Translations
American King James Version, King James Version
Let him take his rod away from me, and let not his fear terrify me:
Let him take his rod away from me,
And let not his fear terrify me:Let him take away his rod from me, and let not his fear terrify me:
Let him take his rod away from me, and let not his terror make me afraid:
Let him take his rod away from me,
And let not his terror make me afraid:He doth turn aside from off me his rod, And His terror doth not make me afraid,
Let him take his rod away from me, and let not his terror make me afraid,
Let him take from off me his rod, and, his terror, let it not startle me:
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Let Him remove His rod from me,
so that His terror will no longer frighten me.Let him take his rod away from me.
Let his terror not make me afraid;Let him take away his rod from me and not send his fear on me:
Let him take his rod away from me, and let not his feare astonish me:
Douay-Rheims (Challoner revision)
Let him take his rod away from me, and let not his fear terrify me.
Cross-references
- Hebrews 12:5-11
And ye have forgotten the exhortation which speaketh unto you as unto children, My son, despise not thou the chastening of the Lord, nor faint when thou art rebuked of him:
Both describe suffering as the Lord’s chastening.
- James 5:11
Behold, we count them happy which endure. Ye have heard of the patience of Job, and have seen the end of the Lord; that the Lord is very pitiful, and of tender mercy.
Job is cited as an example of patience in suffering.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
4 sources
Job's words are a plea for God to remove the rod of affliction from him and to stop terrifying him with fear.RH Dec 30, 1915ST Jan 10, 1911 That plea stands within Job's answer to his friends, in which he maintains that afflictions are not proof of sin.RH Dec 30, 1915 It belongs to the poetic debate with his friends over the cause and purpose of human suffering.ST Mar 27, 1893
That debate takes up the great problems that have perplexed humanity through all ages, of an overruling providence, and of sin and suffering.ST Jun 17, 1913 The book presents Job as a real man undergoing trial.ST Mar 27, 1893 At the time he speaks these words God is disciplining him and bringing him through the fire of affliction.ST Jun 17, 1913
In that setting his three friends charge him with sin and declare that his sufferings are because of sin.ST Jun 17, 1913 Their general claims about suffering are misapplied to his case.ST Mar 27, 1893 His plea therefore shows that affliction is not proof of sin, and illustrates how humanity misjudges its fellows.RH Dec 30, 1915ST Jun 17, 1913
Sources