Joshua 8:19
And the ambush arose quickly out of their place, and they ran as soon as he had stretched out his hand: and they entered into the city, and took it, and hasted and set the city on fire.
Translations
And the ambush arose quickly out of their place, and they ran as soon as he had stretched out his hand: and they entered into the city, and took it, and hurried and set the city on fire.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And the ambush arose quickly out of their place, and they ran as soon as he had stretched out his hand: and they entered into the city, and took it, and hasted and set the city on fire.
And the ambush arose quickly out of their place, and they ran as soon as he had stretched out his hand: and they entered into the city, and took it, and hasted, and set the city on fire.
Revised Version, American Standard Version
And the ambush arose quickly out of their place, and they ran as soon as he had stretched out his hand, and entered into the city, and took it; and they hasted and set the city on fire.
and the ambush hath risen [with] haste, out of its place, and they run at the stretching out of his hand, and go into the city, and capture it, and hasten, and burn the city with fire.
And the ambush arose quickly from their place, and they ran when he stretched out his hand, and came into the city, and took it, and hasted and set the city on fire.
And, the ambush, rose up quickly, out of their place, and ran, when he stretched out his hand, and entered the city, and captured it,—and hasted, and set the city on fire.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
and as soon as he did so, the men in ambush rose quickly from their position. They rushed forward, entered the city, captured it, and immediately set it on fire.
The ambush arose quickly out of their place, and they ran as soon as he had stretched out his hand and entered into the city and took it. They hurried and set the city on fire.
Then the secret force came quickly from their place, and running forward when they saw his hand stretched out, went into the town and took it, and put fire to it straight away.
And they that lay in wait, arose quickly out of their place, and ranne as soone as he had stretched out his hand, and they entred into the citie, and tooke it, and hasted, and set the citie on fire.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And when he had lifted up his shield towards the city, the ambush that lay hid, rose up immediately: and going to the city, took it and set it on fire.
Pictures

Cross-references
- Joshua 7
But the children of Israel committed a trespass in the accursed thing: for Achan, the son of Carmi, the son of Zabdi, the son of Zerah, of the tribe of Judah, took of the accursed thing: and the anger of the LORD was kindled against the children of Israel.
Achan’s punishment at Gilgal followed the conquest of Ai.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
4 sources
The verse belongs to the conquest of Ai that began when Israel marched out from Gilgal to overthrow the city.ST Jul 27, 1882PP 613.3–614.2 It describes Israel's second advance against Ai after Achan's punishment carried out the divine sentence and turned God's wrath away from Israel.PP 499.1ST May 12, 1881 For this renewed attack Joshua was commanded to marshal all the men of war and go again against Ai.ST May 12, 1881
As soon as Joshua stretched out his hand as the signal, the ambush rose quickly from its place, ran into the city, took it, and hastened to set it on fire.PP 499.1 With God's power present and the armies of heaven fighting for Israel, its enemies were put to flight and Israel was soon in possession of Ai.PP 499.1ST May 12, 1881
Sources
Pioneers and periodicals
7 sources
Joshua 8:19 belongs to the account of Israel's conquest under Joshua, to the conquering of the Canaanites and the division of the land.ST Mar 21, 1911ST Mar 17, 1909 That conquest of Ai followed Israel's march from Gilgal, which was the place from which Israel went out to conquer Ai.ST Jul 27, 1882 Ai was the place where Israel was first defeated through failure to trust and through self-sufficiency, after Achan's sin and its fearful consequences.ST Mar 21, 1911ST Mar 17, 1909RH Apr 20, 1911
The second advance against Ai came after the execution of the divine sentence upon Achan had turned away God's wrath from Israel, when Joshua was commanded to marshal all the men of war and go again against Ai under different circumstances.ST May 12, 1881ST Sep 26, 1906 When Joshua stretched out his hand, the ambush arose quickly from its place and ran, entered the city and captured it, and hasted to set it on fire, while the armies of heaven fought for Israel and their enemies were put to flight.ST May 12, 1881ST Sep 26, 1906 After the ambush entered and took the city, the larger account records the writing and reading of the law as Joshua carried out the command given through Moses, and the law read aloud was written in the book of the law.RH Apr 30, 1857
The verse shows the awful results of even one sin and one sinner among God's people. Israel going against Ai again and conquering shows that an earlier defeat did not rule out a later success.ST Sep 26, 1906 Israel's humbling at Ai was followed by final triumph over that place by faith, meaning victory already given by God and taken by believing it.RH Apr 20, 1911 That faith-victory applies to victory over sin — sins of commission, sins of omission, indolence and slothfulness, every besetment, pride, love of the world, selfishness, and every wrong word and action — so that by faith believers enter into the freedom of the children of the King.RH Apr 20, 1911
Sources