Joshua 16:6
And the border went out toward the sea to Michmethah on the north side; and the border went about eastward unto Taanath-shiloh, and passed by it on the east to Janohah;
Translations
And the border went out toward the sea to Michmethah on the north side; and the border went about eastward to Taanathshiloh, and passed by it on the east to Janohah;
And the border went out toward the sea to Michmethah on the north side; and the border went about eastward unto Taanath-shiloh, and passed by it on the east to Janohah;
and the border went out toward the sea to Michmethah on the north side; and the border went about eastward unto Taanath-shiloh, and passed by it on the east to Janohah;
And the border went out towards the sea to Michmethah on the north side; and the border went about eastward to Taanath-shiloh, and passed by it on the east to Janohah;
Revised Version, American Standard Version
and the border went out westward at Michmethath on the north; and the border turned about eastward unto Taanath-shiloh, and passed along it on the east of Janoah;
and the border hath gone out at the sea, to Michmethah on the north, and the border hath gone round eastward [to] Taanath-Shiloh, and passed over it eastward to Janohah,
and the border went forth westwards to Micmethath on the north; and the border turned eastwards to Taanath-Shiloh, and passed by it eastwards to Janohah,
and the boundary goeth out westward at Michmethath, on the north, then the boundary bendeth round easward, to Taanath-shiloh,—and passeth by it on the east to Janoah;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
and out toward the Sea. From Michmethath on the north it turned eastward toward Taanath-shiloh and passed by it to Janoah on the east.
The border went out westward at Michmethath on the north. The border turned about eastward to Taanath Shiloh, and passed along it on the east of Janoah.
The line goes out to the west at Michmethath on the north; then turning to the east to Taanath-shiloh, going past it on the east of Janoah;
And this border goeth out to the Sea vnto Michmethah on the Northside, and this border returneth Eastward vnto Taanathshiloh, and passeth it on the Eastside vnto Ianohah,
Douay-Rheims (Challoner revision)
And the confines go out unto the sea: but Machmethath looketh to the north, and it goeth round the borders eastward into Thanath-selo: and passeth along on the east side to Janoe.
Cross-references
- Joshua 18:1
And the whole congregation of the children of Israel assembled together at Shiloh, and set up the tabernacle of the congregation there. And the land was subdued before them.
The whole assembly erects the tabernacle at Shiloh.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
3 sources
The verse belongs to the portion of Joshua that records the distribution of Canaan among the tribes.RH Mar 2, 1916 That larger section, Joshua chapters 11 to 21, records the division and settlement of the Promised Land. The geographical boundaries given there were based on written documents that accurately described the land and its property.RH Mar 2, 1916 Within that record, the verse gives part of the boundary assigned to Ephraim.RH Mar 9, 1916RH Feb 24, 1910 It traces its course by Michmethah, Taanath-shiloh, and Janohah, and thus places Taanath-shiloh within the territory of Ephraim.RH Mar 9, 1916RH Feb 24, 1910
Taanath-shiloh was a Canaanite place whose name is connected with the sanctuary's lasting rest at Shiloh.RH Feb 24, 1910 Shiloh was chosen as the site of the tabernacle and as the nation's capital.RH Feb 24, 1910 The account of division and settlement in these chapters stands alongside Israel's lack of faith and slowness. It closes with the assurance that God fulfilled all He had promised.
Sources