Joshua 23:4
Behold, I have divided unto you by lot these nations that remain, to be an inheritance for your tribes, from Jordan, with all the nations that I have cut off, even unto the great sea westward.
Translations
American King James Version, Webster Bible
Behold, I have divided to you by lot these nations that remain, to be an inheritance for your tribes, from Jordan, with all the nations that I have cut off, even to the great sea westward.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
Behold, I have divided unto you by lot these nations that remain, to be an inheritance for your tribes, from Jordan, with all the nations that I have cut off, even unto the great sea westward.
Behold, I have allotted unto you these nations that remain, to be an inheritance for your tribes, from Jordan, with all the nations that I have cut off, even unto the great sea toward the going down of the sun.
Behold, I have allotted unto you these nations that remain, to be an inheritance for your tribes, from the Jordan, with all the nations that I have cut off, even unto the great sea toward the going down of the sun.
see, I have caused to fall to you these nations who are left for an inheritance to your tribes, from the Jordan, (and all the nations which I cut off), and the great sea, the going in of the sun.
Behold, I have divided unto you by lot for an inheritance, according to your tribes, these nations that remain, from the Jordan, as well as all the nations that I have cut off, as far as the great sea toward the sun-setting.
Behold, I have allotted to you these nations which remain, as an inheritance, for your tribes,—from the Jordan, and all the nations which I have cut off, even unto the great sea, at the going in of the sun.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
See, I have allotted as an inheritance to your tribes these remaining nations, including all the nations I have already cut off, from the Jordan westward to the Great Sea.
Behold, I have allotted to you these nations that remain, to be an inheritance for your tribes, from the Jordan, with all the nations that I have cut off, even to the great sea toward the going down of the sun.
Now I have given to you, as the heritage of your tribes, all these nations which are still in the land, together with those cut off by me, from Jordan as far as the Great Sea on the west.
Beholde, I haue deuided vnto you by lot these nations that remaine, to be an inheritance according to your tribes, from Iorden, with all the nations that I haue destroyed, euen vnto the great Sea Westward.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And now since he hath divided to you by lot all the land, from the east of the Jordan unto the great sea, and many nations yet remain:
Cross-references
- Joshua 21:43-45
And the LORD gave unto Israel all the land which he sware to give unto their fathers; and they possessed it, and dwelt therein.
Israel received the promised land, and none of God’s promises failed.
- Numbers 14:30
Doubtless ye shall not come into the land, concerning which I sware to make you dwell therein, save Caleb the son of Jephunneh, and Joshua the son of Nun.
The unbelieving generation died in the wilderness, but Caleb and Joshua entered the promised land.
- Hebrews 4:8-9
For if Jesus had given them rest, then would he not afterward have spoken of another day.
Israel’s inheritance foreshadows the rest still promised to God’s people.
- Joshua 23:14-16
And, behold, this day I am going the way of all the earth: and ye know in all your hearts and in all your souls, that not one thing hath failed of all the good things which the LORD your God spake concerning you; all are come to pass unto you, and not one thing hath failed thereof.
God fulfills both his promises of good and his warnings of judgment.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
Joshua, near the end of his leadership, divided by lot the territories of the nations that still remained, assigning them as an inheritance to the tribes of Israel from the Jordan westward to the great sea, together with the lands of the nations God had already cut off.4MR 218.3–220.2 This distribution was part of his review of the history of God's dealings with Israel, rehearsing what had been given and what had been accomplished.4MR 218.3–220.2 That review was intended to awaken gratitude for God's providential care and humility as Israel recognized its failures to fully follow His revealed will.4MR 218.3–220.2
From that setting flowed solemn warnings against the remaining idolatrous nations and against forming close ties with them.4MR 218.3–220.2 Israel was to keep separate from them in order to avoid their corrupting influence.4MR 218.3–220.2 Turning away from God to follow their ways would bring desolation upon Israel, for the same faithfulness by which God fulfilled His promises would also fulfill His threatened judgments.4MR 218.3–220.2 What was true of the nation in this warning is true for each individual person.4MR 218.3–220.2
Sources
Pioneers and periodicals
4 sources
Joshua spoke this in his farewell near the end of his life as the mighty leader of God's people, when he rehearsed God's dealings before Israel, solemnly urged them to choose whom they would serve, and declared that he and his house would serve the Lord whatever they chose.ST Mar 28, 1911 By lot the tribes were assigned their inheritance from the Jordan to the Great Sea westward, covering both the nations that still remained and the lands of the nations already cut off and driven out.RH Aug 18, 1910RH Mar 10, 1904 This division of the land fulfilled God's promise to give it to Israel.RH Aug 18, 1910RH Mar 10, 1904
Israel had witnessed God fighting for them and bringing His promised good things to pass.RH Aug 18, 1910 The nations that still remained were yet to be expelled with God's help.RH Mar 10, 1904 The evil spoken of in the chapter means calamity brought upon the nations or upon God's rebellious people, not sin.ST Feb 20, 1893
Sources