Job 6:26
Do ye imagine to reprove words, and the speeches of one that is desperate, which are as wind?
Translations
Do you imagine to reprove words, and the speeches of one that is desperate, which are as wind?
King James Version, Webster Bible
Do ye imagine to reprove words, and the speeches of one that is desperate, which are as wind?
Do ye imagine to reprove words,
And the speeches of one that is desperate, which are as wind?Do ye imagine to reprove words? seeing that the speeches of one that is desperate are as wind.
Do ye think to reprove words,
Seeing that the speeches of one that is desperate are as wind?For reproof — do you reckon words? And for wind — sayings of the desperate.
Do ye imagine to reprove words? The speeches of one that is desperate are indeed for the wind.
To decide words, do ye intend, When, to the wind, are spoken the sayings of one in despair?
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Do you intend to correct my words,
and treat as wind my cry of despair?Do you intend to reprove words,
since the speeches of one who is desperate are as wind?My words may seem wrong to you, but the words of him who has no hope are for the wind.
Doe ye imagine to reproue wordes, that the talke of the afflicted should be as the winde?
Douay-Rheims (Challoner revision)
You dress up speeches only to rebuke, and you utter words to the wind.
Cross-references
- James 5:11
Behold, we count them happy which endure. Ye have heard of the patience of Job, and have seen the end of the Lord; that the Lord is very pitiful, and of tender mercy.
Job’s endurance through suffering is held up as an example of patience.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
5 sources
Job 6:26 belongs to the debate between Job and his three friends over the meaning of his afflictions, a debate running through chapters 4 to 31 and arranged in three circles of speeches by each participant.ST In it Job confronts his friends, and Eliphaz in particular, for setting out to reprove and refute his words.RH Dec 30, 1915ST Jun 17, 1913ST Jan 10, 1911ST Mar 27, 1893 He asks whether they mean to rebuke the utterances of a desperate sufferer as if those utterances carried solid weight, when in fact they are like wind, empty and weightless.RH Dec 30, 1915ST Jun 17, 1913ST Jan 10, 1911ST Mar 27, 1893
His despair and deep distress account for his speech, which springs from anguish rather than from guilt.RH Dec 30, 1915ST Jun 17, 1913 For that reason the distressed words of a sufferer are not to be seized upon as substantial evidence or proof that he has sinned.ST Jun 17, 1913 The friends' general principle that evil is punished and good is rewarded was true in itself but was misapplied to Job, for his suffering did not prove that God was displeased with him.ST Mar 27, 1893 Job knew his own integrity, and though he could not comprehend God's dealings with him he did not foolishly accuse God.ST Mar 27, 1893
Sources