AdventAI

Joshua 13:8

With whom the Reubenites and the Gadites have received their inheritance, which Moses gave them, beyond Jordan eastward, even as Moses the servant of the LORD gave them;

King James Version

Translations

  • American King James Version, King James Version

    With whom the Reubenites and the Gadites have received their inheritance, which Moses gave them, beyond Jordan eastward, even as Moses the servant of the LORD gave them;

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    with whom the Reubenites and the Gadites have received their inheritance, which Moses gave them, beyond Jordan eastward, even as Moses the servant of the Lord gave them;

  • Webster Bible

    With whom the Reubenites and the Gadites have received their inheritance, which Moses gave them, beyond Jordan eastward, even as Moses the servant of the LORD gave them.

  • Revised Version

    With him the Reubenites and the Gadites received their inheritance, which Moses gave them, beyond Jordan eastward, even as Moses the servant of the LORD gave them;

  • American Standard Version

    With him the Reubenites and the Gadites received their inheritance, which Moses gave them, beyond the Jordan eastward, even as Moses the servant of Jehovah gave them:

  • Young's Literal Translation

    with it the Reubenite, and the Gadite, have received their inheritance, which Moses hath given to them beyond the Jordan eastward, as Moses servant of Jehovah hath given to them;

  • Darby Translation

    with him the Reubenites and the Gadites have received their inheritance, which Moses gave them, beyond the Jordan eastward, as Moses the servant of Jehovah gave them:

  • Rotherham's Emphasised Bible

    With them, the, Reubenites and the Gadites, received their inheritance,—which Moses gave them beyond the Jordan, eastward, as Moses the servant of Yahweh gave unto them:

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    The other half of Manasseh, along with the Reubenites and Gadites, had received the inheritance Moses had given them beyond the Jordan to the east, just as Moses the servant of the LORD had assigned to them:

  • World English Bible

    With him the Reubenites and the Gadites received their inheritance, which Moses gave them, beyond the Jordan eastward, even as Moses the servant of the LORD gave them:

  • Bible in Basic English

    With him the Reubenites and the Gadites have been given their heritage, which Moses gave them, on the east side of Jordan, as Moses, the servant of the Lord, gave them;

  • Geneva Bible

    For with halfe therof the Reubenites and the Gadites haue receiued their inheritance, which Moses gaue them beyond Iorden Eastward, euen as Moses the seruant of the Lord had giuen them,

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    With whom Ruben and Gad have possessed the land, which Moses the servant of the Lord delivered to them beyond the river Jordan, on the east side.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

1 source

The Reubenites and the Gadites shared together the inheritance that Moses gave them east of the Jordan. This was part of the division and settling of the Promised Land among the tribes of Israel after the conquest under Joshua.RH Apr 28, 1904 That land east of the Jordan was their chosen possession, and the two and one-half tribes returned to that eastern possession after all Israel had received its inheritance.

In the connected Bible story this division follows the building of the tabernacle, the wilderness wanderings, the crossing of the Jordan, the taking of Jericho, the sin of Achan and the defeat at Ai, and the sun and moon obeying Joshua.RH Apr 28, 1904 It leads through the division of the land and the last words of Joshua on to Gideon, Samson, Ruth, Samuel, and the taking and return of the ark.RH Apr 28, 1904 It belongs to the whole Bible story told in simple, connected form for children, with practical moral lessons woven in where a child could not draw them from the text alone.RH Apr 28, 1904

Sources

  1. RH Apr 28, 1904 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 81, No. 17 — Publishers' Page Editor, April 28, 1904

Cross-references

  1. Numbers 21:21-35

    And Israel sent messengers unto Sihon king of the Amorites, saying,

    told together as successive stories in same narrative

  2. Deuteronomy 34:5-7

    So Moses the servant of the LORD died there in the land of Moab, according to the word of the LORD.

    told together as successive stories in same narrative