Joshua 10:32
And the LORD delivered Lachish into the hand of Israel, which took it on the second day, and smote it with the edge of the sword, and all the souls that were therein, according to all that he had done to Libnah.
Translations
American King James Version, King James Version
And the LORD delivered Lachish into the hand of Israel, which took it on the second day, and smote it with the edge of the sword, and all the souls that were therein, according to all that he had done to Libnah.
and the Lord delivered Lachish into the hand of Israel, which took it on the second day, and smote it with the edge of the sword, and all the souls that were therein, according to all that he had done to Libnah.
And the LORD delivered Lachish into the hand of Israel, who took it on the second day, and smote it with the edge of the sword, and all the souls that were in it, according to all that he had done to Libnah.
and the LORD delivered Lachish into the hand of Israel, and he took it on the second day, and smote it with the edge of the sword, and all the souls that were therein, according to all that he had done to Libnah.
and Jehovah delivered Lachish into the hand of Israel; and he took it on the second day, and smote it with the edge of the sword, and all the souls that were therein, according to all that he had done to Libnah.
And Jehovah giveth Lachish into the hand of Israel, and it captureth it on the second day, and smiteth it by the mouth of the sword, and every person who [is] in it, according to all that it did to Libnah.
And Jehovah gave Lachish into the hand of Israel; and they took it on the second day, and smote it with the edge of the sword, and all the souls that were therein, according to all that he had done to Libnah.
and Yahweh delivered Lachish into the hand of Israel, and he captured it on the second day, and smote it with the edge of the sword, with all the souls that were therein,—according to all that he had done unto Libnah.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
And the LORD delivered Lachish into the hand of Israel, and Joshua captured it on the second day. He put all the people to the sword, just as he had done to Libnah.
The LORD delivered Lachish into the hand of Israel. He took it on the second day, and struck it with the edge of the sword, with all the souls who were in it, according to all that he had done to Libnah.
And the Lord gave Lachish into the hands of Israel, and on the second day he took it, putting it and every person in it to the sword without mercy, as he had done to Libnah.
And the Lord gaue Lachish into the hand of Israel, which tooke it the second day, and smote it with the edge of the sword, and all the soules that were therein, according to all as he had done to Libnah.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And the Lord delivered Lachis into the hands of Israel, and he took it the following day, and put it to the sword, and every soul that was in it, as he had done to Lebna.
Cross-references
- Joshua 10:28
And that day Joshua took Makkedah, and smote it with the edge of the sword, and the king thereof he utterly destroyed, them, and all the souls that were therein; he let none remain: and he did to the king of Makkedah as he did unto the king of Jericho.
“Souls” refers to the people destroyed by the sword.
- Joshua 10:37
And they took it, and smote it with the edge of the sword, and the king thereof, and all the cities thereof, and all the souls that were therein; he left none remaining, according to all that he had done to Eglon; but destroyed it utterly, and all the souls that were therein.
The slain inhabitants are again referred to as souls killed by the sword.
- Joshua 10:39
And he took it, and the king thereof, and all the cities thereof; and they smote them with the edge of the sword, and utterly destroyed all the souls that were therein; he left none remaining: as he had done to Hebron, so he did to Debir, and to the king thereof; as he had done also to Libnah, and to her king.
The destroyed inhabitants are described as souls killed by the sword.
- Joshua 11:11
And they smote all the souls that were therein with the edge of the sword, utterly destroying them: there was not any left to breathe: and he burnt Hazor with fire.
Both accounts describe the people killed in a city as souls.
