AdventAI

Judges 18:30

And the children of Dan set up the graven image: and Jonathan, the son of Gershom, the son of Manasseh, he and his sons were priests to the tribe of Dan until the day of the captivity of the land.

King James Version

Translations

  • American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible

    And the children of Dan set up the graven image: and Jonathan, the son of Gershom, the son of Manasseh, he and his sons were priests to the tribe of Dan until the day of the captivity of the land.

  • Revised Version

    And the children of Dan set up for themselves the graven image: and Jonathan, the son of Gershom, the son of Moses, he and his sons were priests to the tribe of the Danites until the day of the captivity of the land.

  • American Standard Version

    And the children of Dan set up for themselves the graven image; and Jonathan, the son of Gershom, the son of Moses, he and his sons were priests to the tribe of the Danites until the day of the captivity of the land.

  • Young's Literal Translation

    And the sons of Dan raise up for themselves the graven image, and Jonathan son of Gershom, son of Manasseh, he and his sons have been priests to the tribe of the Danite, till the day of the removal of [the people] of the land.

  • Darby Translation

    And the children of Dan set up the graven image; and Jehonathan, the son of Gershom, the son of Moses; he and his sons were priests to the tribe of Dan until the day of the captivity of the land.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    And the sons of Dan set up for themselves the graven image,—and, Jonathan, son of Gershom, son of Moses, he and his sons, became priests to the tribe of the Danites, until the day of the captivity of the land.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    The Danites set up idols for themselves, and Jonathan son of Gershom, the son of Moses, and his sons were priests for the tribe of Dan until the day of the captivity of the land.

  • World English Bible

    The children of Dan set up for themselves the engraved image; and Jonathan, the son of Gershom, the son of Moses, and his sons were priests to the tribe of the Danites until the day of the captivity of the land.

  • Bible in Basic English

    ( And the children of Dan put up the pictured image for themselves; and Jonathan, the son of Gershom, the son of Moses, and his sons were priests for the tribe of the Danites till the day when the ark was taken prisoner.)

  • Geneva Bible

    Then the children of Dan set them vp the grauen image: and Ionathan the sonne of Gershom, the sonne of Manasseh and his sonnes were the Priestes in the tribe of the Danites vntil the day of the captiuitie of the lande.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And they set up to themselves the graven idol, and Jonathan the son of Gersam the son of Moses, he and his sons were priests in the tribe of Dan, until the day of their captivity.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

8 sources

Chapters 17-21 stand out of chronological order, so the setting up of the image records events from the early part of the judges' history rather than from its end, and the continuous story of the book ends with chapter 16. The Danites took Micah's idols and his priest to Laish, conquered the city, and renamed it Dan.ST Jul 2, 1885 There at Dan the children of Dan set up the graven image and established an idolatrous rival sanctuary and worship.RH Feb 24, 1910ST Jul 2, 1885RH Nov 10, 1863

The verse identifies Micah's former Levite as Jonathan the son of Gershom, and records that he and his sons and descendants served as priests to the tribe of Dan.RH Dec 22, 1910RH Feb 24, 1910ST Jul 2, 1885RH Nov 10, 1863 The name Manasseh is an altered form of the Hebrew Mosheh, meaning Moses, and Gershom's son Shebuel in 1 Chronicles 23:15-16 shows Jonathan was Moses' grandson, Jonathan being the same as Shebuel.RH Dec 22, 1910 This priesthood and worship of the image continued until the day of the captivity of the land.RH Dec 22, 1910RH Nov 10, 1863

That captivity is maintained to have lasted until the captivity of the ten tribes.ST Jul 2, 1885 Those who understand it as the Philistine capture of the country place its end when the ark was captured and Israel grieved its loss.RH Dec 22, 1910RH Feb 24, 1910 The verse belongs to the closing part of Judges showing the book was not written until about the time there was a king in Israel, and the book was written by Samuel or Nathan.

The verse is part of a record of Israel's backsliding and the disgrace and punishment that followed, showing backsliding is not without punishment. It shows the disorder and moral corruption prevailing when people did what seemed right to them, when human judgment without God's revelation is so distorted that wrong appears right and right appears wrong.ST Jun 1, 1904 It depicts deeply unsatisfactory conditions in Israel, including subjection to heathen peoples, loss of the land, delayed repentance, and only partial deliverance through God's mercy, showing the low state into which Israel had fallen before Samuel's call.ST Apr 4, 1911ST Mar 24, 1909 The apostasy in Judges 18 was Dan's first apostasy, suggested as the reason the tribe was left out of the 144,000 listed in Revelation 7.ST Jun 26, 1907

Sources

  1. ST Jul 2, 1885 Signs of the Times, Vol. 11, No. 26 — Jeroboam’s Altar at Dan July 2, 1885
  2. RH Feb 24, 1910 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 87, No. 8 — J. O. CORLISS J. O. Corliss, February 24, 1910
  3. RH Nov 10, 1863 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 22, No. 24 — Lessons for Bible Students Third-day, November 10, 1863
  4. RH Dec 22, 1910 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 87, No. 51 — Its Functions J. O. CORLISS, December 22, 1910
  5. ST Jun 1, 1904 Signs of the Times, Vol. 30, No. 22 — JUDGES F. D. Starr, June 1, 1904
  6. ST Apr 4, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 14 — Judges, Ruth, and Samuel Editor, April 4, 1911
  7. ST Mar 24, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 12 — OUR BIBLE BAND March 24, 1909
  8. ST Jun 26, 1907 Signs of the Times, Vol. 33, No. 26 — 2133.—The Tribe of Dan O. J. S., June 26, 1907

Cross-references

  1. Judges 17:1-5

    And there was a man of mount Ephraim, whose name was Micah.

    Describes the images and household worship that precede Jonathan’s service.

  2. Judges 17:7-12

    And there was a young man out of Beth-lehem-judah of the family of Judah, who was a Levite, and he sojourned there.

    A Levite joins Micah’s household and becomes his priest.

  3. 1 Kings 12:29

    And he set the one in Beth-el, and the other put he in Dan.

    Jeroboam placed a golden calf at Dan, where idolatrous worship was already established.

  4. 1 Chronicles 23:15-16

    The sons of Moses were, Gershom, and Eliezer.

    Identifies Gershom’s son Shebuel as Moses’ grandson, correcting the name in Judges 18:30.

  5. Amos 8:14

    They that swear by the sin of Samaria, and say, Thy god, O Dan, liveth; and, The manner of Beer-sheba liveth; even they shall fall, and never rise up again.

    Both describe Dan’s independent idolatrous worship.

  6. 2 Kings 17:6

    In the ninth year of Hoshea the king of Assyria took Samaria, and carried Israel away into Assyria, and placed them in Halah and in Habor by the river of Gozan, and in the cities of the Medes.

    The captivity of the ten tribes ended Dan’s idolatrous worship.

  7. Psalms 78:58-64

    For they provoked him to anger with their high places, and moved him to jealousy with their graven images.

    Dan’s idolatry is condemned, and Israel’s captivity and losses are recounted.