AdventAI

Joshua 18:14

And the border was drawn thence, and compassed the corner of the sea southward, from the hill that lieth before Beth-horon southward; and the goings out thereof were at Kirjath-baal, which is Kirjath-jearim, a city of the children of Judah: this was the west quarter.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    And the border was drawn there, and compassed the corner of the sea southward, from the hill that lies before Bethhoron southward; and the goings out thereof were at Kirjathbaal, which is Kirjathjearim, a city of the children of Judah: this was the west quarter.

  • King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible

    And the border was drawn thence, and compassed the corner of the sea southward, from the hill that lieth before Beth-horon southward; and the goings out thereof were at Kirjath-baal, which is Kirjath-jearim, a city of the children of Judah: this was the west quarter.

  • Webster Bible

    And the border was drawn thence, and compassed the corner of the sea southward, from the hill that lieth before Beth-horon southward; and the limits of it were at Kirjath-baal (which is Kirjath-jearim) a city of the children of Judah. This was the west quarter.

  • Revised Version

    And the border was drawn and turned about on the west quarter southward, from the mountain that lieth before Beth-horon southward; and the goings out thereof were at Kirjath-baal ( the same is Kiriath-jearim), a city of the children of Judah: this was the west quarter.

  • American Standard Version

    And the border extended thence, and turned about on the west quarter southward, from the mountain that lieth before Beth-horon southward; and the goings out thereof were at Kiriath-baal ( the same is Kiriath-jearim), a city of the children of Judah: this was the west quarter.

  • Young's Literal Translation

    and the border hath been marked out, and hath gone round to the corner of the sea southward, from the hill which [is] at the front of Beth-Horon southward, and its outgoings have been unto Kirjath-Baal (it [is] Kirjath-Jearim), a city of the sons of Judah: this [is] the west quarter.

  • Darby Translation

    — And the border reached along and turned on the west side, southward from the hill that is before Beth-horon southward; and ended at Kirjath-Baal, which is Kirjath-jearim, a city of the children of Judah: this is the west side.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    then turneth the boundary and goeth round the west border, southward, from the mountain which faceth Beth-horon, southward, and so the extensions thereof are unto Kiriath-baal—the same, is Kiriath-jearim, a city of the sons of Judah,—this, is the west border.

  • Berean Standard Bible

    On the west side the border curved southward from the hill facing Beth-horon on the south and came out at Kiriath-baal (that is, Kiriath-jearim), a city of the sons of Judah. This was the western side.

  • Majority Standard Bible

    On the west side the border curved southward from the hill facing Beth-horon on the south and came out at Kiriath-baal ( that is, Kiriath-jearim), a city of the sons of Judah. This was the western side.

  • World English Bible

    The border extended, and turned around on the west quarter southward, from the mountain that lies before Beth Horon southward; and ended at Kiriath Baal ( also called Kiriath Jearim), a city of the children of Judah. This was the west quarter.

  • Bible in Basic English

    And the limit is marked as coming round to the south on the west side from the mountain which is south of Beth-horon, and ending at Kiriath-baal ( which is Kiriath-jearim), a town of the children of Judah: this is the west part.

  • Geneva Bible

    So the border turneth, and compasseth the corner of the Sea Southward, from the mount that lyeth before Beth-horon Southward: and the endes thereof are at Kiriath-baal (which is Kiriath-iearim) a citie of the children of Iudah: this is the Westquarter.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And it bendeth thence going round towards the sea, south of the mountain that looketh towards Beth-horon to the southwest: and the outgoings thereof are into Cariathbaal, which is called also Cariathiarim, a city of the children of Juda. This is their coast towards the sea, westward.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

3 sources

The verse belongs to the account of the conquering of the Canaanites and the dividing and distributing of the land.RH Mar 2, 1916ST Mar 17, 1909 The description draws on written records that accurately set out boundaries and property.RH Mar 2, 1916 In that sequence it comes after the account of Achan's sin and its fearful consequences.ST Mar 17, 1909

The verse marks the west quarter or western boundary of the inheritance allotted to Benjamin.ST May 16, 1911RH Mar 2, 1916 The boundary ran southward from the hill that lies before Beth-horon to Kirjath-baal.RH Mar 2, 1916 Kirjath-baal is also called Kirjath-jearim, a city of the children of Judah, and Benjamin's territory there adjoined Judah's territory.ST May 16, 1911RH Mar 2, 1916 Jerusalem lay in Benjamin's territory.ST May 16, 1911

Sources

  1. RH Mar 2, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 11 — The Bible Year Fallows, Thursday, March 2, 1916
  2. ST Mar 17, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 11 — Our Bible Band March 17, 1909
  3. ST May 16, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 19 — 3428 — The Tribe of Benjamin May 16, 1911