- Joshua 11:19
There was not a city that made peace with the children of Israel, save the Hivites the inhabitants of Gibeon: all other they took in battle.
both describe the stiff fight where all cities were taken in battle
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
17 sources
The verse records the capture of Lachish on the second day of siege, when Israel struck down every person inside with the sword and left none alive, just as had been done to Libnah.STST Oct 3, 1906ST Sep 24, 1902RH Apr 29, 1902 The souls named are the people or persons who were in the city, whose lives were taken when it was destroyed.STST Oct 3, 1906ST Sep 24, 1902 Soul here means the whole person, the entire living man and living creature, which is its primary meaning in Scripture.ST Sep 24, 1902ST Oct 9, 1907ST A soul is therefore mortal and can be killed, slain, destroyed, and left lifeless, and does not mean an inherently immortal being or conscious part surviving apart from the body.STST Oct 3, 1906ST Feb 21, 1911 The Hebrew word is nephesh, the same word used for soul everywhere in the Old Testament, which is liable to death and destruction, so its mere use determines nothing about immortality.ST May 15, 1907RH May 14, 1872ST Nov 21, 1911
Conquest History and Lesson
Joshua was about eighty years old when he led the conquest to which the taking of Lachish belongs, having been one of the two men of his generation who wholly followed the Lord through the forty years of temptation in the wilderness.ST Mar 21, 1911 Under him Israel passed through the Jordan, received the divided land, and was set in a fair way to conquer every foe and find the promised rest, with the Captain of Jehovah's hosts present in all the work of victory.ST Mar 21, 1911 Jericho as first-fruit fell by the invisible army of God, while failure to trust brought defeat as at Ai.ST Mar 21, 1911 The land could have been possessed quickly had Israel been faithful, but backsliding after Jericho brought repeated captivity, so Israel lived in adversity the years she might have lived in prosperity.ST Mar 21, 1911
Lachish was taken on the second day and every soul in it was smitten with the sword with none left remaining.RH Apr 29, 1902 This showed a thoroughness that never counted the day won while a single foeman breathed and refused to quit until the work was fully done.RH Apr 29, 1902 The same thoroughness requires fighting for the freedom of schools until of all the debts there are left none remaining.RH Apr 29, 1902
Meaning of Soul
In Lachish the souls were the people or persons who were in the city, slain and destroyed with the edge of the sword when Israel took it, according to all that had been done to Libnah.STST Oct 3, 1906ST Sep 24, 1902ST Mar 21, 1911ST Feb 21, 1911 The same expression is used repeatedly for the other cities destroyed in Joshua 10, where the inhabitants of the captured towns were likewise killed.ST Oct 3, 1906ST Jun 21, 1905ST Oct 9, 1907 Souls there means persons rather than a disembodied entity, the people themselves destroyed in the conquest.ST Mar 21, 1911ST Feb 21, 1911ST Jun 21, 1905
Soul here means the whole person, the entire man and whole being, the whole living person and living creature.ST Oct 9, 1907STST May 15, 1907 This is the primary meaning of soul in Scripture, the whole being rather than a separate inner man breathed into the body.STST May 15, 1907 Here all the souls therein means all the persons therein, the people or lives whose lives were taken when the people in Lachish were described as souls destroyed by the sword.STST Nov 16, 1876RH Sep 1, 1859
A soul is therefore mortal and can die, be killed, slain, and destroyed, and can be lifeless.ST Oct 3, 1906RH Oct 8, 1857ST May 15, 1907ST Nov 21, 1911 The souls smitten with the sword were mortal persons who were slain, living persons who can die rather than inherently immortal beings.STST Oct 3, 1906ST Nov 21, 1911 The term does not mean an immortal part surviving death, living separately from the body, or a separable, disembodied, conscious entity capable of sentient existence apart from man.STST Oct 3, 1906ST Feb 21, 1911ST Dec 27, 1905ST May 15, 1907 It uses soul for a living person, not for an immortal part that survives death nor for an immortal, conscious entity separate from the body.ST Dec 27, 1905RH Oct 8, 1857RH Sep 1, 1859
The Hebrew word is nephesh, the same word used for soul everywhere in the Old Testament.RH May 14, 1872ST Nov 21, 1911 In the original language the souls smitten with the sword are called dead souls, people who were killed and a soul that can be lifeless and be slain.ST May 15, 1907 Nephesh, the soul, is liable to be killed and destroyed, as when all the souls in Lachish were smitten with the edge of the sword.RH May 14, 1872ST Nov 21, 1911 The mere use of the word soul therefore determines nothing about immortality, and it never signifies an immortal part nor a soul immortal or capable of sentient existence apart from man.RH May 14, 1872ST Nov 21, 1911
Sources