Translations
If I have walked with vanity, or if my foot has hurried to deceit;
King James Version, Webster Bible
If I have walked with vanity, or if my foot hath hasted to deceit;
If I have walked with vanity,
Or if my foot hath hasted to deceit;If I have walked with vanity, and my foot hath hasted to deceit;
If I have walked with falsehood,
And my foot hath hasted to deceitIf I have walked with vanity, And my foot doth hasten to deceit,
If I have walked with falsehood, and my foot hath hasted to deceit,
Verily I walked not in falsity, nor did my foot haste unto deceit:—
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
If I have walked in falsehood
or my foot has rushed to deceit,“If I have walked with falsehood,
and my foot has hurried to deceitIf I have gone in false ways, or my foot has been quick in working deceit;
If I haue walked in vanitie, or if my foote hath made haste to deceite,
Douay-Rheims (Challoner revision)
If I have walked in vanity, and my foot hath made haste to deceit:
Cross-references
- Psalms 119:37
Turn away mine eyes from beholding vanity; and quicken thou me in thy way.
Both reject vanity in the eyes and in one’s conduct.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
8 sources
Job 31:5 belongs to the debate between Job and his three friends about his afflictions, a debate spanning Job 4-31 and arranged in three circles of speeches.ST It belongs more broadly to Job 3-31, the arguments or colloquies between Job and his three friends on the cause and object of human suffering.ST Mar 27, 1893 It is part of Job's closing argument and defense that he has committed no open sins against God, in which he denies having walked with vanity or hastened his foot to deceit.ST Jun 24, 1913ST Jun 30, 1909
It is part of Job's appeal to God to expose any moral stain in his conduct, denying living falsely or hastening toward deceit, and showing that his friends could not convict him of sin.RH Dec 22, 1868 It is Job's assertion of his known integrity, for he judges to some extent from the same standpoint as his friends, yet knowing his integrity cannot understand God's dealings with him, though he does not charge God foolishly.ST Mar 27, 1893 The chapter's protestation of integrity is stronger evidence of honesty than merely being free from debts to other people.ST Mar 2, 1882
The verse is part of Job's declaration that he made a covenant with his eyes so that he might not sin, exemplifying guarding the senses against sinful impressions.RH Aug 23, 1864 The denial of vanity and deceit belongs to his testimony about wealth: though one of the richest men of his day, he did not trust in his riches nor rejoice because his wealth was great, but trusted in the living God and remembered that God gave him power to get wealth.ST Jul 7, 1887 He regarded wealth only as a means of blessing the poor, the needy, the fatherless, and the widow.ST Jul 7, 1887 The sin is not in being rich but in trusting in riches, putting confidence in them, rejoicing in them, and being proud and highminded because of them, which denies the God above.ST Jul 7, 1887
Sources