Job 6:17
What time they wax warm, they vanish: when it is hot, they are consumed out of their place.
Translations
American King James Version, King James Version, Revised Version
What time they wax warm, they vanish: when it is hot, they are consumed out of their place.
What time they wax warm, they vanish:
When it is hot, they are consumed out of their place.In the time when they become warm, they vanish: when it is hot, they are consumed out of their place.
What time they wax warm, they vanish;
When it is hot, they are consumed out of their place.By the time they are warm they have been cut off, By its being hot they have been Extinguished from their place.
At the time they diminish, they are dried up; when heat affecteth them, they vanish from their place:
By the time they begin to thaw, they are dried up, as soon as it is warm, they have vanished out of their place.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
but ceasing in the dry season
and vanishing from their channels in the heat.In the dry season, they vanish.
When it is hot, they are consumed out of their place.Under the burning sun they are cut off, and come to nothing because of the heat.
But in time they are dryed vp with heate and are consumed: and when it is hote they faile out of their places,
Douay-Rheims (Challoner revision)
At the time when they shall be scattered they shall perish: and after it groweth hot they shall be melted out of their place.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
3 sources
The verse belongs to the debate between Job and his three friends about his afflictions.STST Mar 27, 1893 It forms part of Job's poetic arguments about suffering.ST Mar 27, 1893 It describes streams that disappear when the weather turns warm and dry and are consumed by heat, showing how quickly they are depleted and how unreliable they are when needed.ST Aug 25, 1914ST Mar 27, 1893 As such it pictures a hope that seems to offer help in adversity but vanishes when needed.ST Mar 27, 1893 The generally true claims about God's ultimate justice made in that debate were misapplied to Job, so affliction does not prove that a sufferer is under God's displeasure.ST Mar 27, 1893
Sources