Judges 17:8
And the man departed out of the city from Beth-lehem-judah to sojourn where he could find a place: and he came to mount Ephraim to the house of Micah, as he journeyed.
Translations
And the man departed out of the city from Bethlehemjudah to sojourn where he could find a place: and he came to mount Ephraim to the house of Micah, as he journeyed.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And the man departed out of the city from Beth-lehem-judah to sojourn where he could find a place: and he came to mount Ephraim to the house of Micah, as he journeyed.
And the man departed out of the city from Beth-lehem-judah, to sojourn where he could find a place: and he came to mount Ephraim to the house of Micah, as he journeyed.
And the man departed out of the city, out of Beth-lehem-judah, to sojourn where he could find a place: and he came to the hill country of Ephraim to the house of Micah, as he journeyed.
And the man departed out of the city, out of Beth-lehem-judah, to sojourn where he could find a place, and he came to the hill-country of Ephraim to the house of Micah, as he journeyed.
And the man goeth out of the city, out of Beth-Lehem-Judah, to sojourn where he doth find, and cometh to the hill-country of Ephraim, unto the house of Micah, to work his way.
And the man departed from the city, from Bethlehem-Judah, to sojourn where he might find [ a place]. And as he journeyed, he came to mount Ephraim, to the house of Micah.
So the man took his journey out of the city, out of Bethlehem-judah, to sojourn, wheresoever he could find [a home],—and he came into the hill country of Ephraim, as far as the house of Micah, in pursuing his journey.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
This man left the city of Bethlehem in Judah to settle where he could find a place. And as he traveled, he came to Micah’s house in the hill country of Ephraim.
The man departed out of the city, out of Bethlehem Judah, to live where he could find a place, and he came to the hill country of Ephraim, to the house of Micah, as he traveled.
And he went away from the town of Beth-lehem-judah, looking for somewhere to make his living-place; and on his journey he came to the hill-country of Ephraim, to the house of Micah.
And the man departed out of the citie, euen out of Beth-lehem Iudah, to dwell where he coulde finde a place: and as he iourneyed, he came to mount Ephraim to the house of Michah
Douay-Rheims (Challoner revision)
Now he went out from the city of Bethlehem, and desired to sojourn wheresoever he should find it convenient for him. And when he was come to mount Ephraim, as he was on his journey, and had turned aside a little into the house of Michas,
Cross-references
- Judges 18:30
And the children of Dan set up the graven image: and Jonathan, the son of Gershom, the son of Manasseh, he and his sons were priests to the tribe of Dan until the day of the captivity of the land.
Jonathan from Micah’s house becomes a priest at Dan’s sanctuary, where the graven image is set up.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
9 sources
The man was a young Levite who left his home at Bethlehem-judah to find another place to stay, and in his traveling northward he came to the hill country of Ephraim and lodged at the house of Micah.RH Dec 22, 1910ST Jun 26, 1907ST Jul 2, 1885 His arrival begins the account of how Micah secured a true Levite as priest for his household shrine with its molten images, a rival sanctuary to God's appointed worship.RH Dec 22, 1910RH Nov 10, 1863RH Jul 3, 1856 That lodging led on to the Danites finding Micah's idols and hired priest and carrying them north to set up idolatrous worship at Dan.ST Jul 2, 1885 The incident belongs to the pitiful record of backsliding and awful idolatry in Judges 17 to 21, which brought disgrace and punishment and shows that turning from God cannot be done with impunity and is never excused. Set against God's long-suffering goodness and effort to restore His people, it shows Israel's perversity amid demoralizing surroundings, where idolatry was made to appear acceptable by joining it to the ordinances of true religion, and where the evasive heart justifies transgression instead of confessing it.STRH Jul 3, 1856
Narrative Setting and History
The verse records a young Levite leaving his home in Bethlehem-judah for an unknown reason to find a place to stay, traveling north to the hill country of Mount Ephraim and lodging at Micah's house as he journeyed.RH Dec 22, 1910ST Jun 26, 1907ST Jul 2, 1885RH Nov 10, 1863 This seemingly minor arrival begins the account of how a Levite came to serve Micah's household shrine.RH Dec 22, 1910 In the days of the judges Micah's house was a rival sanctuary.ST Jul 2, 1885RH Nov 10, 1863
That house held a household shrine with molten images, and by the Levite's journeying there Micah obtained a true Levite as priest for them, so that even idolatry was made to appear acceptable to God when joined to the ordinances of true religion.RH Dec 22, 1910RH Nov 10, 1863RH Jul 3, 1856 Placed on the route of the Levite who had left Bethlehem-judah seeking somewhere to stay, this setting in Mount Ephraim explains how the Danites later encountered Micah's idols and hired priest and carried them north to establish idolatrous worship at Dan.ST Jul 2, 1885 Judges 17 is cited as evidence in connection with Ephraim's omission from the tribal list and Joseph's inclusion in its place.ST Jun 26, 1907
The verse belongs to chapters 17 to 21, which record events that occurred in the early part of the history of the judges, while the real story of the book ends with chapter 16.ST Apr 4, 1911 The closing part of Judges thus stands earlier in time than chapters 11 to 16.ST Apr 4, 1911 Those final chapters show the low state into which Israel had fallen before Samuel's call as a prophet.ST Mar 24, 1909 The latter part of Judges recording Israel's constant lapsing into idolatry is read with Judges 2 and 17-19 in lessons covering Judges 1-21, and with Judges 17:1 and Judges 18:1,31 shows the book was written about the time there was a king in Israel by Samuel or Nathan.
Backsliding and Its Warning
The closing chapters in Judges 17 to 21 are a pitiful record of backsliding that brings disgrace and punishment, a condition still seen today, and there is never excuse for sin. The latter part of the book is one of two stories of awful idolatry that give a sad record of transgressions and constant lapsing into idolatry, showing that backsliding cannot be done with impunity.
Judges 3 to 17 together form one composite record of backsliding from God followed by suffering, oppression, captivity and servitude, then returning to God with forgiveness and deliverance.ST That record sets perversity and unbelief against long-suffering goodness and effort to restore, lived out amid awful moral surroundings and the demoralizing influences of the tribes permitted to remain in the land of promise.ST The latter part of Judges tells two stories of awful idolatry that set forth the sad record of transgressions, constant lapsing into idolatry, and effort to restore from it.
The journey to the house of Micah belongs to the account of Dan's early departure from God into idolatry, a lesson about the danger of turning from God.ST Apr 5, 1905 By that journey Micah obtained a true Levite as priest for his molten images, so that even idolatry was made to appear acceptable to God when joined to the ordinances of true religion.RH Jul 3, 1856 This exemplifies the evasive nature of the human heart that justifies transgression instead of confessing it.RH Jul 3, 1856
Sources