Translations
For wrath kills the foolish man, and envy slays the silly one.
King James Version, Webster Bible
For wrath killeth the foolish man, and envy slayeth the silly one.
For wrath killeth the foolish man,
And envy slayeth the silly one.For vexation killeth the foolish man, and jealousy slayeth the silly one.
For vexation killeth the foolish man,
And jealousy slayeth the silly one.For provocation slayeth the perverse, And envy putteth to death the simple,
For vexation killeth the foolish man, and envy slayeth the simple.
For, to the foolish man, death is caused by vexation, and, the simple one, is slain by jealousy.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
For resentment kills a fool,
and envy slays the simple.For resentment kills the foolish man,
and jealousy kills the simple.For wrath is the cause of death to the foolish, and he who has no wisdom comes to his end through passion.
Doubtlesse anger killeth the foolish, and enuie slayeth the idiote.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Anger indeed killeth the foolish, and envy slayeth the little one.
Cross-references
- Proverbs 14:30
A sound heart is the life of the flesh: but envy the rottenness of the bones.
Both describe envy as destructive to a person’s life.
- Galatians 5:20-21
Idolatry, witchcraft, hatred, variance, emulations, wrath, strife, seditions, heresies,
Lists wrath and envy among the works of the flesh.
- Proverbs 27:4
Wrath is cruel, and anger is outrageous; but who is able to stand before envy?
Envy is harder to withstand than wrath or anger.
- 1 Corinthians 3:3
For ye are yet carnal: for whereas there is among you envying, and strife, and divisions, are ye not carnal, and walk as men?
Envy and strife are signs of carnality.
- Romans 1:29-32
Being filled with all unrighteousness, fornication, wickedness, covetousness, maliciousness; full of envy, murder, debate, deceit, malignity; whisperers,
Places envy among sins worthy of death.
- 1 Peter 2:1
Wherefore laying aside all malice, and all guile, and hypocrisies, and envies, and all evil speakings,
Both warn against envy, which must be put away.
- Psalms 73:3
For I was envious at the foolish, when I saw the prosperity of the wicked.
The psalmist envies the prosperity of the wicked.
- Psalms 37:1
Fret not thyself because of evildoers, neither be thou envious against the workers of iniquity.
Both warn against envying those who do evil.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
7 sources
The verse belongs to Eliphaz's speech in Job 5, made when Job's friends charged him with sin and claimed his suffering came from sin.ST Jun 17, 1913ST Mar 27, 1893ST Sep 21, 1904 Their statements were often generally true but were wrongly applied to Job, for suffering does not prove a person is under God's displeasure or should be discouraged.ST Mar 27, 1893 Eliphaz and the other friends spoke falsely about God and Job, so the statement is not reliable merely because it is recorded in Scripture but must be tested against inspired teaching and rejected where it contradicts the rest of the Bible.ST Sep 21, 1904 The chapter stands as a lesson on how readily people misjudge others.ST Jun 17, 1913
The "silly one" means the foolish one.RH Sep 23, 1873 Wrath kills the foolish man, and envy slays the silly one, bringing ruin, death, and destruction on the foolish and senseless.ST Jan 10, 1911RH Dec 24, 1867RH Sep 23, 1873ST Mar 27, 1893 Envy is a foolish, ruinous, and useless passion that slays the person who indulges it.RH Dec 24, 1867RH Sep 23, 1873RH Jul 12, 1906 It eats away at character, erodes honor, brings misery, can lead to crime, and achieves no benefit, success, or good.RH Dec 24, 1867RH Sep 23, 1873RH Jul 12, 1906
Sources