Translations
American King James Version, King James Version, Webster Bible, Revised Version
Or with princes that had gold, who filled their houses with silver:
KJV Cambridge Paragraph Bible, American Standard Version
Or with princes that had gold,
Who filled their houses with silver:Or with princes — they have gold, They are filling their houses [with] silver.
Or with princes who had gold, who filled their houses with silver;
Or with rulers possessing, gold,—Who had filled their houses with silver:
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
or with princes who had gold,
who filled their houses with silver.or with princes who had gold,
who filled their houses with silver;Or with rulers who had gold, and whose houses were full of silver;
Or with the princes that had golde, and haue filled their houses with siluer.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Or with princes, that possess gold, and All their houses with silver:
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
19 sources
Job wishes he had died in infancy so he could lie still and at rest in the grave with the dead, among them princes rich with gold and silver.RH Sep 22, 1859RH Nov 19, 1872RH Sep 26, 1854RH Apr 14, 1859ST Aug 19, 1875 His cry comes from a despairing and troubled heart under affliction, even in the man remembered for patience.RH Dec 30, 1915RH Nov 6, 1856 Riches, rank, gold and silver do not exempt anyone from death nor give the dead a separate conscious existence, for all ranks and characters share the same resting place in the grave, not heaven or hell.RH Sep 22, 1859RH Nov 19, 1872RH Aug 18, 1863RH Sep 26, 1854ST Jan 24, 1884 That rest is quiet unconscious sleep, stillness and silence and darkness and dust, without awareness or activity or knowledge of the living, as though they had not been.RH Sep 22, 1859RH Nov 19, 1872RH Aug 18, 1863 There the dead remain until rescued by a resurrection at the Redeemer's call, which stands in wide contrast with paradise as a place of life and joy and peace before the throne of God in heaven.RH Nov 19, 1872RH Mar 13, 1879ST
Context and Lament
Job 3:15 belongs to Job 3:11-19, where Job wishes he had died in infancy so he could lie still and at rest in the grave with the dead.RH Sep 22, 1859RH Apr 14, 1859ST Aug 19, 1875RH Nov 18, 1858RH Jun 12, 1860 Had he so died, he would have lain with earthly kings and princes who had wealth and built for themselves, who possessed gold and filled their houses with silver, without awareness or activity like infants who never saw light.RH Sep 22, 1859ST Aug 19, 1875RH Nov 18, 1858RH Jun 12, 1860RH Apr 22, 1858 That shared rest places the one dying in infancy alongside people of every rank among the dead, and describes the condition of the dead as sleep and rest, lacking consciousness.RH Sep 22, 1859ST Aug 19, 1875RH Apr 22, 1858 Job's wish to be among those dead shows he sought relief in the stillness of death, not a passage to heaven at death.RH Apr 14, 1859RH Apr 22, 1858
The verse stands in chapters 3-31, which contain the arguments or colloquies between Job and his three friends on the cause and object of human suffering.ST Mar 27, 1893 It expresses Job's despair and rebellion and his troubled heart under affliction.RH Dec 30, 1915RH Nov 6, 1856 Even the man remembered for patience was inwardly discomposed by great trouble.RH Nov 6, 1856
The verse stands where God is disciplining Job and bringing him through the fire of affliction, while his three friends charge him with sin and declare his sufferings are because of sin.ST Jun 17, 1913 It thus belongs to the part of Job that shows the great problems of overruling providence, sin and suffering.ST Jun 17, 1913 It shows how humanity is prone to misjudge its fellows.ST Jun 17, 1913
Death's Equal Unconscious Rest
Job's wish places princes that had gold and filled their houses with silver at rest in the grave alongside kings, counselors, the poor, infants who died in infancy, prisoners, servants, the weary, and people both small and great.RH Sep 22, 1859RH Sep 26, 1854ST Jan 24, 1884RH Sep 5, 1854ST Nov 18, 1886 Death gathers every rank and condition and every character into one shared place of lying still and being at rest, not into heaven or hell.RH Sep 22, 1859RH Sep 26, 1854ST Jan 24, 1884RH Sep 5, 1854ST Nov 18, 1886 Wealth, rank, gold, and silver do not exempt anyone from death and do not give the dead a separate, conscious existence apart from the rest of the dead.RH Aug 18, 1863RH Sep 26, 1854RH Sep 5, 1854ST Nov 18, 1886RH Oct 7, 1873
That rest is the sleep of the dead in Sheol, called hades in Greek and translated grave, hell, or pit, a place of secrecy and silence.RH Sep 22, 1859RH Aug 18, 1863RH Sep 26, 1854RH Sep 5, 1854RH Mar 13, 1879 It is quiet unconsciousness: stillness, silence, darkness, and dust, without awareness, activity, device, wisdom, or knowledge, knowing nothing of events among the living.RH Sep 22, 1859RH Aug 18, 1863RH Sep 26, 1854RH Sep 5, 1854ST Nov 18, 1886 The dead are left as though they had not been, as those who are no longer being.RH Sep 22, 1859RH Nov 19, 1872RH Sep 26, 1854RH Sep 5, 1854ST Nov 18, 1886 Even where costly tombs enshrine their bodies, death leaves the wealthy in that same condition.RH Nov 19, 1872
Job's wish to lie among those dead sought relief in the stillness of death, not passage to heaven at death.RH Apr 14, 1859 The dead remain in that profound silence and perfect unconsciousness until rescued by resurrection at the Redeemer's call, which alone can release them.RH Nov 19, 1872RH Mar 13, 1879ST This is in wide contrast with paradise, which is a place of life, joy, peace, and perfect bliss before the throne of God in heaven, the dwelling-place of God and future home of the saints where the righteous dwell forever and sing the song of redemption.RH Mar 13, 1879
Sources