AdventAI

Joshua 15:5

And the east border was the salt sea, even unto the end of Jordan. And their border in the north quarter was from the bay of the sea at the uttermost part of Jordan:

King James Version

Translations

  • American King James Version

    And the east border was the salt sea, even to the end of Jordan. And their border in the north quarter was from the bay of the sea at the uttermost part of Jordan:

  • King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible

    And the east border was the salt sea, even unto the end of Jordan. And their border in the north quarter was from the bay of the sea at the uttermost part of Jordan:

  • Webster Bible

    And the east border was the salt-sea, even to the end of Jordan: and their border in the north quarter was from the bay of the sea, at the uttermost part of Jordan:

  • Revised Version

    And the east border was the Salt Sea, even unto the end of Jordan. And the border of the north quarter was from the bay of the sea at the end of Jordan:

  • American Standard Version

    And the east border was the Salt Sea, even unto the end of the Jordan. And the border of the north quarter was from the bay of the sea at the end of the Jordan;

  • Young's Literal Translation

    And the east border [is] the salt sea, unto the extremity of the Jordan, and the border at the north quarter [is] from the bay of the sea, at the extremity of the Jordan;

  • Darby Translation

    — And the eastern border was the salt sea as far as the end of the Jordan. — And the border on the north side was from the tongue of the salt sea, at the end of the Jordan;

  • Rotherham's Emphasised Bible

    And, a boundary eastward, is the Salt Sea, as far as the end of the Jordan. And, the boundary on the north side, is from the bay of the sea, from the end of the Jordan.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    The eastern border was the Salt Sea as far as the mouth of the Jordan.
    The northern border started from the bay of the sea at the mouth of the Jordan,

  • World English Bible

    The east border was the Salt Sea, even to the end of the Jordan. The border of the north quarter was from the bay of the sea at the end of the Jordan.

  • Bible in Basic English

    And the east limit is the Salt Sea as far as the end of Jordan. And the limit of the north part of the land is from the inlet of the sea at the end of Jordan:

  • Geneva Bible

    Also the Eastborder shalbe the salt Sea, vnto the end of Iorden: and the border on the North quarter from the point of the Sea, and from the end of Iorden.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    But on the east side the beginning shall be the most salt sea even to the end of the Jordan: and towards the north, from the bay of the sea unto the same river Jordan.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

2 sources

The east and north lines described here belong to the account of the conquering of the Canaanites and the division of the land among Israel, coming after the account of Achan's sin and its fearful consequences.ST Mar 17, 1909 They stand within the record in Joshua 11 to 21 of the division and settling of the Promised Land among the tribes. More narrowly they stand within Joshua 13 to 22, which records the distribution of the land of Canaan among the tribes as a nation.RH Mar 2, 1916 That distribution was drawn from written documents in which the property and its boundaries were accurately described.RH Mar 2, 1916

Sources

  1. ST Mar 17, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 11 — Our Bible Band March 17, 1909
  2. RH Mar 2, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 11 — The Bible Year Fallows, Thursday, March 2, 1916