AdventAI

Judges 13:7

But he said unto me, Behold, thou shalt conceive, and bear a son; and now drink no wine nor strong drink, neither eat any unclean thing: for the child shall be a Nazarite to God from the womb to the day of his death.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    But he said to me, Behold, you shall conceive, and bear a son; and now drink no wine nor strong drink, neither eat any unclean thing: for the child shall be a Nazarite to God from the womb to the day of his death.

  • King James Version

    But he said unto me, Behold, thou shalt conceive, and bear a son; and now drink no wine nor strong drink, neither eat any unclean thing: for the child shall be a Nazarite to God from the womb to the day of his death.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    but he said unto me, Behold, thou shalt conceive, and bear a son; and now drink no wine nor strong drink, neither eat any unclean thing: for the child shall be a Nazarite to God from the womb to the day of his death.

  • Webster Bible

    But he said to me, Behold, thou shalt conceive, and bear a son; and now drink no wine nor strong drink, neither eat any unclean thing: for the child shall be a Nazarite to God from his birth to the day of his death.

  • Revised Version

    but he said unto me, Behold, thou shalt conceive, and bear a son; and now drink no wine nor strong drink, and eat not any unclean thing: for the child shall be a Nazirite unto God from the womb to the day of his death.

  • American Standard Version

    but he said unto me, Behold, thou shalt conceive, and bear a son; and now drink no wine nor strong drink, and eat not any unclean thing; for the child shall be a Nazirite unto God from the womb to the day of his death.

  • Young's Literal Translation

    and he saith to me, Lo, thou art pregnant, and bearing a son, and now do not drink wine and strong drink, and do not eat any unclean thing, for a Nazarite to God is the youth from the womb till the day of his death.'

  • Darby Translation

    And he said to me, Behold, thou shalt conceive and bear a son; and now drink not wine nor strong drink, and eat not anything unclean; for the boy shall be a Nazarite of God from the womb to the day of his death.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    But he said unto me, Lo! thou art about to conceive, and bear a son,—now, therefore, do not drink wine or strong drink, nor eat anything unclean, for, one separate unto God, shall the boy be, from his birth until the day of his death.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    But he said to me, ‘ Behold, you will conceive and give birth to a son. Now, therefore, do not drink wine or strong drink, and do not eat anything unclean, because the boy will be a Nazirite to God from the womb until the day of his death.’”

  • World English Bible

    but he said to me, ‘ Behold, you shall conceive and bear a son; and now drink no wine nor strong drink. Don’t eat any unclean thing, for the child shall be a Nazirite to God from the womb to the day of his death.’”

  • Bible in Basic English

    But he said to me, You are with child and will give birth to a son; and now do not take any wine or strong drink or let anything unclean be your food; for the child will be separate to God from his birth to the day of his death.

  • Geneva Bible

    But he saide vnto me, Beholde, thou shalt conceiue, and beare a sonne, and nowe thou shalt drinke no wine, nor strong drinke, neither eate any vncleane thing: for the childe shalbe a Nazarite to God from his birth to the day of his death.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    But he answered thus: Behold thou shalt conceive and bear a son: beware thou drink no wine, nor strong drink, nor eat any unclean thing: for the child shall be a Nazarite of God from his infancy, from his mother’s womb until the day of his death.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

15 sources

The angel speaking to Manoah's wife promised she would conceive and bear a son who would be a Nazarite to God from the womb to the day of his death, under a lifelong and perpetual vow.MH 372.2Ms 112, 1901, par. 4–6PP 560.2–4 The mother herself was commanded while carrying the child to drink no wine nor strong drink and to eat no unclean thing, and the child was to be kept from these things and trained from infancy in strict temperance.PP 560.2–4MH 379.1ST Sep 13, 1910 He was set apart and raised up for the great work God had appointed him to begin, to deliver Israel from the Philistines, which required physical strength, intellectual vigor, and moral purity.MH 372.2ST Feb 26, 1902ST Oct 13, 1881 That direction for the child's care applies to mothers in every age, whose habits before birth and efforts afterward greatly affect the child's well-being and character for good or evil.HSFM 208.3–209.2ST Feb 26, 1902MH 372.3–373.1ST Sep 13, 1910ST Sep 13, 1910 The prohibition of every unclean thing shows the distinction between clean and unclean food rests on sanitary principles, and true temperance dispenses entirely with everything hurtful while using judiciously what is healthful, since appetite must ever be in subjection to the moral and intellectual powers.ST Sep 29, 1881PP 561.4–562.1

