AdventAI

Judges 11:21

And the LORD God of Israel delivered Sihon and all his people into the hand of Israel, and they smote them: so Israel possessed all the land of the Amorites, the inhabitants of that country.

King James Version

Translations

  • American King James Version, King James Version, Webster Bible

    And the LORD God of Israel delivered Sihon and all his people into the hand of Israel, and they smote them: so Israel possessed all the land of the Amorites, the inhabitants of that country.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    And the Lord God of Israel delivered Sihon and all his people into the hand of Israel, and they smote them: so Israel possessed all the land of the Amorites, the inhabitants of that country.

  • Revised Version

    And the LORD, the God of Israel, delivered Sihon and all his people into the hand of Israel, and they smote them: so Israel possessed all the land of the Amorites, the inhabitants of that country.

  • American Standard Version

    And Jehovah, the God of Israel, delivered Sihon and all his people into the hand of Israel, and they smote them: so Israel possessed all the land of the Amorites, the inhabitants of that country.

  • Young's Literal Translation

    and Jehovah, God of Israel, giveth Sihon and all his people into the hand of Israel, and they smite them, and Israel possesseth all the land of the Amorite, the inhabitant of that land,

  • Darby Translation

    And Jehovah the God of Israel gave Sihon and all his people into the hand of Israel, and they smote them; and Israel took possession of the whole land of the Amorites, who dwelt in that country.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Then did Yahweh, God of Israel, deliver up Sihon, and all his people, into the hand of Israel, and they smote them,—so Israel took possession of all the land of the Amorites, the inhabitants of that land.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    Then the LORD, the God of Israel, delivered Sihon and all his people into the hand of Israel, who defeated them. So Israel took possession of all the land of the Amorites who inhabited that country,

  • World English Bible

    The LORD, the God of Israel, delivered Sihon and all his people into the hand of Israel, and they struck them. So Israel possessed all the land of the Amorites, the inhabitants of that country.

  • Bible in Basic English

    And the Lord, the God of Israel, gave Sihon and all his people into the hands of Israel, and they overcame them; so all the land of the Amorites, the people of that land, became Israel's.

  • Geneva Bible

    And the Lord God of Israel gaue Sihon and all his folke into the handes of Israel, and they smote them: so Israel possessed all the lande of the Amorites, the inhabitants of that countrey:

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And the Lord delivered him with all his army into the hands of Israel, and he slew him, and possessed all the land of the Amorrhite the inhabitant of that country,

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

1 source

Israel had put away its foreign gods and returned to serving the Lord, and He then began to work for them.PP 558.2–3 The Lord's delivering of Sihon and all his people into Israel's hand, so that Israel smote them and possessed all the land of the Amorites, the inhabitants of that country, belongs to the deliverance He then brought through Jephthah.PP 558.2–3 Through Jephthah He fought the Ammonites and broke their power after eighteen years of oppression.PP 558.2–3

Sources

  1. PP 558.2–3 Patriarchs and Prophets — THE EARLIER JUDGES—53 Ellen G. White, 1890

Pioneers and periodicals

3 sources

This verse belongs to the troubled era under the judges, when Israel turned away from God and in consequence was brought into subjection to heathen nations.ST Apr 4, 1911ST That turning away brought suffering and oppression, from which deliverance was then wrought.ST Apr 4, 1911ST The deliverance recorded here came late and only in part, through God's mercy.ST Apr 4, 1911

Jephthah stands here as one of the valiant warriors raised up from time to time to rescue Israel.RH Sep 23, 1862 By God's act Sihon and all his people were delivered into Israel's hand and smitten, so that Israel possessed all the land of the Amorites who inhabited that country.RH Sep 23, 1862 God thus helps His valiant people with victory when they keep His statutes.RH Sep 23, 1862 That help gives ground to trust God's strength to strike a decisive blow against treason, slavery, and oppression that hinders His work.RH Sep 23, 1862

Sources

  1. ST Apr 4, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 14 — Judges, Ruth, and Samuel Editor, April 4, 1911
  2. ST Signs of the Times, Vol. 34, No. 14 — Our Bible Band
  3. RH Sep 23, 1862 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 20, No. 17 — The War! The War!! Joseph Clarke, THIRD-DAY, SEPTEMBER 23, 1862

Cross-references

  1. Judges 10:8-9

    And that year they vexed and oppressed the children of Israel: eighteen years, all the children of Israel that were on the other side Jordan in the land of the Amorites, which is in Gilead.

    The oppression preceded Israel’s deliverance from the Amorites.