Job 5:3
I have seen the foolish taking root: but suddenly I cursed his habitation.
Translations
American King James Version, King James Version, Webster Bible, Revised Version
I have seen the foolish taking root: but suddenly I cursed his habitation.
KJV Cambridge Paragraph Bible, American Standard Version
I have seen the foolish taking root:
But suddenly I cursed his habitation.I — I have seen the perverse taking root, And I mark his habitation straightway,
I myself saw the foolish taking root, but suddenly I cursed his habitation.
I, have seen the foolish taking root, and then hath his home decayed, in a moment:
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
I have seen a fool taking root,
but suddenly his house was cursed.I have seen the foolish taking root,
but suddenly I cursed his habitation.I have seen the foolish taking root, but suddenly the curse came on his house.
I haue seene the foolish well rooted, and suddenly I cursed his habitation, saying,
Douay-Rheims (Challoner revision)
I have seen a fool with a strong root, and I cursed his beauty immediately.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
8 sources
The foolish may take root and for a time appear prosperous and firmly established, yet the habitation so built suddenly comes under divine curse and judgment.Ms 10a, 1895, par. 45Lt 89, 1898, par. 23–25Lt 47, 1895, par. 39–41 Apparent prosperity and deep roots give no security to the ungodly, for God can suddenly bring judgment upon the dwelling.Lt 89, 1898, par. 23–25Ms 53, 1894, par. 32–33Lt 47, 1895, par. 39–41 What looks like settled success is temporary, and the curse falls swiftly when the true character of the course is revealed.Ms 10a, 1895, par. 45Lt 89, 1898, par. 23–25
This exposes secret societies whose apparent advantages and growing wealth conceal evil, for the ungodly gain they accumulate becomes a curse when its consequences and effects are fully seen.Ms 53, 1894, par. 32–33 It likewise warns those who build wealth by enriching themselves through exploiting the poor that their prosperity is temporary, that their fortunes cannot protect them from God's curse and judgment, and that what they have gained may be lost.Lt 89, 1898, par. 23–25 Taking root is cherishing the selfish desire to distinguish oneself and unholy ambition, and that spirit itself draws the sudden curse upon the dwelling.Ms 10a, 1895, par. 45FE 347.2–348.2Lt 47, 1895, par. 39–41STE 125.2–127.1OEWP 17.1–19.1
In education this applies to students who, to distinguish themselves or from ambition, pursue and even prolong a course of study that weakens faith in the truth and in the Lord's power and diminishes respect for a holy life, thereby building a habitation the Lord will suddenly curse.FE 347.2–348.2SPBC 209.3–210.2STE 125.2–127.1OEWP 17.1–19.1 Advancing even one step in such a course on human advice and instructors, without first seeking God individually with an open heart to obtain His counsel through the Holy Spirit, stands condemned, and every human suggestion must be taken to God.FE 347.2–348.2SPBC 209.3–210.2STE 125.2–127.1OEWP 17.1–19.1 Escape requires setting aside and blotting out every selfish desire and unholy ambition, with motives weighed by God who sees and tries the heart, fixing hope and trust on Him alone and moving only with Him as Guide and party to every plan and acting under His guidance rather than trusting men.FE 347.2–348.2STE 125.2–127.1OEWP 17.1–19.1
Sources
Pioneers and periodicals
2 sources
The saying belongs to Eliphaz in his address to Job and expresses the observation and wisdom of Job's friends.ST Mar 27, 1893ST Sep 21, 1904 It describes the foolish person taking root and appearing to prosper and flourish for a time, yet suddenly a curse and ruin falls upon his dwelling and household.ST Mar 27, 1893ST Sep 21, 1904 As a general principle it is true that evil is eventually punished with such sudden overthrow.ST Mar 27, 1893 In the case of Job, however, that principle was wrongly applied to explain his suffering.ST Mar 27, 1893
The declarations of Eliphaz are not to be taken as a reliable account of Job or of God unless supported by other inspired Scripture, so by those who held this caution the claim about the foolish is not presented as established truth in itself.ST Sep 21, 1904 The saying applies to secret societies, whose apparent advantages conceal evil. Their ungodly gains may seem like prosperity for a time, but when their consequences are fully seen they become a curse upon those who hold them.
Sources