The Promised Nazarite

The saying was spoken by a divine messenger to the wife of Manoah, and belongs to the record of how God employs angels as powerful helpers to communicate with human beings.Lt 191, 1905, par. 16–17 It was Christ himself who appeared to Manoah and his wife with definite instructions for the mother to follow to secure physical and moral health for her offspring.ST Sep 29, 1881

The promised son was to be a Nazarite to God from the womb, set apart from before birth and from birth for his whole life until death.MH 372.2Ms 112, 1901, par. 4–6PP 560.2–4ST Feb 26, 1902HSFM 208.3–209.2 The vow was lifelong and perpetual, and no razor was to touch his head.PP 560.2–4ST Feb 26, 1902 His mother was therefore commanded to drink no wine nor strong drink and to eat no unclean thing, and the child himself was also to be kept from these things.MH 372.2Ms 112, 1901, par. 4–6PP 560.2–4ST Oct 13, 1881HSFM 208.3–209.2 The abstinence required of the Nazarite was laid upon the mother for the sake of the unborn child, lest her appetite be transferred to him, so that her restricted diet guarded his consecration.Ms 112, 1901, par. 4–6

He was raised up as a deliverer for Israel and set apart to God for a great work God had appointed, through whom the Lord would begin to deliver Israel from the Philistines.MH 372.2ST Feb 26, 1902ST Oct 13, 1881 That work would require careful thought and vigorous action, and regulation of appetite and habits was to secure in him the qualities necessary for it.ST Sep 29, 1881 His life began under careful conditions intended to foster physical strength, intellectual vigor, and moral purity.ST Oct 13, 1881 His consecration began before birth, so his parents' habits and care were to prepare him for the work God had appointed.PP 560.2–4ST Oct 13, 1881

Simplicity in habits by restricting appetite and controlling the passions was to keep his mental powers strong, active, and vigorous, quick to perceive what demands thought or action, keen to discriminate between the holy and the unholy, and ready to engage in every enterprise for the glory of God and the benefit of humanity.ST Sep 29, 1881 Ennobling and uplifting the race requires the power of God combined with human effort, and heeding God's lessons prevents deterioration in physical, mental, and moral power.ST Sep 29, 1881

He was under that sacred lifelong vow as a Nazarite set apart to God from before his birth, but he broke the pledge when he became infatuated with a lewd woman.ST Jul 1, 1903 In giving to her the love and service that belonged to God he committed idolatry, losing the sense of God's sacred work.ST Jul 1, 1903 He sacrificed honor, conscience, and other valuable interests to passion.ST Jul 1, 1903

Temperance and Clean Food

The command to drink no wine nor strong drink and to eat no unclean thing was laid on the mother while she was carrying the child, and the same abstinence was to be kept for the child himself.PP 560.2–4MH 379.1ST Sep 13, 1910 He was to be trained from infancy in strict temperance, because a good beginning at birth was not enough.PP 560.2–4MH 379.1 The abstinence required of the Nazarite was thus placed on the mother for the sake of her unborn child, to guard his consecration lest her appetite be transferred to him.Ms 112, 1901, par. 4–6

Regulation of appetite and habits by definite instruction was to secure in him the physical and moral health and the qualities necessary for his work.ST Sep 29, 1881 That work would require careful thought and vigorous action, and simplicity in restricting appetite and controlling the passions would keep mental powers strong, active, and vigorous.ST Sep 29, 1881 Such habits make the mind quick to perceive what demands thought or action, keen to discriminate between the holy and the unholy, and ready to engage in every enterprise for the glory of God and the benefit of humanity.ST Sep 29, 1881

