Judges 20:43
Thus they inclosed the Benjamites round about, and chased them, and trode them down with ease over against Gibeah toward the sunrising.
Translations
Thus they enclosed the Benjamites round about, and chased them, and stepped them down with ease over against Gibeah toward the sun rise.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
Thus they inclosed the Benjamites round about, and chased them, and trode them down with ease over against Gibeah toward the sunrising.
Thus they inclosed the Benjaminites on all sides, and chased them, and trod them down with ease over against Gibeah towards the sun-rising.
They enclosed the Benjamites round about, and chased them, and trode them down at their resting place, as far as over against Gibeah toward the sunrising.
They inclosed the Benjamites round about, and chased them, and trod them down at their resting-place, as far as over against Gibeah toward the sunrising.
they have compassed the Benjamites — they have pursued them — with ease they have trodden them down till over-against Gibeah, at the sun-rising.
They encompassed the Benjaminites, chased them, trode them down at the resting-place over against Gibeah toward the sun-rising.
they hemmed in the Benjamites, they pursued them, with ease, trode they them down,—as far as over against Gibeah, towards sunrise.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
They surrounded the Benjamites, pursued them, and easily overtook them in the vicinity of Gibeah on the east.
They surrounded the Benjamites, chased them, and trod them down at their resting place, as far as near Gibeah toward the sunrise.
And crushing Benjamin down, they went after them, driving them from Nohah as far as the east side of Gibeah.
Thus they compassed the Beniamites about, and chased them at ease, and ouerranne them, euen ouer against Gibeah on the Eastside.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And so it was, that they were slain on both sides by the enemies, and there was no rest of their men dying. They fell and were beaten down on the east side of the city Gabaa.
Cross-references
- Judges 19
And it came to pass in those days, when there was no king in Israel, that there was a certain Levite sojourning on the side of mount Ephraim, who took to him a concubine out of Beth-lehem-judah.
The outrage at Gibeah that led to the battle.
- Judges 20:26-28
Then all the children of Israel, and all the people, went up, and came unto the house of God, and wept, and sat there before the LORD, and fasted that day until even, and offered burnt offerings and peace offerings before the LORD.
Israel seeks God before the final battle.
- Judges 20:35
And the LORD smote Benjamin before Israel: and the children of Israel destroyed of the Benjamites that day twenty and five thousand and an hundred men: all these drew the sword.
Records Israel’s final victory over Benjamin.
- 1 Samuel 10:26
And Saul also went home to Gibeah; and there went with him a band of men, whose hearts God had touched.
Saul later lived at Gibeah.
- 2 Samuel 21:6-9
Let seven men of his sons be delivered unto us, and we will hang them up unto the LORD in Gibeah of Saul, whom the LORD did choose. And the king said, I will give them.
Seven of Saul’s descendants were hanged at Gibeah.
- 1 Samuel 11:7
And he took a yoke of oxen, and hewed them in pieces, and sent them throughout all the coasts of Israel by the hands of messengers, saying, Whosoever cometh not forth after Saul and after Samuel, so shall it be done unto his oxen. And the fear of the LORD fell on the people, and they came out with one consent.
Saul summoned Israel to battle from Gibeah.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
4 sources
The events of chapters 17 to 21, to which this verse belongs, occurred early in the history of the judges, although they are recorded after the story that ends with chapter 16. They stand in the closing chapters of Judges, which record Israel's backsliding and the low state into which the nation had fallen before the call of Samuel the prophet, and the disgrace and punishment that followed.ST Mar 24, 1909 The verse belongs to the account of the crime at Gibeah, the murder of the Levite's concubine, with which the whole tribe of Benjamin identified itself.ST Oct 27, 1898 The surrounding account condemns putting tribal loyalty above justice and treating customary hospitality as more important than a woman's virtue, for sin has no excuse.
It describes the decisive defeat of the Benjamites near Gibeah eastward, when Israel enclosed them round about, chased them, and trod them down with ease, meeting little resistance.ST Oct 27, 1898 This was Israel's final victory over Benjamin after Israel had twice been defeated, and the earlier reverses show that God may allow His people to suffer defeat and apparent destruction for a time to humble their self-confidence and lead them to rely on Him, so that their distress can then be turned to joy and success.ST Jun 30, 1881
The battle nearly brought about the extinction of Benjamin and left the tribe small.ST Jul 1, 1903ST Oct 27, 1898 Choosing Saul as king from this small tribe of Benjamin helped prevent jealousy among the other tribes.ST Jul 1, 1903
Sources