Judges 11:25
And now art thou any thing better than Balak the son of Zippor, king of Moab? did he ever strive against Israel, or did he ever fight against them,
Translations
And now are you any thing better than Balak the son of Zippor, king of Moab? did he ever strive against Israel, or did he ever fight against them,
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And now art thou any thing better than Balak the son of Zippor, king of Moab? did he ever strive against Israel, or did he ever fight against them,
And now art thou any thing better than Balak the son of Zippor king of Moab? did he ever strive against Israel, or did he ever fight against them,
And now art thou any thing better than Balak the son of Zippor, king of Moab? did he ever strive against Israel, or did he ever fight against them?
And now art thou anything better than Balak the son of Zippor, king of Moab? did he ever strive against Israel, or did he ever fight against them?
'And now, [art] thou at all better than Balak son of Zippor, king of Moab? did he at all strive with Israel? did he at all fight against them?
And now art thou indeed better than Balak the son of Zippor, king of Moab? did he ever strive with Israel? did he ever fight against them?
Now, therefore, art thou, really better, than Balak son of Zippor, king of Moab? Hath there been any, striving at all, with Israel, or any, fighting at all, with them,
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Are you now so much better than Balak son of Zippor, king of Moab? Did he ever contend with Israel or fight against them?
Now are you anything better than Balak the son of Zippor, king of Moab? Did he ever strive against Israel, or did he ever fight against them?
What! are you any better than Balak, the son of Zippor, king of Moab? Did he ever take up a cause against Israel or make war against them?
And art thou nowe farre better then Balak the sonne of Zippor King of Moab? did he not striue with Israel and fight against them,
Douay-Rheims (Challoner revision)
Unless perhaps thou art better than Balac the son of Sephor king of Moab: or canst shew that he strove against Israel and fought against him,
Cross-references
- Numbers 22:4
And Moab said unto the elders of Midian, Now shall this company lick up all that are round about us, as the ox licketh up the grass of the field. And Balak the son of Zippor was king of the Moabites at that time.
Balak was king of Moab when Israel approached its territory.
- Deuteronomy 2:9
And the LORD said unto me, Distress not the Moabites, neither contend with them in battle: for I will not give thee of their land for a possession; because I have given Ar unto the children of Lot for a possession.
God told Israel not to take Moab’s land.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
Jephthah was raised up to deliver Israel from the Ammonites after they had oppressed the nation for eighteen years.PP 558.2–3 The question to the Ammonite king belongs to his message and negotiation before that deliverance, as he confronted their claims against Israel.PP 558.2–3 His subsequent war against them broke their strength and ended their power over Israel.PP 558.2–3
Sources
Pioneers and periodicals
4 sources
The verse belongs to the account of Jephthah's victory over the Ammonites.ST Mar 24, 1909 It is part of his clear, historically grounded case against Ammon's claim to territory Israel had held for three hundred years.ST It argues that Ammon's king is no better than Balak the son of Zippor, king of Moab, who never strove against Israel or fought against them when Israel passed through the region.STST Jul 14, 1914 It is also taught that the question asks whether Balak was any better able than Jephthah to challenge Israel.ST Jul 14, 1914
Jephthah stands among the Gideons, fighting Davids, Joshuas, and mighty men of war who arose from time to time to deliver Israel.RH Sep 23, 1862 His rising shows that God always helped His valiant people when they kept His statutes.RH Sep 23, 1862 His example gives a pattern for a regiment of Sabbath-keepers to strike the rebellion of slave treason a staggering blow.RH Sep 23, 1862
Sources