The prohibition of every unclean thing shows that the distinction between clean and unclean food was not merely ceremonial and arbitrary but was based on sanitary principles.PP 561.4–562.1 Observance of that distinction accounts in great degree for the marvelous vitality that has distinguished the Jewish people for thousands of years.PP 561.4–562.1 Temperance reaches further than spirituous liquors, since stimulating and indigestible food is often equally injurious to health and often sows the seeds of drunkenness.PP 561.4–562.1 True temperance dispenses entirely with everything hurtful and uses judiciously that which is healthful.PP 561.4–562.1

Habits of diet affect health, character, usefulness in this world, and eternal destiny.PP 561.4–562.1 Appetite must ever be in subjection to the moral and intellectual powers, with the body as servant to the mind and not the mind to the body.ST Sep 29, 1881PP 561.4–562.1 Ennobling and uplifting the race requires the power of God combined with human effort, and heeding God's lessons prevents deterioration in physical, mental, and moral power.ST Sep 29, 1881

Lesson for Mothers

The angel's charge to Manoah's wife was not for her alone but is part of God's directions for the care of the child, given before birth and applying to mothers in every age.MH 372.3–373.1ST Sep 13, 1910ST Sep 13, 1910 It shows that a mother can be laid under solemn duty to restrain appetite for her child's sake, and it highlights the importance of temperate habits.ST Sep 13, 1910ST Sep 13, 1910 That universal application rests on the command to avoid wine, strong drink, and unclean food while carrying the son who was to be dedicated as a Nazarite from birth until death.MH 372.3–373.1ST Sep 13, 1910

A mother's habits before her child's birth and her efforts afterward greatly affect the child's well-being and character for good or for evil.HSFM 208.3–209.2ST Feb 26, 1902MH 372.3–373.1 She must therefore practice temperance and self-denial for the child's welfare.HSFM 208.3–209.2 She is to beware by resisting temptation and by principle controlling her appetites and passions.ST Feb 26, 1902MH 372.3–373.1

Selfishness, irritability, and instability in her can mark the child with strong tendencies to evil.ST Feb 26, 1902 Kindness, gentleness, unselfishness, and steadfastness in doing right in her can foster those same traits in the child.ST Feb 26, 1902

The prohibition of wine and strong drink is explicit.MH 372.3–373.1 Even a drop taken to gratify appetite endangers the child's physical, mental, and moral health and is a sin against the Creator.MH 372.3–373.1

Sources

  1. MH 372.2 The Ministry of Healing — *The Mother* Ellen G. White, 1905
  2. Ms 112, 1901, par. 4–6 Letters and Manuscripts — Volume 16 (1901) — Ms 112, 1901 Ellen G. White, written November 3, 1901
  3. PP 560.2–4 Patriarchs and Prophets — SAMSON—54 Ellen G. White, 1890
  4. MH 379.1 The Ministry of Healing — *The Child* Ellen G. White, 1905
  5. ST Sep 13, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 36 — Temperance in the Family Ellen G. White, September 13, 1910
  6. ST Feb 26, 1902 Signs of the Times, Vol. 28, No. 9 — A LESSON FOR MOTHERS Ellen G. White, February 26, 1902
  7. ST Oct 13, 1881 Signs of the Times, Vol. 7, No. 39 — General Articles Ellen G. White, October 13, 1881
  8. HSFM 208.3–209.2 Historical Sketches of the Foreign Missions of the Seventh-day Adventists — CHRISTIANIA. Ellen G. White, 1886
  9. ST Feb 26, 1902 Signs of the Times, Vol. 28, No. 9 — A LESSON FOR MOTHERS Ellen G. White, February 26, 1902
  10. MH 372.3–373.1 The Ministry of Healing — *The Mother* Ellen G. White, 1905
  11. ST Sep 13, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 36 — Temperance in the Family Ellen G. White, September 13, 1910
  12. ST Sep 29, 1881 Signs of the Times, Vol. 7, No. 37 — General Articles Ellen G. White, September 29, 1881
  13. PP 561.4–562.1 Patriarchs and Prophets — SAMSON—54 Ellen G. White, 1890
  14. Lt 191, 1905, par. 16–17 Letters and Manuscripts — Volume 20 (1905) — Lt 191, 1905 Ellen G. White, written July 5, 1905
  15. ST Jul 1, 1903 Signs of the Times, Vol. 29, No. 26 — WORDLINESS AND LICENTIOUSNESS Ellen G. White, July 1, 1903

