpon your mouth.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Hearken to me and be astonished, and lay your finger on your mouth.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
4 sources
Job was a real person whose patience and experience of suffering teach a lasting lesson.ST Mar 27, 1893 Chapter 21 belongs to the debate between Job and his friends about his afflictions.ST Within that debate, verse 5 is part of Job's answer to Zophar's second speech about the portion of the wicked.RH Jan 6, 1916
The verse calls its listeners to pay close attention to Job's words, to be astonished, and to fall silent in awe.STST Jan 17, 1911ST Mar 27, 1893 In this setting it teaches that the wicked prosper here in this present life and that their punishment is future.RH Jan 6, 1916
Sources