AdventAI

Judges 21:8

And they said, What one is there of the tribes of Israel that came not up to Mizpeh to the LORD? And, behold, there came none to the camp from Jabesh-gilead to the assembly.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    And they said, What one is there of the tribes of Israel that came not up to Mizpeh to the LORD? And, behold, there came none to the camp from Jabeshgilead to the assembly.

  • King James Version

    And they said, What one is there of the tribes of Israel that came not up to Mizpeh to the LORD? And, behold, there came none to the camp from Jabesh-gilead to the assembly.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    And they said, What one is there of the tribes of Israel that came not up to Mizpeh to the Lord? And behold, there came none to the camp from Jabesh-gilead to the assembly.

  • Webster Bible

    And they said, What one is there of the tribes of Israel that came not up to Mizpeh to the LORD? and behold, there came none to the camp from Jabesh-gilead to the assembly.

  • Revised Version

    And they said, What one is there of the tribes of Israel that came not up unto the LORD to Mizpah? And, behold, there came none to the camp from Jabesh-gilead to the assembly.

  • American Standard Version

    And they said, What one is there of the tribes of Israel that came not up unto Jehovah to Mizpah? And, behold, there came none to the camp from Jabesh-gilead to the assembly.

  • Young's Literal Translation

    And they say, 'Who is [that] one out of the tribes of Israel who hath not come up unto Jehovah to Mizpeh?' and lo, none hath come in unto the camp from Jabesh-Gilead — unto the assembly.

  • Darby Translation

    And they said, What one is there of the tribes of Israel that came not up to Mizpah to Jehovah? And behold, there came none to the camp from Jabesh-Gilead, to the congregation;

  • Rotherham's Emphasised Bible

    So they said, What one of the tribes of Israel is there, that hath not come up unto Yahweh at Mizpah? And lo! no man had come into the camp, out of Jabesh-gilead, unto the convocation:

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    So they asked, “ Which one of the tribes of Israel failed to come up before the LORD at Mizpah?” And, in fact, no one from Jabesh-gilead had come to the camp for the assembly.

  • World English Bible

    They said, “ What one is there of the tribes of Israel who didn’t come up to the LORD to Mizpah?” Behold, no one came from Jabesh Gilead to the camp to the assembly.

  • Bible in Basic English

    And they said, Which one of the tribes of Israel did not come up to Mizpah to the Lord? And it was seen that no one had come from Jabesh-gilead to the meeting.

  • Geneva Bible

    Also they saide, Is there any of the tribes of Israel that came not vp to Mizpeh to the Lord? and beholde, there came none of Iabesh Gilead vnto the hoste and to the Congregation.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    Therefore they said: Who is thereof all the tribes of Israel, that came not up to the Lord to Maspha. And behold the inhabitants of Jabes Galaad were found not to have been in that army.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

1 source

Judges 21:8 stands in the closing chapters, chapters 17-21, the final section of Judges.ST Mar 24, 1909 The events in this section occurred in the early part of the history of the judges, while the main narrative of the book ends with chapter 16. The final section records the crime at Gibeah and the tribe of Benjamin's identification with the people of Gibeah.

The passage records Israel's backsliding and its consequent disgrace and punishment, showing how low Israel had fallen before Samuel was called as a prophet.ST Mar 24, 1909 In this decline, conventional hospitality was put above female virtue and loyalty to a tribe was put above rendering justice.

This backsliding gives no excuse or leave to sin with impunity. The same sin is still seen today.

Sources

  1. ST Mar 24, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 12 — OUR BIBLE BAND March 24, 1909