Pioneers and periodicals

21 sources

The angel promised Manoah's wife that she would conceive and bear a son, commanding her to drink no wine or strong drink and eat nothing unclean because the child would be a Nazarite to God from the womb to the day of his death, with no razor to touch his head, through whom the Lord would begin to deliver Israel from the Philistines.ST Feb 26, 1902ST Oct 13, 1881RH Mar 16, 1916STRH Jun 23, 1903 The promise came after Israel had done evil and been given into Philistine hands forty years, as a merciful first token of returning victory showing God had not cast Israel off and deliverance was at hand.RH Feb 17, 1859 The messenger was a ministering angel in human form able to speak, look, walk, and act among men, sent as the Lord communicated His will to Manoah, while those who held it taught the visitor was Christ giving definite instructions to the mother.ST Sep 29, 1881RH Jul 12, 1864PGGC 5.3ST Nov 25, 1880 Samson was thus set apart to God and His work from before birth under a lifelong vow, yet though physically strong he was morally weak and broke that consecration when infatuated with a lewd woman, giving to passion the love and service belonging to God.ST Jul 1, 1903ST Apr 4, 1911ST Dec 8, 1898 The command to the expectant mother shows care of the child begins before birth, placing her under solemn duty to restrain appetite and control passions by principle, since her habits before birth and training afterward greatly shape the child's character for good or evil.ST Feb 26, 1902ST Sep 22, 1881ST Sep 13, 1910RH Apr 5, 1906RH Aug 14, 1913 Those careful prenatal conditions were meant to secure physical strength, intellectual vigor, and moral purity for the great work God had appointed, teaching that simplicity in habits and mastery of appetite keep the mental powers strong, keen to discern between holy and unholy, and ready for every enterprise for God's glory and human benefit.ST Oct 13, 1881ST Sep 29, 1881ST Sep 13, 1910

Promise and Its Setting

The angel told Manoah's wife that she would conceive and bear a son, and commanded her to drink no wine nor strong drink and to eat nothing unclean, because the child would be a Nazarite to God from the womb to the day of his death.ST Feb 26, 1902ST Sep 13, 1910RH Mar 16, 1916STRH Jun 23, 1903 The consecration was to last from before birth for his whole life, and the mother was to keep the abstinence during her pregnancy.ST Oct 13, 1881ST Sep 13, 1910RH Mar 16, 1916STRH Jun 23, 1903 No razor was to touch the child's head.ST Feb 26, 1902 Through him the Lord would begin to deliver Israel from the Philistines, for God had appointed him to do a great work for Israel requiring physical strength, intellectual vigor, and moral purity under careful conditions from the start of life.ST Feb 26, 1902ST Oct 13, 1881

The promise came after Israel did evil in the sight of the Lord and was delivered into the hands of the Philistines forty years.RH Feb 17, 1859 The sending of the angel to Manoah's wife with promise of a son as a deliverer was a manifestation of the Spirit of God and the first merciful token of returning victory and restoration to favor.RH Feb 17, 1859 It was given to a family more advanced in heartfelt piety and more susceptible to the influence of the Holy Spirit than their brethren, though in private and humble circumstances.RH Feb 17, 1859 The promise was calculated to quicken hope, showing that God had not utterly cast Israel off and was still mindful of them, and that deliverance was at hand.RH Feb 17, 1859 That deliverance came in due time when Samson arose to exert his unparalleled strength in behalf of his people, so such a manifestation is a great thing and a sure ground of hope that God has not left His people and they can yet hope in His mercy.RH Feb 17, 1859

