Judges 1:11
And from thence he went against the inhabitants of Debir: and the name of Debir before was Kirjath-sepher:
Translations
And from there he went against the inhabitants of Debir: and the name of Debir before was Kirjathsepher:
King James Version, Webster Bible
And from thence he went against the inhabitants of Debir: and the name of Debir before was Kirjath-sepher:
And from thence he went against the inhabitants of Debir: and the name of Debir before was Kirjath-sepher.
Revised Version, American Standard Version
And from thence he went against the inhabitants of Debir. ( Now the name of Debir beforetime was Kiriath-sepher.)
And he goeth thence unto the inhabitants of Debir (and the name of Debir formerly [is] Kirjath-Sepher),
And from there he went against the inhabitants of Debir; now the name of Debir before was Kirjath-sepher.
And he went from thence, against the inhabitants of Debir,—now, the name of Debir, formerly, was Kiriath-sepher.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
From there they marched against the inhabitants of Debir ( formerly known as Kiriath-sepher).
From there he went against the inhabitants of Debir. ( The name of Debir before that was Kiriath Sepher.)
And from there he went up against the people of Debir. (Now the name of Debir in earlier times was Kiriath-sepher.)
And from thence hee went to the inhabitantes of Debir, and the name of Debir in olde time was Kiriath-sepher.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And departing from thence he went to the inhabitants of Dabir, the ancient name of which was Cariath-Sepher, that is, the city of letters.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
2 sources
Judges 1:11 stands in the introduction to Judges in chapters 1, 2 and 3:1-6, the opening chapters of the book.ST Mar 17, 1909 It records the advance against the inhabitants of Debir, whose name before was Kirjath-sepher.ST Its setting shows that Israel had not possessed all the country.
Its setting deals with Israel's failure to carry out the instructions God gave, their consequent captivity, and the help that came through the judges, or saviours, whom the Lord raised up for them.ST Mar 17, 1909 Its setting marks Israel's new period of freedom after oppression, in which the people could choose obedience and build their national life well, or choose self-will and squander their freedom and opportunity.ST
Sources