Job 27:12
Behold, all ye yourselves have seen it; why then are ye thus altogether vain?
Translations
Behold, all you yourselves have seen it; why then are you thus altogether vain?
King James Version, Webster Bible
Behold, all ye yourselves have seen it; why then are ye thus altogether vain?
Behold, all ye yourselves have seen it;
Why then are ye thus altogether vain?Behold, all ye yourselves have seen it; why then are ye become altogether vain?
Behold, all ye yourselves have seen it;
Why then are ye become altogether vain?Lo, ye — all of you — have seen, And why [is] this — ye are altogether vain?
Behold, ye yourselves have all seen [ it]; and why are ye thus altogether vain?
Lo! ye, have, all of you, seen, Wherefore, then, is it, that ye are utterly without purpose?
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Surely all of you have seen it for yourselves.
Why then do you keep up this empty talk?Behold, all of you have seen it yourselves;
why then have you become altogether vain?Truly, you have all seen it yourselves; why then have you become completely foolish?
Beholde, all ye your selues haue seene it: why then doe you thus vanish in vanitie?
Douay-Rheims (Challoner revision)
Behold you all know it, and why do you speak vain things without cause?
Cross-references
- James 5:11
Behold, we count them happy which endure. Ye have heard of the patience of Job, and have seen the end of the Lord; that the Lord is very pitiful, and of tender mercy.
Job is an example of patience in suffering.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
3 sources
The book that holds this line is a poem whose force and beauty come through more fully when it is taken in as a whole than when it is broken into disconnected fragments.ST Sep 22, 1890 The line itself stands within the dispute between Job and his three friends over the meaning of his afflictions.ST In it Job presses upon his friends that they had personally seen the facts, yet the conclusions they drew from them were empty.ST Mar 27, 1893 They had argued from their own wisdom and observation that a thoroughly good person could not suffer, and his affliction proved that reasoning to be mistaken.ST Mar 27, 1893
Sources