The angel who appeared is one of the angels who are all ministering spirits, in the form of a man having face, hands, and feet.RH Jul 12, 1864 He could talk, look, walk, lie down, rise up, hold a staff in the hand, and lay hold of men and pull them with force.RH Jul 12, 1864 He was not a disembodied human spirit capable of physical or mental manifestations, of which nothing is found in the word of God.RH Jul 12, 1864 The account is part of the Lord communicating His will to Manoah through an angel, showing angelic agency as one way God instructs people.PGGC 5.3 Angels visited Manoah just as they sat and talked with Abraham and just as they attended Christ at Bethlehem, in the garden, at the cross, at the tomb, and over Olivet, as ministering friends and ministering spirits waiting upon the heirs of salvation who can be with men by day and by night.ST Nov 25, 1880

The visitor to Manoah and his wife was Christ, giving definite instructions for the mother to follow to insure physical and moral health to her offspring.ST Sep 29, 1881

Samson's Calling and Failure

The work appointed for Samson was marked out before his birth, with his calling set apart from the very beginning of his life.ST Dec 8, 1898 His history is one of great opportunities for training and grace.ST Apr 4, 1911 Though physically strong he was morally weak, yet God used him, and those opportunities were squandered through sinful companionship.ST Apr 4, 1911

He was under a lifelong Nazarite vow, consecrated to God from before his birth.ST Jul 1, 1903 That sacred pledge was broken when he became infatuated with a lewd woman, transferring to her the love and service that belonged to God.ST Jul 1, 1903 Such a course was idolatry, in which the sense of God's sacred work was lost and honor, conscience, and other valuable interests were sacrificed to passion.ST Jul 1, 1903

Set apart from before birth to drink no wine or strong drink, he drank water and nothing else.ST Jun 1, 1915ST Nov 29, 1883 In this he stands as an example of abstinence from intoxicating drink.ST Jun 1, 1915ST Nov 29, 1883

Mothers, Temperance, and Training

The angel's charge to the expectant mother shows how she was to live while carrying the child and how to prepare for his life, for care of a child begins before birth.ST Sep 13, 1910RH Apr 5, 1906RH Aug 14, 1913 Manoah's questions about what should be done for the child and how he should be ordered guide instruction for prospective mothers and for early child-rearing.RH Aug 14, 1913 Those directions given before birth belong to God's care for the child and link that care to temperate habits.ST Sep 13, 1910

The command to beware is a lesson for mothers to resist temptation and to control appetite and passion by principle.ST Feb 26, 1902 A mother's habits before birth and her efforts afterward greatly affect the character of the child.ST Feb 26, 1902 Selfishness, irritability, and instability in the mother can mark the child with strong tendencies to evil, while kindness, gentleness, unselfishness, and steadfastness in doing right can foster those same traits in the child.ST Feb 26, 1902

The mother was laid under solemn duty to restrain appetite for her child's sake by abstaining from wine and strong drink and unclean food, because the child was to be dedicated to God from the womb.ST Sep 22, 1881ST Sep 13, 1910 This shows that God cares about eating and drinking as matters affecting life and health.ST Sep 22, 1881

The careful conditions from the beginning were intended to foster physical strength, intellectual vigor, and moral purity and to insure physical and moral health to the offspring.ST Oct 13, 1881ST Sep 29, 1881 God had appointed the promised child to do a great work requiring careful thought and vigorous action, and regulation of appetite and habits was to secure in him the qualities necessary for that work.ST Oct 13, 1881ST Sep 29, 1881 Early influences, including those before birth, help shape strong characteristics and can prepare a person for religious reform.RH Apr 5, 1906

Ennobling and uplifting the race requires God's power combined with human effort, and heeding God's lessons prevents deterioration in physical, mental, and moral power.ST Sep 29, 1881 Simplicity in habits by restricting appetite and controlling the passions keeps mental powers strong, active, and vigorous, quick to perceive what demands thought or action.ST Sep 29, 1881 It makes them keen to discriminate between holy and unholy and ready to engage in every enterprise for the glory of God and the benefit of humanity.ST Sep 29, 1881

