Lamentations 3:61
Thou hast heard their reproach, O LORD, and all their imaginations against me;
Translations
You have heard their reproach, O LORD, and all their imaginations against me;
King James Version, Webster Bible
Thou hast heard their reproach, O LORD, and all their imaginations against me;
Thou hast heard their reproach, O Lord, and all their imaginations against me;
Thou hast heard their reproach, O LORD, and all their devices against me;
Thou hast heard their reproach, O Jehovah, and all their devices against me,
Thou hast heard their reproach, O Jehovah, All their thoughts against me,
Thou hast heard their reproach, O Jehovah, all their imaginations against me;
Thou hast heard their reproach, O Yahweh, all their plots against me;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
O LORD, You have heard their insults,
all their plots against me—You have heard their reproach, LORD,
and all their plans against me,Their bitter words have come to your ears, O Lord, and all their designs against me;
Thou hast heard their reproch, O Lord, and all their imaginations against me:
Douay-Rheims (Challoner revision)
Sin. Thou hast heard their reproach, O Lord, all their imaginations against me.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
3 sources
Lamentations 3 is arranged as an alphabetic acrostic in which each Hebrew letter begins three successive verses, and this verse belongs to that three-verse pattern.RH Jul 25, 1871 The acrostic form is especially striking in a book marked by mental anguish.RH Jul 25, 1871 In such a setting it may serve to arrest the attention of the careless reader.RH Jul 25, 1871
The verse is an appeal to the Lord affirming that He has heard the reproach directed against the speaker.ST Jul 25, 1911RH Aug 3, 1916 It declares that all the hostile schemes formed against him are heard and known by God.ST Jul 25, 1911RH Aug 3, 1916 The thoughts devised against him are likewise fully known to the Lord.RH Aug 3, 1916
Sources