Judges 14:11
And it came to pass, when they saw him, that they brought thirty companions to be with him.
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible, Revised Version, American Standard Version
And it came to pass, when they saw him, that they brought thirty companions to be with him.
and it cometh to pass when they see him, that they take thirty companions, and they are with him.
And it came to pass when they saw him, that they brought thirty companions, and they were with him.
And it came to pass, because they feared him, that they took thirty companions, who remained with him.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
And when the Philistines saw him, they selected thirty men to accompany him.
When they saw him, they brought thirty companions to be with him.
And he took thirty friends, and they were with him.
And when they sawe him, they brought thirtie companions to be with him.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And when the citizens of that place saw him, they brought him thirty companions to be with him.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
3 sources
The thirty companions were brought to be with Samson when those around him saw him at his marriage feast to a Philistine woman.PP 562.2–563.1PP 563.3 In taking that wife he was joining himself to Israel's enemies, a choice that drew him away from the mission God had appointed him to fulfill.PP 562.2–563.1 Though possessed of great physical strength, he lacked self-control, yielded to temptation instead of relying on God's strength, and let passion rule him, so that his course ended in shame, disaster, and death.ST Oct 13, 1881 By that feasting he placed himself in close company with people hostile to Israel's God.PP 563.3 Choosing such company leads one to adopt their customs, to waste time, and to weaken the principles that guard the soul.PP 563.3
Sources
Pioneers and periodicals
7 sources
Judges 14:11 belongs to the account of Samson in Judges 13 to 16, his checkered career as the strong weak man.ST Oct 13, 1881ST Apr 4, 1911ST Apr 2, 1912ST That account stands within Judges 11 to 16, a time of unsatisfactory conditions in Israel with unsatisfactory judges, subjection to the heathen, despoliation of the country, tardy repentance, and only partial deliverance in God's mercy.ST Apr 4, 1911 The verse states that thirty companions were brought to be with Samson at his marriage feast.ST Sep 27, 1910RH Sep 10, 1872
The feast of Judges 14:10-12 lasted a week, showing that people then divided time into seven-day periods, but it does not show that they observed the seventh day as a Sabbath and instead counts against that conclusion.RH Sep 10, 1872 Samson was strong physically but weak morally, lacking self-control and letting passion govern him, yielding to temptation instead of relying on God's strength.ST Oct 13, 1881ST Apr 4, 1911 He was selfish and sensuous, and impulsive with both good and evil in his character.ST Apr 2, 1912
Despite his flaws he is presented as an example of faith, believing in God and Israel's mission, with strong faith and trust in God's leading, and ultimately willing to give his life for his people.ST Apr 2, 1912ST God used Samson as the available, best instrument to be had at that time in events involving Israel and the Philistines.ST Apr 4, 1911ST Apr 2, 1912 He had splendid opportunities in training and grace and sold them for companionship with harlots, and his choices led to shame, disaster, and death, a story often repeated in modern life.ST Oct 13, 1881ST Apr 4, 1911
Being placed in familiar association with people who despised Israel's God exposes a person to pressure to conform and weakens the soul.ST Sep 27, 1910 In this story Delilah's influence is a type of the world's seduction of God's people. The true story of Samson stands with the whole Bible and all its characters as reliable Scripture, not obsolete or unreliable and not to be ridiculed or rejected for offending human propriety, but to be held with consistent faith in Old and New Testaments together.ST Mar 9, 1888
Sources