Sources

  1. RH Mar 16, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 14 — The Bible Year March 16, 1916
  2. ST Signs of the Times, Vol. 34, No. 14 — Our Bible Band
  3. RH Jun 23, 1903 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 80, No. 25 — How the Lord Instructs His People John Norton Loughborough, June 23, 1903
  4. ST Feb 26, 1902 Signs of the Times, Vol. 28, No. 9 — A LESSON FOR MOTHERS Ellen G. White, February 26, 1902
  5. ST Oct 13, 1881 Signs of the Times, Vol. 7, No. 39 — General Articles Ellen G. White, October 13, 1881
  6. RH Feb 17, 1859 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 13, No. 13 — THE SPIRIT OF GOD Fifth-Day, February 17, 1859
  7. RH Jul 12, 1864 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 24, No. 7 — Eld. Cottrell's Second Reply R. F. Cottrell, Third-Day, July 12, 1864
  8. PGGC 5.3 The Prophetic Gift in the Gospel Church — PART ONE John Norton Loughborough, John N. Loughborough, 1901
  9. ST Sep 29, 1881 Signs of the Times, Vol. 7, No. 37 — General Articles Ellen G. White, September 29, 1881
  10. ST Nov 25, 1880 Signs of the Times, Vol. 6, No. 44 — WALKING WITH GOD November 25, 1880
  11. ST Apr 4, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 14 — Judges, Ruth, and Samuel Editor, April 4, 1911
  12. ST Dec 8, 1898 Signs of the Times, Vol. 24, No. 49 — A Zealous Persecutor Arrested Ellet Joseph Waggoner, December 8, 1898
  13. ST Jul 1, 1903 Signs of the Times, Vol. 29, No. 26 — WORDLINESS AND LICENTIOUSNESS Ellen G. White, July 1, 1903
  14. RH Apr 5, 1906 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 83, No. 14 — God's Strong Reasons Stephen N. Haskell, April 5, 1906
  15. RH Aug 14, 1913 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 90, No. 33 — The Mothers’ Normal Department of the Fireside Correspondence School August 14, 1913
  16. ST Feb 26, 1902 Signs of the Times, Vol. 28, No. 9 — A LESSON FOR MOTHERS Ellen G. White, February 26, 1902
  17. ST Sep 22, 1881 Signs of the Times, Vol. 7, No. 36 — General Articles Ellen G. White, September 22, 1881
  18. ST Sep 13, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 36 — Temperance in the Family Ellen G. White, September 13, 1910
  19. ST Sep 13, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 36 — Temperance in the Family Ellen G. White, September 13, 1910
  20. ST Jun 1, 1915 Signs of the Times, Vol. 42, No. 22 — The Strongest Drink June 1, 1915
  21. ST Nov 29, 1883 Signs of the Times, Vol. 9, No. 45 — The Strongest Drink Charles Haddon Spurgeon, November 29, 1883

Cross-references

  1. Luke 1:15

    For he shall be great in the sight of the Lord, and shall drink neither wine nor strong drink; and he shall be filled with the Holy Ghost, even from his mother’s womb.

    John was to abstain from wine and strong drink from his mother’s womb.

  2. Numbers 6:1-4

    And the LORD spake unto Moses, saying,

    Nazarite dedication includes abstaining from wine and strong drink.

  3. Judges 13:14

    She may not eat of any thing that cometh of the vine, neither let her drink wine or strong drink, nor eat any unclean thing: all that I commanded her let her observe.

    The angel repeats the instructions for the child’s mother to observe.

  4. Judges 16:17-20

    That he told her all his heart, and said unto her, There hath not come a razor upon mine head; for I have been a Nazarite unto God from my mother’s womb: if I be shaven, then my strength will go from me, and I shall become weak, and be like any other man.

    Samson reveals his Nazarite status, and shaving his hair brings the loss of his strength.

  5. Judges 13:12

    And Manoah said, Now let thy words come to pass. How shall we order the child, and how shall we do unto him?

    Manoah asks how to raise and care for the child.

  6. Jeremiah 1:5

    Before I formed thee in the belly I knew thee; and before thou camest forth out of the womb I sanctified thee, and I ordained thee a prophet unto the nations.

    Both describe a divine calling set apart before birth.