Judges 17:2
And he said unto his mother, The eleven hundred shekels of silver that were taken from thee, about which thou cursedst, and spakest of also in mine ears, behold, the silver is with me; I took it. And his mother said, Blessed be thou of the LORD, my son.
Translations
And he said to his mother, The eleven hundred shekels of silver that were taken from you, about which you cursed, and spoke of also in my ears, behold, the silver is with me; I took it. And his mother said, Blessed be you of the LORD, my son.
And he said unto his mother, The eleven hundred shekels of silver that were taken from thee, about which thou cursedst, and spakest of also in mine ears, behold, the silver is with me; I took it. And his mother said, Blessed be thou of the LORD, my son.
And he said unto his mother, The eleven hundred shekels of silver that were taken from thee, about which thou cursedst, and spakest of also in mine ears, behold, the silver is with me; I took it. And his mother said, Blessed be thou of the Lord, my son.
And he said to his mother, The eleven hundred shekels of silver that were taken from thee, about which thou didst curse, and speak of also in my ears, behold, the silver is with me; I took it. And his mother said, Blessed be thou of the LORD, my son.
And he said unto his mother, The eleven hundred pieces of silver that were taken from thee, about which thou didst utter a curse, and didst also speak it in mine ears, behold, the silver is with me; I took it. And his mother said, Blessed be my son of the LORD.
And he said unto his mother, The eleven hundred pieces of silver that were taken from thee, about which thou didst utter a curse, and didst also speak it in mine ears, behold, the silver is with me; I took it. And his mother said, Blessed be my son of Jehovah.
and he saith to his mother, 'The eleven hundred silverlings which have been taken of thine, and [of which] thou hast sworn, and also spoken in mine ears; lo, the silver [is] with me, I have taken it;' and his mother saith, 'Blessed [is] my son of Jehovah.'
And he said to his mother, The eleven hundred silver-pieces that were taken from thee, and about which thou didst curse and speak of in mine ears, behold, the silver is with me; I took it. And his mother said, Blessed be my son of Jehovah!
And he said unto his mother—The eleven hundred pieces of silver that were taken by thee, when, thou, didst utter a curse, and didst also say in my hearing, Lo! the silver, is with me! I took it. Then said his mother, Blessed, be my son by Yahweh.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
said to his mother, “ The eleven hundred shekels of silver that were taken from you and about which I heard you utter a curse— I have the silver here with me; I took it.”Then his mother said, “ Blessed be my son by the LORD!”
He said to his mother, “ The eleven hundred pieces of silver that were taken from you, about which you uttered a curse, and also spoke it in my ears— behold, the silver is with me. I took it.”His mother said, “ May the LORD bless my son!”
And he said to his mother, The eleven hundred shekels of silver which were taken from you, about which you took an oath and said in my hearing, I have given this silver to the Lord from my hand for myself, to make a pictured image and a metal image: see, I have the silver, for I took it: so now I will give it back to you. And his mother said, May the blessing of the Lord be on my son.
And he saide vnto his mother, The eleuen hundreth shekels of siluer that were taken from thee, for the which thou cursedst, and spakedst it, euen in mine hearing, beholde, the siluer is with me, I tooke it. Then his mother saide, Blessed be my sonne of the Lord.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Who said to his mother: The eleven hundred pieces of silver, which thou hadst put aside for thyself, and concerning which thou didst swear in my hearing, behold I have, and they are with me. And she said to him: Blessed be my son by the Lord.
Cross-references
- Judges 18
In those days there was no king in Israel: and in those days the tribe of the Danites sought them an inheritance to dwell in; for unto that day all their inheritance had not fallen unto them among the tribes of Israel.
Describes Dan’s first apostasy.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
8 sources
Micah admitted that he had taken his mother's eleven hundred shekels of silver after hearing her curse over the loss, gave the silver back, and received her blessing in the name of the LORD.RH Dec 22, 1910ST Apr 5, 1905 Part of that restored silver was then formed into images for worship, and a true Levite was secured as priest, as if idolatry would be acceptable to God when joined to the ordinances of religion.RH Dec 22, 1910RH Jul 3, 1856 The account stands in the closing chapters of Judges, which record awful idolatry and the low condition into which Israel had fallen, though the events belong to the early part of the judges period and are placed out of chronological order after the main story ending with chapter 16.ST Apr 4, 1911ST Mar 24, 1909 It sets Israel's fearful backsliding, perversity and constant lapsing into idolatry against God's long-suffering, goodness and mercy to restore them, showing that turning away brings disgrace, punishment and servitude while returning brings forgiveness and deliverance, and that such sin is never excusable nor to be committed with impunity.ST
Narrative and Historical Setting
Micah stole eleven hundred shekels of silver from his mother, and after her curse over the theft was spoken in his hearing he confessed that the silver was with him and that he had taken it.RH Dec 22, 1910ST Apr 5, 1905 He returned the silver to her, and she answered his confession by blessing him in the name of the LORD.RH Dec 22, 1910ST Apr 5, 1905 Part of that returned silver was then turned into images for worship.RH Dec 22, 1910 Micah secured a true Levite to serve as priest over them, on the thought that even idolatry would be acceptable to God if attended with the ordinances of religion.RH Jul 3, 1856
The verse stands in Judges 17-21, which follow Joshua's drawing near to his end, his rehearsal of God's dealings with Israel, his solemn charge to choose whom they would serve, and his assurance that he and his house would serve the LORD.ST Mar 28, 1911 Those chapters record events that occurred in the early part of the history of the judges and are placed out of chronological order.ST Apr 4, 1911 The main story of the book ends with chapter 16, and the events in chapters 17-21 occurred earlier than the material in the preceding chapters.ST Apr 4, 1911
The verse belongs to one of two stories of awful idolatry placed in the latter part of Judges. Those closing chapters show the low condition into which Israel had fallen before Samuel's time.ST Mar 24, 1909 The book of Judges itself was not written until about the time there was a king in Israel, and was written by Samuel or Nathan. The account is to be understood in light of the awful moral surroundings of Israel and the demoralizing influences of the tribes they permitted to remain in the land of promise.ST
Judges 17 shows the first apostasy associated with the tribe of Dan.ST Jun 26, 1907 That apostasy is suggested as a possible but not definite reason Dan was omitted from the tribes listed among the 144,000 in Revelation 7.ST Jun 26, 1907
Backsliding, Mercy, and Warning
The verse belongs to the record of Israel's fearful backsliding, perversity and unbelief, transgressions, and constant lapsing into idolatry.ST It stands in one of two stories of awful idolatry placed in the latter part of Judges, showing the low condition into which the people had fallen before Samuel's time.ST Mar 24, 1909 It is to be understood in light of the awful moral surroundings of Israel and the demoralizing influences of the tribes they permitted to remain in the land of promise.ST
The account sets that perversity and unbelief against God's long-suffering, goodness, mercy, and effort to restore His people from their transgressions.ST Backsliding from God leads to disgrace and punishment, to suffering, oppression, captivity and servitude, while returning to God leads to forgiveness and deliverance.ST
Sin is never excusable. The backsliding and idolatry recorded here do not mean a person can backslide with impunity. The verse exemplifies the evasive nature of the human heart that refuses to acknowledge its guilt and excuses an actual transgression committed, in thinking that even idolatry with molten images would be acceptable to God if attended with the ordinances of religion by obtaining a true Levite as priest.RH Jul 3, 1856
Sources