Job 6:18
The paths of their way are turned aside; they go to nothing, and perish.
Translations
American King James Version, King James Version, Webster Bible
The paths of their way are turned aside; they go to nothing, and perish.
The paths of their way are turned aside;
They go to nothing, and perish.The caravans that travel by the way of them turn aside; they go up into the waste, and perish.
The caravans that travel by the way of them turn aside;
They go up into the waste, and perish.Turn aside do the paths of their way, They ascend into emptiness, and are lost.
They wind about in the paths of their course, they go off into the waste and perish.
Caravans turn aside by their course, they go up into a waste, and are lost:
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Caravans turn aside from their routes;
they go into the wasteland and perish.The caravans that travel beside them turn away.
They go up into the waste, and perish.The camel-trains go out of their way; they go up into the waste and come to destruction.
Or they depart from their way and course, yea, they vanish and perish.
Douay-Rheims (Challoner revision)
The paths of their steps are entangled: they shall walk in vain, and shall perish.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
1 source
The line stands within Job's reply to Eliphaz.RH Dec 30, 1915 That reply is a vindication of Job's lamenting speech.RH Dec 30, 1915 In that setting the line serves Job's justification of his complaints.RH Dec 30, 1915
Sources